A method has been developed to calculate the depth distribution of recoil atoms that result from ion implantation onto a substrate covered with a thin surface layer. The calculation includes first order recoils considering projected range straggles, and lateral straggles of recoils but neglecting lateral straggles of projectiles. Projectile range distributions at intermediate energies in the surface layer are deduced from look‐up tables of known range statistics. A great saving of computing time and human effort is thus attained in comparison with existing procedures. The method is used to calculate recoil profiles of oxygen from implantation of arsenic through SiO2and of nitrogen from implantation of phosphorus through Si3N4films on silicon. The calculated recoil profiles are in good agreement with results obtained by other investigators using the Boltzmann transport equation and they also compare very well with available experimental results in the literature. The deviation between calculated and experimental results is discussed in relation to lateral straggles. From this discussion, a range of surface layer thickness for which the method applies is recommended.