Fraser fir,Abiesfraseri(Pursh) Poir., seedlings were grown in the greenhouse and at four field sites in the southern Appalachian Mountains to study the effects of infestation by the balsam woolly adelgid (BWA),Adelgespiceae(Ratz.). Swelling in the main stem was used as an indicator of abnormal wood (i.e., "rotholz") production induced by infestation. At three of the four field sites, the main stems of infested seedlings were significantly more swollen than those of uninfested seedlings. The amount of swelling caused by BWA generally was not affected by seed source (half-sib family), soil source (soil from higher or lower elevations), or interactions of these variables. At two of four field sites, infestation was associated with a significant increase in root:shoot ratio. Variability in root:shoot ratios and total dry weights of seedlings was influenced by interactions of infestation, soil source, and seed source. This result demonstrates that both tree genetics and environment play a significant role in the growth responses of infested Fraser fir seedlings. Results from the greenhouse study indicated that BWA might be represented by two or more biotypes in the southern Appalachians. Shoot weights and diameter increases were relatively large for Mount Mitchell seedlings infested by BWA from Mount Rogers, and relatively small when infested by BWA from Mount Mitchell. For seedlings from Mount Rogers, the converse was true. Overall, these results suggest that environment is probably more important than tree or insect genetics in explaining why so many infested trees have died in the Black Mountains of North Carolina.