摘要:

Abstract—Pododermatoses are uncommon in the cat. Diagnosis is based on a detailed and thorough history including progression of the disease, its response to previous therapy, involvement of other animals or people, and the cats' environment. Physical examination of both the skin and the body, as a whole, is essential because feline pododermatoses are often associated with systemic disease such as feline leukaemia virus (FeLV), feline immunodefiency virus (FIV) and diabetes mellitus. Laboratory tests include skin scrapings, Wood's light examination, fungal culture, lesion smears, and skin biopsy. The latter is often the key to the diagnosis of feline pododermatoses. Other tests may include the intradermal skin test, patch testing and evaluation of endocrine function. Successful therapy of feline pododermatoses is dependent upon obtaining a definitive diagnosis.Résumé—Les pododermatites sont peu fréquentes chez le chat. Le diagnostic repose sur une anamnèse soignée comprenant l'évolution de la maldie, sa réponse aux traitements antérieurs l'atteinte d'autres animaux on de personnes et l'environnement du chat. L'examen clinique, de la peau et de l'enseble du corps comme un tout, est essentiel, les pododermatites félines étant souvent associées à des maladies générales telles que le FeLV, le FIV ou le diabète sucré. Les examens complémentaires comportent des raclages cutanés, un examen à la lampe de Wood, une culture fongique, des caiques des lésions et des biopsies. Cette derrière est souvent la clef du diagnostic d'une pododermatite féline. Les autres examens complémentaires peuvent ètre des intradermopréactions, des tests épicutanés et des tests hormonaux. Le succès du traitement d'une pododermatite féline dépend de la possibilité d'établir un diagnostic définitif.Zusammenfassung—Pododermatitis bei Katzen ist selten. DieDiagnose beruht auf einer detaillierten und sorgfältig erhobenen Anamnèse einschließlich des Verlaufs der Erkrankung, ihrem Ansprechen auf bereits durchgeführte Therapien, die Erkrankung weiterer Tiere oder Menschen sowie Angaben über die Lebensumstände der Katze. Die klinische Untersuchungen von Haut und dem Körper als Ganzes ist ein wesentlicher Punkt, da feline Pododermatosen oft mit systemischen Erkrankungen wie FeLV, FIV und Diabetes mellitus vergesellschaftet sind. Laboruntersuchungen schließben Hautgeschabsel, Untersuchungen mit der Wood‐Lampe, Pilzkultur, Abklatschpräparate, der Hautveränderungen und Hautbiopsien mit ein. Letztere sind oft der Schlüssel zur Diagnose der felinen Pododermatitis. Andere diagnostische Methoden können intradermale Hauttests, Patchtests und überprüfung endokriner Organfunktionene beinhalten. Die erfolgreiche Behandlung der felinen Pododermatitis hängt davon ab, ob eine definitive Diagnose erstellt werden kann.Resumen Pododermatosis es un hallazgo infrequente en el gato. El diagnóstico se basa en una historia detallada y completa incluyendo el curso de la enfermedad, respuesta a la terapia instaurada, si ha afectado a otros animales o personas, y el medio ambiente que rodea al gato. El examen fisico de ambos, piel y cuerpo, como si se tratase de una entidad única, és esencial, ya que las pododermatosis felinas se asocian frequentemente a enfermedades sistémicas como FeLV, FIV y diabetes mellitus. Los exámenes de laboratorio incluyen raspados cutáneos, investigación con la lámpara de wood, cultivos fungales, examinación microscópica directa del exudado, y biopsia cutánea. Esta última es frecuentemente la clave en el diagnóstico de la pododermatosis felina. Otros tests a llevar a cabo podrían ser pruebas cutáneas intradérmicas, tests de sensibilidad de contacto, y evalucación de la función endocrina

ISSN:0959-4493    

DOI:10.1111/j.1365-3164.1992.tb00137.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1992

数据来源: WILEY

摘要:

