The computational limitations associated with the molecular dynamics (MD) method and the direct simulation Monte Carlo (DSMC) method are reviewed in the context of the computation of dilute gas flows with high vorticity. It is concluded that the MD method is generally limited to the dense gas case in which the molecular diameter is one‐tenth or more of the mean free path. It is shown that the cell size in DSMC calculations should be small in comparison with the mean free path, and that this may be facilitated by a new subcell procedure for the selection of collision partners.