A method for computing the spectral emissivity of spontaneous synchrotron radiation is discussed. The Klimontovich formalism in plasma kinetic theory is adopted in which an ensemble average of the microscopically emitted power is considered. The present method clarifies the meaning of the random phase approximation which is imposed in several existing theories of synchrotron radiation. Both the effects of dielectric polarization and two‐particle correlations are included in the present discussion. The theory is applied to the case of a plasma in thermal equilibrium, for which it is shown that the effect of pair correlations on the emissivity vanishes. On the other hand, the effect of dielectric polarization is studied numerically for a wide range of parameters.