Abstract—Epidermotropic cutaneous T‐cell lymphoma was diagnosed in six Syrian hamsters (Mesocricetus auratus) with a generalised dermatosis characterised by pruritus, alopecia and exfoliative erythroderma. Plaques and nodules were evident in one animal. Clinical and histopathological findings were suggestive of mycosis fungoides and electron microscopical investigations in one case were supportive. Immuno‐histochemical stains for CD3 antigen were strongly positive in all cases.Résumé—Un lyphome T cutané a été diagnostiqué chez six hamsters de Sibérie (Mesocricetus auratus) avec une dermatose généralisée, caractérisée par un prurit, une alopécle et une érythrodermie exfoliative. Des plaques et des nodules ont été observées sur un animal. Les données cliniques et histopathologiques étaient évocatrices d'un mycosis fungoïdes et les examens en microscopie électronique étaient compatibles dans un cas. Les marquages immuno‐histochimiques de l'antigène CD3 étaient très positifs dans tous les cas.Zusammenfassung—Bei sechs Syrischen Goldhamstern (Mesocricetus auratus) wurde ein epidermotropes kutanes T‐Zell‐Lymphom mit einer generalisierten Dermatose diagnostiziert, die durch Pruritus, Alopezie und eine exfoliative Erythrodermie gekennzeichnet war. Bei einem Tier traten auch Plagues und Knoten auf. Die klinischen und histopathologischen Befunde deuteten auf Mycosis fungoides hin. Elektronenmikroskopische Untersuchungen unterstützten diesen Verdacht in einem Fall. Immunhistochemische Färbungen auf CD3‐Antigen waren bei alien Fallen stark positiv.Resumen En un grupo de seis hamsters de siria, (Mesocricetus auratus), se diagnosticó limfoma epidermotrópico cutáneo de linfocitos T, presentando una dermatosis generalizada de tipo pruriginoso, acompañada de alopecia y eritroderma exfoliativo. Las placas y nódulos fueron evidentes en uno de los animales. Los estudios clinicos e histopatológicos indicaron una micosis fungoide, y las investigaciones de microscopía, en uno de los caseos, pareció indicar lo mismo. La tintura inmuno‐histoquimica para el an

ISSN:0959-4493    

DOI:10.1111/j.1365-3164.1992.tb00138.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1992

数据来源: WILEY

摘要:

