The method of calculating rf excitation by the Cˇerenkov effect using Lorentz transformations, first used by Nag and Sayied in the case of a single electron and an infinite dielectric medium, was extended to a modulated electron beam in the presence of a finite dielectric boundary. A relation between the Cˇerenkov effect and Roentgen surface current was pointed out.