|
1. |
Erzähltempo oder Selektion? |
|
Orbis Litterarum,
Volume 47,
Issue 2,
1992,
Page 129-137
Geir Farner,
Preview
|
PDF (478KB)
|
|
摘要:
Wenn Gérard Genette Günther Müllers Theorie über Erzählzeit und erzählte Zeit dadurch verbessert, daß er die Erzählzeit an dem graphischen Umfang des Textes mißt, beachtet er nicht, daß die Zeit als Maß nicht wiedergibt,wasundwievielim Laufe des Zeitraums stattfindet. Das Ziel des Analytikers ist nicht, Handlungszeit mit Textlänge zu vergleichen, sondern die fiktive Wirklichkeit, die ‐ wenigstens theoretisch ‐ der literarischen Wiedergabe zugrundeliegt, mit der Wiedergabe (dem Roman, der Novelle u.s.w) zu vergleichen. In dem literarischen Werk fehlen Details, die in der fiktiven Wirklichkeit anwesend gewesen sein müssen, und es ist interpretatorisch relevant, diesen Unterschied zwischen fiktionalem Werk und fiktiver Wirklichkeit zu untersuchen. Dabei muß man beachten, daß das Verhältnis zwischen Handlungszeit und Textlänge nur unter günstigen Umständen dem Verhältnis zwischen fiktionaler Wirklichkeit und fiktivem Werk im bezug auf «Detailreichtum» entspricht. Die Termini Szene, Zusammenfassung, Ellipse, Pause und Zeitdehnung sind nach wie vor brauchbar, wenn man beachtet, daß man sie auf eine Analy
ISSN:0105-7510
DOI:10.1111/j.1600-0730.1992.tb01162.x
出版商:Blackwell Publishing Ltd
年代:1992
数据来源: WILEY
|
2. |
Fundamentale Dramaturgie. Beobachtungen an Komödien von Ludvig Holberg |
|
Orbis Litterarum,
Volume 47,
Issue 2,
1992,
Page 138-169
Volker Klotz,
Preview
|
PDF (1785KB)
|
|
摘要:
Nicht nur als selbstverständliche Basis seiner Komödien nutzt Holberg die Grundelemente von Drama und Theater. Er stellt sie zudem, heiter reflektierend, szenisch zur Schau und zur Debatte: Verfertigung theatralischer Illusion überhaupt, Auftritt und Abgang, Rede versus Mimik, Bühnenraum und Bühnenzeit, Verkleidung und Verstellung. Sogar die klassischen Höhenregeln werden sinnfällig durchgespielt. Hier wirkt ein Avantgardist, der gesamteuropäischen Entwicklung voraus, zumal in der Legierung von poetischer Praxis und Theorie. Was Holberg, ebenso geistvoll wie drastisch spaßhaft, auf die Bühne bringt ‐ die Eigenreflexion von Kunst in den Werken selbst ‐ hat zwei Generationen später erst literaturgeschichtlich Furore gemacht: in entsprechenden Komödien Tiecks und in Romanen Schlegels, Brentanos, Hoffmanns. Als Beispielstücke werden erörtert:Jacob von TyboeundUlysses von Ithacia.Die Aufmerksamkeit gilt der szenischen Potenzialität; den sichtbaren und hörbaren Bühnenereignissen, die der gedruckte Komödientext lautlos, doch un
ISSN:0105-7510
DOI:10.1111/j.1600-0730.1992.tb01163.x
出版商:Blackwell Publishing Ltd
年代:1992
数据来源: WILEY
|
3. |
August Strindberg'sA Dream Play:Day‐marks for a Journey in the Clouds |
|
Orbis Litterarum,
Volume 47,
Issue 2,
1992,
Page 170-177
Pascale Voilley,
Preview
|
PDF (403KB)
|
|
摘要:
This paper explores the scientific background and artistic parallels to Strindberg's reworking of the life‐as‐dream motif inA Dream Play.It examines the connection between sky and dream in this play in the light of the new representations of the sky in Van Gogh, Edvard Munch and Strindberg's own celestographs. It shows that the intuitive, romantic association between dream and sky, tested at the time Strindberg took his stunning experimental celestographs (without a camera or a lens) in 1893–94, is both used and challenged as a convention in this play. Special attention is devoted to clouds, as staple stage contraption reinterpreted by the play‐wright through his acquaintance with the writings of Camille Flammarion. This paper eventually suggests a new interpretation of the addition of the prologue witnessing Indra's Daughter's descent from Heaven t
ISSN:0105-7510
DOI:10.1111/j.1600-0730.1992.tb01164.x
出版商:Blackwell Publishing Ltd
年代:1992
数据来源: WILEY
|
4. |
Yehuda Amichai: A Modern Metaphysical Poet* |
|
Orbis Litterarum,
Volume 47,
Issue 2,
1992,
Page 178-191
David Fishelov,
Preview
|
PDF (669KB)
|
|
摘要:
