摘要:

SummaryA model study on pregnant sows and their progeny infected experimentally with swine influenza virus showed that the antibody response to this antigen in piglets was dependent on the stage of pregnancy of the dams at the time of experimental infection.Colostrum‐fed piglets from sows infected in the first, second or fourth months of pregnancy showed a very good and prompt antibody response to antigen administered at 13 weeks of age, after the waning of colostrum‐derived antibodies. In contrast, piglets from sows infected in the third month of pregnancy exhibited partial or complete inhibition of antibody production. This difference was found not only in piglets challenged for the first time but also in animals exposed to a second antigenic stimulation.The long‐term inhibition of antibody production cannot be accounted for by mere neutralization of virus by passively acquired colostral antibodies but suggests a state of immunological tolerance, the development of which is discussed in relation to possible transplacental transfer of virus to the gravid uterus after infection of the dam at a certain stage of pregnancy.ZusammenfassungDie Entwicklung der Antikörperbildung gegenüber Schweineinfluenzavirus bei SchweinenI. Der Einfluß einer experimentellen Infektion trächtiger Sauen auf die Serumantikörperproduktion ihrer Nachkommen während der postnatalen EntwicklungIn einem Modellversuch an trächtigen Sauen und deren Nachkommen, die experimentell mit Schweineinfluenzavirus infiziert worden waren, konnte gezeigt werden, daß die Höhe der Antikörperproduktion gegenüber Schweineinfluenzavirus bei Ferkeln von der Trächtigkeitsdauer der Sauen zum Zeit‐punkt derexperimentellen Infektion abhängt.Kolostrumgefütterte Ferkel von Sauen, die im ersten, zweiten oder vierten Monat der Trächtigkeit infiziert worden waren, zeigten eine gute und rasche Antikörperbildung gegenüber Antigen, welches im Alter von 13 Wochen (nach Verschwinden der kolostrumübertragenen Antikörper) appliziert wurde. Im Gegensatz dazu wiesen Ferkel von Sauen, die im 3. Monat der Trächtigkeit infiziert worden waren, eine teilweise oder völlige Hemmung der Antikörperproduktion auf. Dieser Unterschied wurde nicht nur bei erstmals infizierten Ferkeln, sondern auch bei Tieren, die einem sekundären Antigenreiz ausgesetzt worden waren, beobachtet.Die langdauernde Hemmung der Antikörperproduktion kann nicht nur einer Virusneutralisation durch passiv zugeführte Kolostralantikörper zugeschrieben werden. Vielmehr deutet dieses Phänomen auf einen Zustand der immunologischen Toleranz hin, dessen Zustandekommen diskutiert wird. Ursächlich in Frage kommt eine transplazentare Virusübertragung auf den trächtigen Uterus nach Infektion des Muttertieres zu einem bestimmten Zeitpunkt der Trächtigkeit.RésuméLe développement de la formation de anticorps contre le virus de l'influenza porcineI. L'influence d'une infection expérimentale de truies portantes sur la production des anticorps sériques chez les descendants pendant le développement post‐natalDans une expérience sur des truies portantes et leurs descendants, infectés expérimentalement avec le virus de l'influenza porcine, on a pu démontrer que l'importance de la production des anticorps contre le virus de l'influenza porcine chez les porcelets dépendait du stade de la gestation au moment de l'infection expérimentale.Les porcelets recevant du colostrum de truies ayant été infectés au cours du premier, deuxième ou quatrième mois de la gestation, forment rapidement de bons anticorps contre un antigène administré à l'âge de 13 semaines (après disparition des anticorps colostraux). Par contre, les porcelets de truies ayant été infectées au cours du troisième mois de la gestation, présentent une inhibition partielle ou totale de la production d'anticorps. On observe cette différence, non seulement chez des porcelets infectéd pour la première fois, mais aussi chez des animaux subissant une deuxième stimulation antigénique.Cette inhibition durable de la production d'anticorps ne peut pas être attribuée uniquement à une neutralisation du virus par des anticorps colostraux. Ce phénomène suppose plutôt la présence d'une tolérance immunologique dont l'accomplissement est discuté. II faut en rechercher la cause première dans une transmission virale transplacentaire dans l'utérus portant, après infection de la mère, à un moment déterminé de la gestation.ResumenEl desarrollo de la anticuerpogénesis frente al virus influenza porcina en cerdosI. El influjo de una infección experimental en cerdas gestantes sobre la producción de seroanticuerpos en su descendencia durante el desarrollo postnatalEn un ensayo modelar en cerdas parideras y su descendencia, que se infectaron artificialmente con el virus influenza porcina, se pudo mostrar que la cuantía de la producción de anticuerpos frente a virus influenza porcina en lechones depende de la duración de la gestación de las cerdas en el momento de la infección experimental.Los lechones alimentados con calostro de cerdas, infectadas en el primer, segundo o cuarto mes de gestación, presentaban una formación buena y rápida de anticuerpos frente al antígeno, que se aplicó a la edad de 13 semanas (después de desaparecer los anticuerpos transmitidos con el calostro). Por el contrario, los lechones de cerdas que fueron infectadas en el tercer mes de preñez ostentaban una inhibición parcial o total de la producción de anticuerpos. Esta diferencia no solo se obervó en lechones infectados por vez primera, sino también en animales que se habían expuesto a un estímulo antigénico secundario.La inhibición duradera de la producción de anticuerpos no se puede adscribir nada más a la neutralización de virus por los anticuerpos calostrales aportados pasivamente. Este fenómeno señala más bien hacia un estado de tolerancia inmunológica, cuya verificación se discute. Etiológicamente resulta posible el pas

