AbstractThe abdominal vertebrae of the adult carp retain a bulk of cartilage at the basement of the haemapophyses. This cartilage has two opposite directions of differentiation. There is an enchondral ossification of the hypertrophic calcified cartilage in its distal area whereas its proximal area is calcifying without previous hypertrophy. The calcification of this proximal area (hyaline calcified cartilage) is permanent and shows typical rings and waves of Liesegang. The calcification of the cartilage of the hemapophyses is of a globular type. The hyaline calcified cartilage is not a metaplastic bone. Other studies, specially with electron microscope, will allow us to understand the innermost process of the different stages of calcification in the cartilage of the carp.