Stoffwechseluntersuchungen mit14C- und T- sowie doppeltmarkiertem 9-Hydroxyfluorenyl-(9)-carbonsäure-n-butylester bei Hordeum vulgare ergaben, duβ der Wirkstoff im aromatischen Teil nicht verändert wird. Es konnte eine, Spaltung der Esterbindung nachgewiesen werden, die wahrscheinlich eine physiologische Reaktion darstellt. Ein Metabolismus ist im Alkoholteil nachzuweisen, der nach Hydroxylierung in glykosidischer Form vorliegt. Als Modellreaktion wurde die Hydroxylierung des Wirkstoffes mit Mikrosomenpräparationen aus Rattenleber untersucht. Die dabei auftretenden Umwandlungsprodukte sind auβer 9-Hydroxyfluorenyl-(9)-carbonsäure nicht mit den in unseren in vivo-Versuchen identisch. In einem Langzeitversuch konnte gezeigt werden, daβ der Wirkstoffspiegel vor allem innerhalb der ersten 20 Tage in den Pflanzen signifikant absinkt; ein Groβteil wird in nichtextrahierbarer Form festgelegt.