ISSN:0931-2021    

DOI:10.1111/j.1439-0450.1971.tb00347.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1971

数据来源: WILEY

摘要:

ZusammenfassungWährend die 1965 ablaufenden MKS‐Epizootie kam im Banat/Rumänien homologes Rekonvaleszentenblut zum Einsatz, um die bedeutenden Schweinebestände dieses Gebietes zu schützen.Auf Grund der guten Erfahrungen wurde beim Seuchenausbruch 1968/69 wieder Schweinerekonvaleszentenblut in verseuchten Betrieben verwendet.Homologes Rekonvaleszentenblut ist in der Prophylaxe der Schweine‐MKS heterologem Blut vorzuziehen, da es einmal für längere Zeit Schutz gewährt, zum anderen keine allergischen Begleiterscheinungen hervorruft.Nach den Beobachtungen der Autoren scheint das Blut von Tieren, die Exungulationen aufweisen, schutzkräftiger als das anderer Schweine zu sein, wobei es sich auch als vorteilhaft erwiesen hat, Mischblut zu verwenden, das von mehreren Rekonvaleszenten stammt.SummaryThe immunological value of pig convalescent blood and its significance in the prophylaxis of foot‐and‐mouth diseaseDuring the 1965 F. and M. epizootic, homologous convalescent blood was used to protect the important pig herds in Banat/Rumania.The good results led to the further use of pig convalescent blood in infected herds in an epizootic in 1968/69.Homologous convalescent blood is preferable to heterologous blood as a prophylactic for F. and M. because it confers protection for a longer period and does not provoke secondary allergic reactions. The authors' observations show that the blood of pigs which have suffered exungulation is more protective than that of other pigs and so it is an advantage to use mixed blood from a number of convalescent animals.RésuméContribution à l'étude de la valeur immunologique du sang de porcs convalescents et sa signification pour la prophylaxie de la fièvre aphteuseAu cours de l'épizootie de fièvre aphteuse de 1965, à Banat/Roumanie, on a utilisé du sang de convalescents homologue, pour protéger les exploitations porcines les plus importantes de cette région.Sur la base des bonnes expériences faites, on a employé à nouveau du sang de porcs convalescents dans les exploitations atteintes par l'épizootie de 1968/69.Dans la prophylaxie de la fièvre aphteuse porcine, on utilise de préférence du sang de convalescents homologue, plutôt que du sang hétérologue, car il confère une protection de plus longue durée et ne provoque pas de manifestations secondaires allergiques.D'après les observations des auteurs, il semblerait que le sang des animaux présentant des exongulations confère une meilleure protection que celui des autres porcs et il s'est révélé avantageux d'employer un mélange de sang provenant de plusieurs convalescents.ResumenContribución al estudio del valor immunológico de sangre de cerdos convalecientes y su importancia para la profilaxia de la fiebre aftosaDurante la epizootia aftosa que surgió el año 1965, en el Banato/Rumanía se empleó sangre homóloga de convalecientes, con el fin de proteger los importantes efectivos porcinos de esta región.En vista de las excelentes experiencias, al brotar la epizootia de 1968/69 se volvió a emplear sangre de cerdos convalecientes en explotaciones que padecían aftosa.A la sangre homóloga de convalecientes se le debe dar la prioridad en la profilaxia de la glosopeda del cerdo frente a la sangre heteróloga, ya que por un lado depara una protección durante un tiempo más largo, y por otro no ocasiona fenómenos alérgicos concomitantes.Según las observaciones hechas por los autores, parece ser que la sangre de animales exungulados tiene un poder protector mayor que la de otros cerdos, habiéndose comprobado la venta

