Les photographies aériennes du complexe glaciaire formé par les glaciers White et Thompson (ǐle Axel Heiberg, Territoires du Nord‐Ouest) acquises au cours des 30 dernières années indiquent que la structure de poussée qui se forme au front du glacier Thompson s'est élargie dans sa zone centrale ainsi que dans sa portion ouest, mais qu'elle a été comprimée dans sa portion est. Les observations sur le terrain confirment le caractère contemporain du développement asymétrique de la structure vers le sud‐ouest, caractere qui a été propose dans une étude antérieure. Les observations effectuées en 1989 et en 1990 permettent ďaffirmer que la structure ďempilement de blocs de graviers fluvioglaciaires qui forme ce que ďaucuns appellent la « moraine de poussée » du glacier Thompson ne résulte pas principalement de poussées horizontals de surface ni ďun dépǒt de strates de glace basale riche en materiel au front du glacier par écoulement compressif, mais plutǒt ďun ensemble de processus de nature glaciotectonique. On propose enfin un modèle de développement de la structure après avoir passé en revue les fondements théoriques de ľédification des structures de poussée en milieu gla‐ciaire.The aerial photograph record depicting the proglacial area of the White and Thompson glaciers, Axel Heiberg Island, Northwest Territories, shows that the width of the Thompson Glacier push structure has increased in its western and central sectors, but has decreased in its easternmost sector over the last 30 years. The push structure, which is often referred to as a ‘push moraine’, is mainly composed of stacked up slabs of outwash material resulting from glaciotectonic activity. Recent observations were found to reinforce the asymmetric development trend of the structure toward the southwest that had been noted in an earlier study. Field observations in 1989 and 1990 also suggest that a set of processes related to glaciotectonism, rather than simple bulldozing or deposition of material‐laden slabs of basal ice at the front, is mainly responsible for changes in the Thompson Glacier push structure. Theoretical aspects are discussed and a model relating to formative processes in