AbstractThe distinct morphs ofRhopalosiphum maidis(Fitch) andR. padi(L.) were morphologically and taxonomically studied. Keys are given to the apterous and alate viviparous adult females as well as to larvae of all instars of the two species of genusRhopalosiphum, on maize plants in Egypt.The population dynamics ofRhopalosiphum maidis(Fitch) andR. padi(L.) were studied in untreated maize field in Shebin El‐Kom, under natural field conditions. Corn leaf aphid [Rhopalosiphum maidis(Fitch)] density was most frequently found in contrary than oat cherry bird aphid [Rhopalosiphum padi(L.)] density from July to October.ZusammenfassungUntersuchungen zur Ökologie und Taxonomie von Mais‐Aphiden in ÄgyptenEs wurden die verschiedenen Morphen vonRhopalosiphum maidis(Fitch) undR. padi(L.) morphologisch und taxonomisch untersucht. Bestimmungsschlüssel zu den ungeflügelten und geflügelten viviparen adulten Weibchen sowie über alle Larvenformen der zwei an Mais in Ägypten auftretenden Arten werden aufgestellt.Im Freiland, auf unbehandelten Maisfeldern in Shebin El‐Kom, wurde die Populationsdynamik vonR. maidisundR. padiuntersucht. Im Gegensatz zuR. padiwurde die größte Dichte vonR. maidiszwischen Juli und Oktobe