ISSN:0931-2021    

DOI:10.1111/j.1439-0450.1971.tb00348.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1971

数据来源: WILEY

摘要:

SummaryOne sub‐line of cell culture was made from an hog cholera (HC) virus‐carrier pig kidney cell line which had been maintained at 36° to 37°C. The sub‐line was maintained at 28° to 29°C., by employing serial cell passages in parallel to those of the original cell line. A modified HC virus was found in the sub‐line 66 days after the cell line was made, whereas no such virus was found in the original cell line.The modified HC virus was characterized by its inhibitory effect on the exaltation of Newcastle disease virus phenomenon, the END phenomenon, and was found to inhibit vesicular stomatitis viral growth. A clone of the viral mutant obtained by serial limiting dilutions was capable of immunizing pigs against HC without marked clinical and hematological reactions.ZusammenfassungEine Mutante des Schweinepestvirus in permanent infizierten Kulturzellen nach Züchtung bei herabgesetzter TemperaturVon einer mit dem klassischen Schweinepestvirus permanent infizierten Schweinenieren‐Zellinie, die bei 36 bis 37°C gehalten worden war, wurde eine Neben‐Zellinie getrennt und bei 28 bis 29°C parallel zur originären Zellinie in Serien‐Zellpassagen weitergezüchtet. 66 Tage später ließ sich in dieser Neben‐Zellinie ein modifiziertes Schweinepestvirus nachweisen, nicht jedoch in der Ursprungs‐Zellinie.Das modifizierte Schweinepestvirus war charakterisiert durch einen Hemmeffekt gegenüber dem END (exaltation of Newcastle disease virus) ‐Phänomen und hemmte die Vermehrung des stomatitis vesicularis‐Virus. Die nach der Endverdünnungsmethode klonisierte Mutante vermochte Schweine gegen Schweinepest so zu immunisieren, daß nach einer Infektion keine nennenswerte klinische und hämatologische Reaktion auftrat.RésuméUn mutant virus de la peste porcine en culture de cellules infectées de façon permanente, après diminution de la température d'incubationA partir d'une lignée cellulaire de reins de porcs, infectée de façon permanente avec le virus de la peste porcine classique et gardée à 36–37°C, on obtient une lignée secondaire que l'on cultive, parallèlement à la lignée cellulaire originale, par passages cellulaires sériés, à 28–29°C. 66 jours plus tard, on parvient à mettre en évidence un virus modifié de la peste porcine dans cette lignée cellulaire secondaire, mais non pas dans la lignée cellulaire originale.Le virus modifié de la peste procine est caractérisé par un effet d'inhibition du phénomène de END (exaltation du virus de la maladie de Newcastle). Il inhibe également la multiplication du virus de la stomatite vésiculeuse. Le mutant, sélectionné d'après la méthode de dilution terminale, parvient à immuniser les porcs contre la peste porcine, de telle manière qu'il n'apparaisse aucune réaction clinique et héematologique notable eprès infection.ResumenUna mutante del virus peste porcina en células culturales infectadas permanentemente tras cultivo a temperatura rebajadaDe una línea celular de riñones de cerdo, infectada permanentemente con virus peste porcina clásica y que se había mantenido a 36–37°C, se separó una línea celular accesoria, la cual se siguió cultivando a 28–29°C de forma paralela a la línea celular originaria en pases celulares seriados. 66 días más tarde, en esta línea celular accesoria se pudo identificar un virus peste porcina modificado, aunque no en la línea celular de origen.El virus peste porcina modificado estaba caracterizado por un efecto inhibidor frente al fenómeno EEN (exaltación del virus de la enfermedad de Newcastle) e inhibía la multiplicación del virus de la estomatis vesicular. La mutante clonizada con arreglo a la técnica de dilución final consiguió inmunizar los cerdos contra la peste p

ISSN:0931-2021    

DOI:10.1111/j.1439-0450.1971.tb00349.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1971

数据来源: WILEY

摘要:

