The pole-assignment problem of hyperbolic distributed parameter systems with boundary or pointwise inputs is studied. The problem is solved under a weaker restriction on the separation of the open-loop poles and the closed-loop ones. A characteristic equation is first given whose roots are the poles of the closed-loop system. Next it is shown that the infinite number of open-loop poles can be uniformly moved by means of a suitable linear feedback.