This paper is a detailed comparison of the actual 1967 world trade patterns in tractors, harvesting machinery, and cultivating machinery and the ideal least‐cost trade patterns in these three commodities. This comparison gives a measure of the opportunity costs the world pays for having the actual trade patterns instead of the least‐cost trade patterns. It also helps one identify the production centres that are best located to serve world demands. The model used enables one to measure the way in which customs duties influence the cost advantages of different production centres. It also measures the significance of transportation costs as a natural barrier protecting the domestic farm machinery industry in different countries. The year 1967 was selected for study because the Canadian Royal Commission on Farm Machinery provided some cost data relevant for that time period.Cet article comprend une comparaison détaitée des caractéristiques réels du commerce mondial (en 1967) en tracteurs el machines agricoles avec les caractéristiques idéales de commerce au moindre coût pour ces mêmes produits. Cette comparaison donne une mesure des coûts d'opportunité que le monde paie pour avoir les caractéristiques réel les au lieu des caractéristiques de commerce au moindre coût. Ceci nous aide également à identifier les centres de production qui sont le mieux placer pour servier la demande mondiale.Ce modèle nous permet de mesurer dans quelle manière les tarifs douaniers influencent les avantages, en matière de coût, de differents centres de production. 11 nous permet également de mesurer la signification des coûts de transport comme obstacle natural protectant I'industrie de machines agricoles dans different pays.Nous avons choisi pour notre étude l'annié 1967 parce que la Commission Royale D'Enquête Relative Aux Machine Agricoles a mis à notre disposition des données concernant les coûts