Au mois de novembre 1979, le déraillement d'un train passant par Mississauga, en Ontario, provoqua l'explosion de plusieurs wagons‐citernes contenant du propane liquide en plus de causer une fuite de chlore dans un autre wagon‐citerne. Des officiels évacuérent plus de 200,000 personnes hors de la région affectée; seuls les pompiers demeurérent à l'endroit de la tragédie, s'exposant dangereusement aux fumées toxiques provoquées par les explosions et les incendies. Suite aux événements, des représentants du Ministére de la Santé administrérent des examens médicaux et des questionnaires aux hommes ayant été exposés de même qu'à un groupe‐témoin composé de pompiers non exposés. Dautres données furent recueillies annuellement au cours des deux années qui suivirent le drame. Au cours de cette étude, deux groupes indépendants d'analystes examinérent les données afin de déterminer si les inhalations de produits chimiques à l'endroit du déraillement avaient des effets à long terme sur la fonctio