A comparative study of Amichai, one of Israel's leading poets (and the most translated one), and the English metaphysical poets of the 17th century, notably Donne, may help us to appreciate and to better understand Amichai's modernistic sensibilities. In my essay I focus on five levels of the poetic text shared by Amichai and Donne: (1) the extensive use of striking similes (the “metaphysical conceit”); (2) the tendency to elaborate on the similarities between the two dissimilar concepts introduced by the similes (the internal “rhetoric” of the simile); (3) the use of pseudo‐logical and pseudo‐causal formulations; (4) the creation of dramatic situations in which a specific speaker addresses a specific addressee (usually a woman) in a relatively specific type of communicative situation; and (5) the treatment of the tension between religious concepts and secular experience. These close affinities between Amichai and the metaphysical poets should not, however, cloud the significant differences between them. Instead, these shared poetic characteristics ultimately highlight the modernist nature of Amichai's poetry ‐ with its tendency for fragmentation, exploring man's internal world, and expressing an existential
ISSN:0105-7510
DOI:10.1111/j.1600-0730.1992.tb01165.x
出版商:Blackwell Publishing Ltd
年代:1992
数据来源: WILEY
|
5. |
Der Leib und das Selbst. Literarische Modellierung einer «anthropologischen Mutation» in Paolo Volponis RomanCorporate |
|
Orbis Litterarum,
Volume 47,
Issue 2,
1992,
Page 193-208
Rudolf Behrens,
Preview
|
PDF (930KB)
|
|
摘要:
Il presente saggio si propone di definire quale sia la funzione svolta dalla tematica del corpo umano nel romanzoCorporate(1974) di Paolo Volponi. Questo implica una lettura del romanzo sotto l'aspetto della mancata formazione d'identità da parte del protagonista. Il contesto storico è costituito per Volponi da una parte dalla definitiva trasformazione, nell'arco degli anni sessanta, della società italiana in una società industriale in cui vengono distrutti i modelli tradizionali di interazione sociale e si compie, secondo la nota tesi di Pasolini, una mutazione antropologica. D'altra parte Volponi si ispira aile più recenti teorie psicanalitiche dell'identità e del narcisismo (Laing, Erikson, Lacan) per riprodurre nella finzione letteraria le ripercussioni di un ambiente radicalmente mutato sulla formazione d'identità. E'déterminante che il protagonista (e narratore in prima persona) si assicuri della propria identità grazie a una scrittura per cosi dire ‘narcisistica’, e lo faccia necessariamente, potendo giungere alia costituzione del proprio io solo tramite un‘disconoscimento’che percepisce nel visibile e nella corporeità dell'altro la propria‘Gestalt'. In questo modo fa del concreto che lo circonda e del corpo proprio e altrui una sorta di piano di scrittura, sul quale la formazione d'identità autobiografica non viene in fondo più perseguita da un io sovrano, bensi è sottoposta al diktat d
ISSN:0105-7510
DOI:10.1111/j.1600-0730.1992.tb01166.x
出版商:Blackwell Publishing Ltd
年代:1992
数据来源: WILEY
|
6. |
Huysmans'Là‐bas: The Apotheosis of the Word |
|
Orbis Litterarum,
Volume 47,
Issue 2,
1992,
Page 209-225
Richard Bales,
Preview
|
PDF (868KB)
|
|
摘要:
The problematic nature of Huysmans' novels is singularly well highlighted inLà‐bas, a work which displays great narrative sophistication. Documentation plays a massive role both in the main character's and in the author's methodology, while the stress on articulating such documentation in dialogic form is ever‐present. Curious turns of language equally serve to underline the self‐conscious manner in which textual production is both a major theme of the novel and the story of the novel's own coming into being.Là‐basis a ‘verbal icon’ analogous to the visual icon of Grünewald'sCrucifixion, a work whose example hovers over the whol
ISSN:0105-7510
DOI:10.1111/j.1600-0730.1992.tb01167.x
出版商:Blackwell Publishing Ltd
年代:1992
数据来源: WILEY
|
7. |
