Abstract—A description of the design and economics of a veterinary hospital, small kennel and cattery. The construction, design, heating, soundproofing, staff requirements and economics are all discussed.Résumé—Une déscription du modèle et de l'économie d'un hôpital vétérinaire, d'un petit chenil poyr chiens et chats.La construction, le modèle, le chauffage, l'insulation, le personnel et l'économie sont tous discutés.Zusammenfassung—Beschreibung des Entwurfes und der Wirtschaftlichkeit eines Tierlazaretts, eines kleinen Hundezwingers und eines Katzenheims. Sowohl die Konstruktion als auch der Entwurf, die Beheizung, Schalldichte, Personalerfordernisse und Wirtschafdichkeit w