Historical patterns of hog slaughterings are analyzed and related to a hog‐corn price ratio series using the transfer function or dynamic regression technique. This technique permits explicit tests of causal relationships and provides a systematic means for specifying distributed lag forms. It is determined that the hog‐corn price ratio series leads hog slaughterings and that there is no feedback. The estimated transfer function is analyzed in terms of its implications for the supply of hogs and its implications for the length of the hog cycle.Nous analyserons les schémas historiques de l'abattage de pores et Us mettrons en correspondence avec une série de rapportsprix du porc —prix du maïs en ulilisant lafonction de transfert ou la technique de regression dynamique. Cette technique permet de tester explicitement les relations causales et foumit un moyen systématique de spécifier les formes de retard distribué. On a determine que Vabattage de pores dépend de la série de rapports prix du pore —prix du maïs mais que I'inverse n'est pas vrai. La fonction de transfert est analysée en fonction de ce qu'elle impliquepour I'approvisionnement en pores et pour la longueur du cyc