We consider evolution equations, mainly of typeut= F(u, ux,..., ∂ku/∂xk), which describe pseudo‐spherical surfaces. We obtain a systematic procedure to determine a linear problem for which a given equation is the integrability condition. Moreover, we investigate how the geometrical properties of surfaces provide analytic information for such equa