Three aspects of stabilization are considered in this paper which illustrate the importance of the timing and level of intervention in an agricultural industry using deficiency payments. First, it is shown that under certain conditions a deficiency payments scheme may be destabilizing. Second, the effects of a strong cyclical trend in the series on which a quarantee is based are examined. Third, some of the effects of changes in the timing of payments on the cost of funding a stabilization scheme are considered. The paper shows how simple analytical models may be used to study the dynamics of stabilization and illustrates the need to consider the dynamic relationships in a market system when formulating a stabilization scheme.Trois aspects de la stabilisation font l'objet de l'étude présentée ici, qui illustre l'importance du moment et du niveau auquel sont affectués les paiments de compensation dans un secteur agricole qui en bénéficie. Premièrement, il sera démontré que dans certains cas un plan de paiement peut produire un déséquilibre. On examinera ensuite l'effet d'une forte tendance cyclique dans la série sur laquelle est basée la garantie. Troisièmement l'attention sera portée sur certaines conséquences provoquées par des changements dans la cédule des paiements sur le coüt de financement d'un plan de stabilisation. Ce présent travail démontre quelles utilisations un simple modèle analytique peut avoir à l'etude de la dynamique de stabilisation et illustre le besoin de prendre en considération les relations dynamiques d'un système de marché dans la formulation d