SummaryJapanese Quail were kept in small cages under controlled conditions of temperature and light, and their pterylography and moult are described. There are 10 primaries, 14 secondaries and corresponding numbers of greater upper and lower wing coverts. The alula has four feathers and the tail from five to six pairs of feathers. There is an apterium in the dorso‐pelvic tract similar to that in other quail genera. The arrangement of feathers in the ventral and cervical tracts appears to differ from that described for some North American quail.The chicks hatch with a covering of natal down. Pre‐juvenile moult can be seen when the chicks are three days old. Juvenile body plumage is complete in about 30 days; the sides of the face, around the eyes, are the last places to acquire feathers. The tenth and last juvenile primary to grow is mature when the chicks are 41 days old.The moult in which the juvenile plumage is replaced overlaps the post‐natal moult and in part of the ventral tract natal down is replaced by the first adult feathers. This makes it possible to sex the quail at 14 days old. The first adult moult is complete, in the body tracts, by the time the birds are five to six weeks old. The dropping of juvenile primaries commences at about three weeks old and ceases when about eight weeks old. Only from three to six primaries are replaced; most birds studied replaced five. The significance of this difference from other Galliformes is discussed; it is thought to be associated with the species' migratory behaviour. Quail which remained in the controlled laboratory environment did not undergo any further moult. All birds moulted when both temperature and light period were reduced and most birds moulted when the light period alone was reduced. Adult birds housed in small cages in an unheated, unlit shed underwent a complete moult between August and December in which all primaries were replaced. This moult took 8–14 weeks to c