ZusammenfassungSchweinegranulozyten bilden als Antigene spezifische Antikörper. Mit durch Heteroimmunisierung an Schafen und Hühnern gewonnenen Antigranulozytenseren wurden nach Absorption im Agglutinationstest 23 verschiedene Granulozytenantigenfaktoren differenziert.SummarySerology of the pig granulocytes antigensPig granulocytes are antigens and provoke specific antibodies. By means of specific absorbed hetero‐immune sera 23 different granulocyte antigen factors of pigs were isolated.RésuméCaractéres antigéniques des granulocytes du porcGranulocytes du porc, en qualité antigénique, forment anticorps spécifique. Avec de sérums antigranulocytaires faits en moutons et pules, on peut différencier pour agglutination 23 facteurs antigéniques des granulocytes.ResumenAntigenicidad de granulocitos porcinosGranulocitos de porcinos producen anticuerpos específicos. Mediante sueros antigranulocitos obtenidos por heteroinmunización en ovinos y gallinas fué posible, por medio de absorción en test de aglutinación, diferenciar 23 diferentes factores antigénicos de los gr

ISSN:0931-2021    

DOI:10.1111/j.1439-0450.1971.tb00350.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1971

数据来源: WILEY

摘要:

ZusammenfassungIn der Leber von Küken, die mit Coccidien (Eimeria necatrix, LD 50) infiziert worden waren, wurde 15 min. bis 6 Tage post infectionem (p. i.) der Gehalt an SH‐Glutathion (GSH) und Disulfidglutathion (GSSG) und die Konzentrationen von Dihydroxyacetonphosphat, Pyruvat, Lactat und Malat nach Frierstopp bestimmt. Das SH‐Glutathion ist 30 min. p. i. signifikant erniedrigt, unter Zunahme des Disulfidglutathions, und erreicht 60 min. p. i. wieder den Normalwert. Im weiteren Verlauf wird ein kontinuierliches Absinken des Quotienten GSH/GSSG bis zum 6. Tag p. i. beobachtet. Die Lactat‐und Pyruvatkonzentrationen sinken ebenfalls schnell ab und steigen erst nach 24 Stunden p. i. signifikant über die Norm an, während der Dihydroxyaceton‐phosphat‐Spiegel etwa im Kontrollbereich verbleibt. Die gemessenen Metabolitbewegungen dürften denienigen entsprechen, die nach jeder maximalen Belastung gefunden werden. Sie sind nicht für eine Coccidieninfektion spezifisch.SummaryGlutathion quotient and concentration of certain carbohydrate metabolites in the liver of chicks in the course of infection with Eimeria necatrixIn the quick‐frozen liver of chicks infected with coccidia (Eimeria necatrixLD 50) measurements were made, from 15 minutes to 6 days after infection (p. i.), of the SH‐glutathion content (GSH) and the disulphide glutathion (GSSG), and the concentration of dihydroxyacetone phosphate, pyruvate, lactate and malate. GSH is significantly lowered 30 minutes p. i., and there is a rise in GSSG. Normal values return 60 minutes p. i. Later there is a continuous fall in the ratio GSH/GSSG up to the sixth day p. i. Lactate and pyruvate concentrations also fall rapidly and show their first rise 24 hours p. i., whereas dihydroxyacetone phosphate remains within the normal limits. The fluctuations of metabolites probably correspond to those that occur after maximal stress and are not specific for coccidial infection.RésuméQuotient du gluathion et concentration de quelques métabolites glucidiques dans le foie de poussins au cours d'une infection à Eimeria necatrixOn infecte des poussins avec des coccidies (Eimeria necatrix LD 50) et l'on détermine, 15 minutes à 6 jours post infectionem, la teneur en glutatthion‐SH (GSH) et disulfure de glutathion (GSSG) et la concentration en dihydroxyacétone‐phosphate, en pyruvate, lactate et malate, selon Frierstopp, dans le foie des poussins. Le glutathion‐SH a baissé de façon significative 30 min. p. i., alors que le disulfure de glutathion a augmenté. 60 min. p. i., on a de nouveau la valeur normale. Dans le développement ultérieur, on observe une diminution continue du quotient GSH/GSSG jusqu'au 6ème jour p. i. Les concentrations du lactate et du pyruvate diminuent également rapidement, puis remontent 24 heures p. i. jusqu'á des valeurs significatives au dessus de la moyenne, alors que le taux du dihydroxyacétone‐phosphate reste dans les limites de la normale. Les fluctuations des métabolites mesurées pourraient correspondre á celles que l'on observe après surcharge maximale. Elles ne sont pas spécifiques d'une infection à coccidies.ResumenEl cociente de glutation y la concentración de algunos metabolitos del metabolismo de los hidratos de carbono en el hígado de pollitos durante una infestación por Eimeria necatrixEn el hígado de pollitos, infestados con coccidios (Eimeria necatrix, LD 50), se valoraron entre 15 minutos y 6 días post infestationem (p. i.) el contenido en glutation‐SH (GSH) y disulfuro de glutation (GSSG) y las concentraciones de fosfato de dihidroxiacetona, piruvato, lactato y malato según Frierstopp. El GSH disminuye significantemente a los 30 min. p. i., aumentando el GSSG, y a los 60 min. p. i. vuelve a alcanzar el valor normal. Durante el curso subsiguiente se observa el decrecimiento continuativo del cociente GSH/GSSG hasta el 6° día p. i. Las concentraciones de lactato y piruvato también se reducen con rapidez y vuelven a aumentar al cabo de 24 horas p. i. de forma significativa por encima de la norma, mientras que el nivel del fosfato de dihidroxiacetona permanece alrededor de la zona testigo. Los movimientos medidos de los metabolitos deberían corresponder a aquellos que se hallan después de cada sobrecar

