Zusammenfassung:Das Herbizid 2‐Chlor‐3‐(4‐chlorphenyl)propionsauremethylester (Chlorphenprop‐methyl) wurde in Sand‐und Lehmboden bei 21°C innerhalb weniger Stunden hydrolysiert. Das Hydrolyseprodukt 2‐Chlor‐3‐(4‐chlorphenyl)propionsäure (CPP) wurde in beiden Böden bei 22.0 ppm Anfangskonzentration mit einer Halbwertszeit von 4 bis 8 Tagen. bei 4.4 ppm Anfangskonzenlralion mit einer Halbwertszeit von knapp einem Tag abgebaut. Als Zwischenprodukt des CPP‐Abbaus in Boden wurde 4‐Chlorbenzoesaure, in Mischkulturen von Bodenmikroorganismen ausserdem 4‐Chlorzimtsäure identifiziert. Tn autoklaviertem und mit NaN3sterilisiertem Boden unterblieb der Abbau von CPP. Die Anreicherung und Isolierung von Mikroorganismen, die den ersten Schritt des CPP‐Abbaus vollziehen, war nicht möglich. Zwei aus den VersuchsbÖden isolierte und vorläufig den GattungenFlavobacterium bzw. Brevibacteriumzugeordnete Bakterienstämme bauten den Metaboliten 4‐Chlorzimtsäure zu 4‐ Chlorbenzoesäure ab, zwei de r Gattung Arthrobacter Zugeordnete Bakterienstämme wuchsen auf der 4‐Chlorbenzoesäure als alleiniger Kohlenstoffquelle. Die Ergebnisse sprechen insgesaml dafär, dass Chlorphenprop‐methyl im Boden zunächst zu CPP hydrolysiert wird, welches anschliessend über 4‐Chlorzimtsäure zu 4‐Chlorbenzoesäure abgebaut wird. Von der 4‐Chlorbenz