We discuss the connection between the two approaches to the hydrodynamics of dilute polymer solutions: The conventional diffusion equation approach and the recently developed coupled Langevin equations approach. The purpose of this contribution is to show how the rather disjointedly working scientific communities using these two approaches can mutually benefit from the methods, insights, and results of each other.