Summary.This paper reports the presence of a focus of giant cells in a sinus tract associated with an abscessed primary tooth in a patient with vitamin D‐resistant rickets. The relevance of this giant cell lesion to the systemic disorder is discussed.Résumé.Cette étude montre la présence de cellules géantes dans le sinus associés avec une dent temporaire chez un patient souffrant d'un rachitisme résistant à la vitamine D. La relation entre cette lésion à cellules géantes et une pathologie de système est discutée.Zussamenfassung.Diese Arbeit berichtet über einen Patienten mit einer Vitamin D resistenten Ricketserkrankung bei welchem im Sinus ein Fokus von Riesenzellen gefunden wurden, dies in Verbindung mit einem Abzess ausgehend von einem Milchzahn. Der eventuelle Zusammenhang dieser Riesenzell‐Läsion mit einer systemischen Erkrankung wird besprochen.Resumen.Este artículo reporta la presencia de un foco de células gigantes y trayecto sinuoso asociado con un diente temporal abscesado en un paciente con riquetsia resistente a vitamina D. La relevancia de esta lesion de células gigantes con el trastorno s