The problem of combining different methods of deriving bounds on the conductivity of composite materials is addressed. We combine the translation method and the Hashin‐Shtrikman variational principle and apply the combined method to a composite where the two methods, separately, give bounds that partly improve on each other; an equiaxed polycrystal. As a result we get a lower bound which improves on all previously known bounds for this composite.