AbstractWir berichten über Darstellung und lokalanästhetische Wirkung von 28 neuen Substanzen: trans‐2‐Pyrrolidino‐, Diäthylamino‐ und Piperidino‐cyklohexylester der 2,3‐(4)‐Alkoxy (Propoxy‐bis Hexyloxy‐)Phenylcarbamate, cis‐2‐Pyrrolidino‐ und 2‐Piperidinocyklohexylester der 3‐Pentyloxy‐ bzw. Hexyloxycarbanilsäure und ihres nicht substituierten Analogons, des trans‐ 2‐Piperidino‐cyklohexylesters der Carbanilsäure. Alle Substanzen wurden auf ihre lokalanästhetische Wirksamkeit bei Oberflächen‐ und Infiltrationsanästhesie untersucht, ferner wurde ihre akute Toxizität festgestellt. Einige der dargestellten Verbindungen übertrafen die Wirkung der Standardpräparate – des Kokains bis zu 135 mal, des Procains bis zu 91 mal,