ZusammenfassungAnhand einer vom Patienten angefertigten Zeichnung wird der chronische Verlauf einer Epididymitis dargestellt und daraus Konsequenzen für die prophylaktische Andrologie gezogen.SummaryThe chronic development of a epididymitis is demonstrated by a diagramm made by a patient. The consequences for the prophylactic andrology are shown.RésuméL'évolution chronique d'une Épididymite est représentés pare un schéma élaboré par le patient. Les conséquences concernant l'andrologie prophylactique en s