AbstractThe temperature dependence of the resonance splitting is calculated for pairs of translationally equivalent and inequivalent molecules in a molecular crystal using a canonical transformation method. The model Hamiltonian takes into account the excitonic transfer matrix element and linear local coupling between excitons and both acoustic and optical phonons. The calculations are successfully applied to optical data obtained for triplet excitons in phenazine.