ISSN:0931-2021    

DOI:10.1111/j.1439-0450.1971.tb00351.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1971

数据来源: WILEY

摘要:

RésuméLes auteurs ont observé en Equateur une lymphangite enzootique bovine chronique, caractérisée par sa localisation essentiellement limitée aux membres, des nodules se développant en abcès froids, une évolution lente sans signes généraux appréciables, et sans cas mortels durant une période d'observation d'au moins deux ans.Les lésions histologiques chez le boeuf sont du type granulomateux tuber‐culoïde, mais présentent une structure qui peut se différencier de la tuberculose, des nocardioses bovines par Nocardia asteroides et des “skin lesions”.Les frottis et les impressions préparés à partir du matériel original montrent des amas cellulaires du type réticulo‐histiocytaire et des petits amas de calcification, parfois des formes bacillaires.Il n'a pas été possible de mettre en évidence dans le matériel étudié, des filaments du type Nocardia, que d'autres auteurs ont trouvé dans différents cas de “farcin du boeuf”.Le matériel bovin original en suspension, inoculé au cobaye donne en deux ou trois semaines, une pseudotuberculose mortelle.Un germe Gram‐négatif fut cultivé à partir du matériel original et des lésions des cobayes.L'inoculation des bactéries au cobaye donna également des lésions du type pseudotuberculeux, mais aussi des septicémies aiguës. Chez le mouton, les germes produisent des nodules pulmonaires.Des recherches bactériologiques complémentaires sont nécessaires pour préciser la nature exacte de l'agent pathogène qui est probablement un saprophyte du sol.ZusammenfassungUntersuchungen über eine in Ecuador beobachtete Lymphangitis beim Rind und ihre Beziehung zur Lymphangitis farciminosa bovis (Hautwurm)In Ecuador wurde eine chronische, enzootische Lymphangitis beim Rind beobachtet, die unter Knötchen‐ und Abszeßbildung verläuft und ausschließlich an den Gliedmaßen lokalisiert ist. Während einer Beobachtungszeit von über zwei Jahren traten weder Allgemeinsymptome noch Todesfälle auf. Histologisch zeigte sich ein Bild vom Typ tuberkulöser Granulome mit guter Unterscheidung zu den Veränderungen bei Tuberkulose, Nocardiose und “skin lesions”. Abstrichpräparate zeigten vermehrt retikulo‐histiozytäre Zellen und Verkalkungszentren, zuweilen auch bazilläre Strukturen. Nocardienähnliche Formen konnten nicht nachgewiesen werden.Rindermaterial verursachte in Meerschweinchen innerhalb von zwei bis drei Wochen eine letale Pseudotuberkulose. Aus Rinder‐ und Meerschweinchen‐material ließ sich ein gramnegativer Keim züchten, der in Meerschweinchen die beschriebenen Veränderungen oder eine akute Septikämie und im Schaf knotige Lungenveränderungen erzeugte.Zur genaueren Bestimmung des Erregers, der wahrscheinlich ein Bodensaprophyt ist, sind ergänzende bakteriologische Untersuchungen notwendig.SummaryMorphological and experimental study of a form of bovine lymphangitis seen in Ecuador and its relationship with lymphangitis known under the name “Bovine Farcy”A chronic enzootic lymphangitis of cattle is described in Ecuador characterised by its essential localisation on the limbs, formation of nodules developing into cold abscesses and a slow evolution without appreciable signs and without deaths during a period of observation of at least two years. The histological picture was that of a granulomatous tuberculoid reaction but distinguishable from true tuberculosis, nocardiosis and “skin lesions”. Films show increased reticulo‐histiocytic cells and small calcification centres, often together with bacillary structures. Nocardia‐like filaments, such as other authors have found in cases of bovine farcy, were not detected.The bovine material injected into guinea‐pigs produced a fatal pseudo‐tuberculosis within two to three weeks. From the cattle and guinea‐pig material a gram‐negative organism was cultured, which produced the pseudo‐tuberculous lesions in the guinea‐pig or an acute septicaemia and in the sheep produced nodular lung changes. A more precise study of the causal agent, probably a soil saprophyte, necessitates a more complete bacteriological study.ResumenEstudios sobre una linfangitis observada en reses vacunas en la República del Ecuador y su relación con la linfangitis de los bóvidos (lamparón)En la República del Ecuador se observó una linfangitis enzoótica crónica en reses bovinas, que evoluciona bajo la formación de nódulos y abscesos, localizándose exclusivamente en las extremidades. Durante un periodo de observación de más de dos años no se registraron síntomas generales ni casos mortales. Histológicamente se apreció un cuadro del tipo de los granulomas tuberculosos que se puede diferenciar de la tuberculosis, nocardiosis y “skin lesions”. Las preparaciones por frote mostraban células retículo‐histiocitarias profusas y centros de calcificación, en ocasiones también estructuras bacilares. Formas semejantes a las nocardias no se lograron evidenciar.El material bovino ocasionaba en cobayos en un plazo de dos a tres semanas una seudotuberculosis letal. Del material vacuno y de los cavias se logró cultivar un germen gramnegativo, que en los cobayos producía las lesiones descritas o una septicemia aguda y en la oveja alteraciones pulmonares nodulares.Para la determinación exa