War B. Traven Oscar Wildes Neffe? Eine skandinavische Variante des Identitäts‐syndroms |
|
Orbis Litterarum,
Volume 47,
Issue 2,
1992,
Page 226-233
Karl S. Guthke,
Preview
|
PDF (438KB)
|
|
摘要:
In der Spekulation um die Identität B. Travens ist gelegentlich, namentlich in einem (ernstgemeinten?) Aufsatz von Torsten Ekbom und Olle Orrje der Gedanke vertreten worden, B. Traven sei kein anderer als der 1918 in Mexiko verschollene Englisch und Französisch schreibende Arthur Cravan (Fabian Avenarius Lloyd). Die Frage des Titels wird negativ beantwortet. Zugleich wird der «Fall» als symptomatisch verstanden für das nicht nur literarische Interesse an dem Phänomen des gelungenen Identitätsw
ISSN:0105-7510
DOI:10.1111/j.1600-0730.1992.tb01168.x
出版商:Blackwell Publishing Ltd
年代:1992
数据来源: WILEY
|
8. |
Verfahrensweisen der amerikanischen Postmoderne: einige Fragen an Ronald Sukenick, Donald Barthelme und Raymond Federman |
|
Orbis Litterarum,
Volume 47,
Issue 2,
1992,
Page 234-256
Sabine Wilke,
Preview
|
PDF (1292KB)
|
|
摘要:
In der vorliegenden Studie dreier zeitgenössischer amerikanischer Autoren soll der Begriff der postmodernen Literatur an Hand ganz spezifischer ästhetischer Verfahrensweisen untersucht werden. Dabei werden zunächst Theorien des postmodernen Schreibens herangezogen, die einen begrifflichen Rahmen für die Untersuchung abstecken. Ronald Sukenicks Arbeiten aus den siebziger Jahren inszenieren einen Dekompositionsprozeß, dem ein neuinterpretiertes Verhältnis von Fiktion und Wirklichkeit zugrunde liegt: Fiktion generiert Wirklichkeit, die nun allerdings parataktisch organisiert ist und ohne einheitliche ästhetische Struktur auskommt. Donald Barthelmes Prosa spitzt diese Tendenz noch weiter zu und integriert die kritische Reflexion darüber in den Schreibprozeß selbst. Barthelmes radikale Ironisierung seines Gegenstandes schließt dabei nostalgisch an die romantische Ironie an, indem er die fehlende Sinnfülle einer entleerten Welt beklagt. Raymond Federmans Theorie und Praxis des Plagiarismus schließt dagegen an den französischen Poststrukturalismus an. Er schreibt gegen den Mythos des Autors als sinngebende Quelle eines Werkes an, indem er seine eigenen Texte dezentriert und radikal fik
ISSN:0105-7510
DOI:10.1111/j.1600-0730.1992.tb01169.x
出版商:Blackwell Publishing Ltd
年代:1992
数据来源: WILEY
|
9. |
Desire: Representation and Repetition in Literature |
|
Orbis Litterarum,
Volume 47,
Issue 2,
1992,
Page 257-287
Jorgen Dines Johansen,
Preview
|
PDF (1543KB)
|
|
摘要:
This article attempts to connect the psychoanalytical theory of literature with the structural and semiotic approaches to the literary text. The link between these approaches is the role of repetition in literature. It is argued that repetition is related to the psychoanalytical concept on the one hand, and on the other that repetition and parallelism are founding structural principles of literature. The relevance of the semiotic concept of the icon as a bridge between these approaches to literature is explored, and the role of repetition on the phonological, narratological, and thematic levels of the literary text is exemplified.
ISSN:0105-7510
DOI:10.1111/j.1600-0730.1992.tb01170.x
出版商:Blackwell Publishing Ltd
年代:1992
数据来源: WILEY
|
10. |
Form and Meaning in the Eighteenth Nouvelle of Marguerite de Navarre'sHeptaméron |
|
Orbis Litterarum,
Volume 47,
Issue 2,
1992,
Page 288-302
Roger Pensom,
Preview
|
PDF (656KB)
|
|
摘要:
This article takes a critical look at a taxonomically‐based approach to a short narrative and tries to show in detail why it is that the structural semantic method cannot locate and describe the key structures of such a narrative. A modelling of the text‐reader loop locates pragmatic and logical structures as playing a crucial role in the creation of textual meaning. Probably this article will be of more interest to theorists of narrative than to sixteenth‐century specia
ISSN:0105-7510
DOI:10.1111/j.1600-0730.1992.tb01171.x
出版商:Blackwell Publishing Ltd
年代:1992
数据来源: WILEY
|
|