È stata studiata una collezione di piante raccolte dal col. E. Chedeville nel Territorio Prancese degli Afar e degli Issa (già Costa Prancese dei Somali). Il materiale che è stato oggetto del presente studio comprende 1657 campioni (appartenenti a 534 specie) attualmente conservati quasi tutti presso l'Erbario Tropicale di Firenze; i campioni contrassegnati con una crocetta (†) sono conservati presso il Muséum National d'Histoire Naturelle di Parigi. Per ogni specie vengono indicate la località e la data di raccolta e il numero d'ordine del campione; sono aggiunte spesso notizie riguardanti l'aspetto della pianta, la sua fenologia e il nome indigeno, nei dialetti Afar e Somalo (Issa). Completano il lavoro un elenco dei nomi indigeni e un indice alfabetico delle specie citate.