ISSN:0931-2021    

DOI:10.1111/j.1439-0450.1971.tb00352.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1971

数据来源: WILEY

摘要:

ZusammenfassungBei zwei Schafen mit persistierender Lymphozytose, die aus einer Leukoseherde stammen, wurden elektronenmikroskopisch in mit Phytohämagglutinin stimulierten Blutlymphozytenkulturen zahlreiche C‐Virus Partikel nach‐gewiesen. Unseres Wissens handelt es sich um die erste Beobachtung dieser Art bei Schafen.SummaryC‐Virus particles in blood lymphocyte cultures of two sheep with persistent lymphocytosisIn two sheep with persistent lymphocytosis coming from a herd with a high incidence of lymphatic leukosis, electronmicroscopically numerous C‐Virus particles were encountered in phytohaemagglutinin stimulated blood lymphocyte cultures. To our knowledge this is the first report describing such particles

ISSN:0931-2021    

DOI:10.1111/j.1439-0450.1971.tb00353.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1971

数据来源: WILEY

摘要:

Book reviewed in this article:Herrmann, K., Tiefgefrorene Lebensmittel.Joest, E.: Handbuch der speziellen pathologischen Anatomie der Haustiere. 3. Auflage in 8 Bänden, herausgegeben von J. Dobberstein, Berlin, G. Pallaske, Gießen, u. H. Stünzi, Zürich. 53.‐55. Lieferung: Band II, Bogen 46–52, und Titelei (53. u. 55. Lieferung) und Bogen 21–25 (54. Lieferung). Verlag Paul Parey, Berlin und Hamburg.Schmidt‐Treptow: Was gibt es Neues für den Tierarzt?Kretzschmar, Christian: Die Aujeszkysche Krankheit. 256 Seiten, 39 Abbildungen, 37 Tabellen. Verlag: VEB Gustav Fischer, Jena, 1970: Leinen DM 56,‐.Etmer, F., und P. V. Lundt.: Deutsche Seuchengesetze.“Veterinarkalender”Martinsson, K.: Immunoglobulin Therapy in Piglets.Serres, H.: “La Maladie de Teschen — La Maladie de Talfan”FAO: Amino‐acid content of foods and

ISSN:0931-2021    

DOI:10.1111/j.1439-0450.1971.tb00354.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1971

数据来源: WILEY