RésuméLes résultats de l'analyse du développement embryonnaire du télencéphale dePolypterus senegalus, ainsi que d'une courte description du télencéphale de l'adulte ont été comparés aux données présentes dans la littérature scientifique, concernant le développement et la structure du télencéphale des Chondrostéens (Ch), des Holostéens (H) et des Téléostéens (T). Par l'organogenèse et la morphologie de son télencéphale,Polypterusprésente de nombreux points de ressemblance avec les trois groupes ci‐dessus cités. Dans la liste des résultats qui vont être donnés, nous avons adopté le principe suivant: si le processus de développement ou la structure dont il est fait mention concerne non seulementPolypterus, mais aussi les autres groupes de Poissons osseux, les initiales de ces groupes (Ch, H, T) seront ajoutées entre parenthèses.1Comme chez tous les Gnathostomes, la morphogenèse du télencéphale du Polyptère commence par une inversion légère de ses parois latérales.2Par la suite, cette inversion, disparaît. Les parois de l'ébauche télencéphalique commencent à faire saillie dans la cavité ventriculaire et, corrélativement, les taeniae (c'est‐à‐dire les deux lignes le long desquelles se rattache le toit télencéphalique originellement étroit) se déplacent latéralement (H, T).3Ultérieurement, les taeniae se déplacent en direction ventrale, et l'apparition de sillons externes bilatéraux (sulcus externus) indique les débuts du processus d'éversion (Ch, H, T).4Chez les Chondrostéens, les Holostéens et les Téléostéens, c'est l'épaississement des parois télencéphalique qui domine pendant réversion; chezPolypterusau contraire, ces parois croissent bien plus suivant leur dimension dorsoventrale qu'en épaisseur.5Les bulbes olfactifs apparaissent au début sous forme d'épaississements des parois télencéphaliques. Plus tard, ils prennent la forme d'évaginations séparées, possédant en propre leur cavités ventriculaires (Ch, H).6Outre réversion et l'évagination réelle bulbaire, une pseudoévagination (Kàllén) se produit dans le télencéphale dePolypterus. Ce processus conduit à la formation d'un septum épendymaire étendu (Ch, H).7Tôt au cours du développement, deux régions, qui sont respectivement l'area dorsalis telencephali ou pallium et l'area ventralis telencephali ou subpallium, peuvent être distinguées d'après des différences cytologiques (Ch, H, T).8La zone périventriculaire de l'area ventralis telencephali se différencie en un nucleus subpallialis dorsalis et un nucleus subpallialis ventralis (Ch, H, T). D'autres cellules de l'area ventralis migrent vers une position subméningée et forment un noyau subpallialis lateralis (H, T).9Une colonne de cellules migrantes dirigée rostroventralement, et provenant de la portion la plus dorsocaudale du manteau subpallié, aboutit à la formation du complexe des noyau entopédonculaires (Ch, H, T).10Dans l'area dorsalis telencephali du Polyptère, la couche du manteau embryonnaire persiste chez l'adulte sous forme d'une zone étroite de substance grise périventriculaire. Cette zone ne montre ni aux stades larvaires, ni chez l'adulte, de signe de différenciation en territoires distincts.11L'area dorsalis telencephali ou pallium du Polyptère montre un stade d'organisation bien plus simple que celui des Chondrostéens, des Holostéens et des Téléostéens.12Une couche cellulaire externe étendue se forme dans la partie rostrale évaginée du télencéphale du Polyptère. Comme chezAcipenser, cette couche est en continuité avec la zone glomérulaire et appartient intégralement à la formation bulbaire.AbstractIn this paper an analysis of the development of the forebrain of Polypterus senegalus, and a short description of the adult telencephalon of that species has been presented. The results of this study have been compared with data obtained from the literature on the development and structure of the forebrain of the Chondrostei (Ch), Holostei (H), and Teleostei (T). It appeared that, with regard to the embryology and morphology of its forebrain, Polypterus shows many points of resemblance to the three groups mentioned. In the subsequent survey of results these similarities have been indicated as follows: if the process or feature mentioned occurs not only in Polypterus, but also in the other bony fish groups, the initials of these groups (Ch, H, T) are added in brackets.1As in all Gnathostomes the morphogenesis of the forebrain of Polypterus commences with a slight inversion of its lateral walls.2During further development this inversion disappears. The walls of the telencephalic anlage begin to protrude into the ventricular cavity, and concomitantly the taeniae (i.e. the lines of attachment of the initially narrow telencephalic roof plate) move laterally (H, T).3Later the taeniae are displaced ventrally, and the appearance of bilateral external grooves (sulci externi) marks the beginning of an eversion (Ch, H, T).4In the Chondrostei, Holostei and Teleostei the thickening of the telencephalic walls continues during the eversion, but in Polypterus these walls increase much more in dorsoventral length than in thickness.5The bulbi olfactorii develop initially as thickenings of the telencephalic walls. In later stages they assume the configuration of separate evaginations, with ventricular cavities of their own (Ch, H).6Apart from eversion and true evagination, an extensive pseudoevagination (Källén) occurs in the forebrain of Polypterus. This process leads to the formation of an extensive ependymal septum (Ch, H).7Early in development two regions, i.e., the area dorsalis telencephali or pallium and the area ventralis telencephali or subpallium can be delimited on account of cytological differences (Ch, H, T).8The periventricular zone of the area ventralis telencephali differentiates into a nucleus subpallialis dorsalis and a nucleus subpallialis ventralis (Ch, H, T). Other cells within the area ventralis migrate to a submeningeal position and form a nucleus subpallialis lateralis (H, T).9A rostroventrally directed migration of cells, originating from the most dorsocaudal part of the subpallial mantle layer, leads to the formation of a complex of entopeduncular nuclei (Ch, H, T).10In the area dorsalis telencephali of Polypterus the embryonic mantle layer persists as a narrow zone of periventricular gray. Neither in the larvae nor in the adult does this zone show signs of a differentiation into separate fields.11The area dorsalis telencephali or pallium of Polypterus is much more simply organized than that of the Chondrostei, Holostei and Teleostei.12In the rostral, evaginated part of the forebrain of Polypterus an extensive external ce