Standard in situ measurements of phytoplankton production and14C bottle bioassays gave erroneous results when applied to lake 227, a eutrophic softwater lake in the Canadian Shield. Errors were found to be due to diurnal variations in the degree of carbon limitation of phytoplankton, and to invasion of CO2from the atmosphere and hypolimnion.A method based on diurnal measurements of dissolved inorganic carbon, community respiration, and invasion of CO2, using gas chromatography, is described. Production by phytoplankton in lakes fertilized with nitrogen and phosphorus was found to be several times higher than in natural lakes of the area. Net production during summer stratification was found to equal invasion of CO2from the atmosphere.The new technique should have application in other eutrophic low carbon lakes, where14C tracer techniques are encumbered by serious technical complications.