Abstract—One hundred and sixteen veterinarians in North America completed a survey recording the use of specific commercial hypoallergenic diets in dogs and cats, ingredients recommended for homemade diets, and perceptions about problems with, or unacceptable ingredients in, current commercial pet foods. A wide variety of both commercial and homemade rations was recommended by the respondents for dogs and cats suspected of having adverse reactions to food. Homemade diets were recommended most often as the initial test diets for both dogs and cats with suspected food allergy. Ingredients recommended most often for homemade diets were lamb, lamb baby food, rice, potatoes, rabbit, fish, venison and tofu. Unacceptable ingredients in commercial pet foods mentioned multiple times included preservatives and dyes, wheat, beef, fish or fish meal, poultry/chicken, egg, soy and dairy products. Homemade diet recommendations of the respondents were evaluated for their nutritional adequacy. Most (90 per cent) of the homemade elimination diets were not nutritionally adequate for adult maintenance based on currently available recommendations.Résumé—116 vétérinaires d'Amérique du Nord ont participéà une enquête sur l'utillsation d'aliments hypoallergéniques commerciaux pour chien et chats, les ingrédients recommandés dans les préparations ménagères et les recommandations concernat les problèmes rencontrés avec les aliments courrants industriels ou les ingrédients inacceptables dans leur composition. Un très large éventail de regimes ménagers ou industriels étaient recommandés par les participants pour les chiens et les chats suspects d'intolérance alimentaire. Des préparations ménagères étaient le plus souvant recommandées comme test d'exclusion, pour les chiens et les chats suspects d'allergie alimentaire. Les ingrédients les plus souvents recommandés étaient: viande d'agneau, viande d'agneau en pots pour bébés, riz, pommes de terre, lapin, poisson, gibler et pâte de soja. Les ingrédients mentionnés plusieurs fols comme étant à exclure des preparations industrielles étaient: conservateurs et colorants, bié, viande de boeuf, poisson, volaille, ouef, soja et produits laitiers. L'équilibre des preparations ménagères recommandées par les participantrs a étéétudié. La piupart (90 pour cent) de ces preparations étaient déséquilibrées par rapport aux recommendations courament admises pour l'entretien d'un chien adulte.Zusammenfassung—Einhundertsechzehn Tierärzte in Nordamerika nahmen an einer Umfrage teil, die folgende Punkte untersuchte: Einsatz von bestimmtem kommerziellen hypoallergenen Diätfutter für Hund und Katze, für hausgemachtes Diätfutter empfohlene Zutaten und Probleme mit gängiger kommerzieller Tiernahrung oder mit darin enthaltenen unannehmbare Inhaltsstoffen. Eine große Vielfalt sowohl von kommerziellen als auch hausgemachten Diäten wurde von den Befragten für Hunde und Katzen mit Verdacht auf adverse Reaktionen auf Futter empfohlen. Hausgemachte Diäten wurden am häufigsten als initialer Test für Hunde und Katzen mit Verdacht auf Futtermittelallergie empfohlen. Die am häufigsten empfohlenen Zutaten für hausgemachte Diäten bestanden in Lammfleisch, Lamm‐Babynahrung, Reis, Kartoffeln, Kaninchen, Fisch, Wild und Tofu. Die als unannehmbar mehrfach genannten Inhaltsstoffe in kommerzieller Tiernahrung schließben Konservierungs‐und Farbstoffe, Weizen, Rindfleisch, Fisch oder Fischmehl, Geflügel/Huhn, Ei, Soja und Milchprodukte mit ein. Die hausgemachten Diätemfehlungen der Befragten wurden auf ernährungsphysiologische Ausgewogenheit überpfrüft. Die meisten der hausgemachten Eliminationsdiäten [90%] waren nach den gängigen Ernährungsempfehlungen für den Erhaltungsbedarf erwachsener Tiere ernährungsphysiologische nicht ausgewogen.Resumen Cientosésis veterinarios en Norteamérica llevaron a cabo una estadística del uso de ciertas dietas comerciales hipoalergénicas en perros y gatos, ingredientes recomendados en dietas caseras e impresiones de los problemas causados por ingredientes inaceptables en la dietas comerciales de uso corriente. Los casos responsivos indicaban una gran variedad de comidas caseras y dietas comerciales para perros y gatos, en los que se sospecharon reacciones adversas a los alimentos. Dietas caseras se recomendaron mas frecuentamente como test inicial para ambos, perros y gatos sospechosos de algeria alimentaria. Los ingredientes más comunmente recomendados fueron cordero, alimento para bebé basado en cordero, arroz, patatas, conejo, pescado, venado y tofu. Ingredientes inaceptables en dietas comerciales mencionados en multiples ocasiones incluyeron preservativos y tintes, trigo, vacuno, pescado o harina de pescado, pollo/aves de corral, soja y productos lácticos. Las dietas caseras recomendadas de los casos responsivos se evaluaron por su eficacia nutricional. La mayoría de las dietas caseras de tests de eliminación, el 90%, no eran adecuadas desde el púnto de vis

ISSN:0959-4493    

DOI:10.1111/j.1365-3164.1992.tb00139.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1992

数据来源: WILEY

摘要:

Abstract—Twenty‐one dogs with chronic seborrhea were evaluated in this study. Serum fatty acid concentration profiles of the seborrheic dogs were within normal reference ranges. However, cutaneous fatty acid concentration profiles showed elevations in oleic acid and arachidonic acid with decreased levels of linoleic acid. Following supplementation with oral sunflower oil (1.5 ml/kg body weight/day) for 30 days, the cutaneous fatty acid concentration profiles returned to near normal values and clinical signs of seborrhea lessened in severity. Clinical signs of seborrhea in dogs may be partly attributable to a localized deficiency of linoleic acid and/or elevated levels of arachidonic acid in the skin.Résumé—Cette étude a porté sur vingt et un chiens présentant une séborrhée chronique. Les concentrations plasmatiques d'acides gras des chiens séborruélaques étainet dans les limites des valeurs usuelles. Toutefols, les concentration d'acides gras au niveau cutané ont montré des élévations des concentrations d'acide oléique et d'acide archidonique et une diminution des concentrations d'acide linoléqiue. Après 30 jours d'une supplémentation à base d'huile d'onagre (0,5 ml/kg PV/j), les concentrations cutanées d'acides gras étaient revenues àla normales et les signes cliniques de séborrhées avaient diminué. Les signes cliniques de la séborrhée chez le chien pourraient en partie être dus à une concentration cutanée trop élevée d'acide obéique et d'acide arachidonique et/ou trop faibie d'acide linoléique.Zusammenfassung—In dieser Studie wurde chronische Seborrhoe bei einundzwanzig Hunden ausgewertet. Die Konzentrationsprofile der Serumfettsäuren der Hunde mit Seborrhoe lagen innerhalb der normalen Referenzbereiche. Die Konsentrationsprofile der kutanen Fettsäuren zeigten eine Erhöhung der öl‐und Arachidonsäure sowie verminderte Mengen an Linolsäure. Nach einer oralen Ergänzung mit Sonnenblumenöl (1,5 ml/kg Körpergewicht und Tag) über 30 Tage kehrten die Konzentrationsprofile der kutanen Fettsäuren nahe an die Normalwerte zurück und die klinischen Symptome der Seborrhoe verminderten sich in ihrem Ausmaß. Die klinischen Veränderungen der Seborrhoe bein Hund können teilweise durch einen lokalisierten Mangrel an Linolsäure und/oder durch einen erhöten Spiegel an Arachidonsäure in der Haut bedingt sein.Resumen En este estudio se evaluan 21 perros con seborrea de tipo crónico. Los valores de las concentraciones de acídos grasos en el suero resultaron hallarse dentro del rango normal. Sin embargo, las concentracions du ácido oleico y araquidónico en la piel entaban aumentadas, y las de ácido linoleico reducidas. Después de una suplementación con aceite de girasol, (1.5 ml/kg de peso corporal/día), por un periodo de 30 días, la concentración de ácidos grasos cutáneos se vió casi normalizada y los signos clínicos de seborrea disminuyeron de severidad. El cuadro clínico de seborrea en perros podria ser atribuido parcialmente a la deficiencia

ISSN:0959-4493    

DOI:10.1111/j.1365-3164.1992.tb00140.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1992

数据来源: WILEY

摘要:

Abstract—Eighteen miniature schnauzers which developed a hair coat color change from normal to a golden color are reported. Average age of onset was 2.5 years, with no discernable sex predilection. The discoloration was not associated with endocrine dysfunction or other health problems. Eight of the dogs shared common ancestors. Fifty‐five per cent of the dogs regrew their grey hair coats within two years.Résumé—Dix huit Schnauzer nains ayant présente une modification de la couleur de la robe de normal à fauve sont dérits. L'âge moyen d'apparition était de deux ans et demi, sans prédisposition sexuelle. La discoloration n'était pas associée à une dysendocrinie ni tout autre maladie. Huit de ces chiens avaient des ancètres communs. Cinquante cinq pourcent des animaux ont retrouvé un pelage gfis normal au bout de deux ans.Zusammenfassung—Es wird über achtzehn Zwergschnauzer berichtet, deren Fellfarbe sich in einen goldenen Farbton veränderte. Das durchschnittliche Alter bei Beginn der Veränderung waren 2,5 Jahre, eine Geschlechtsprädisposition lag nicht vor. Die Farbveränderung stand nicht im Zusammenhang mit endokrinen Funktionsstörungen oder anderen Gesundheitsproblemen. Acht der Hunde wiesen gemeinsame Vorfahren auf. Bei fünfundfünfzig Prozent der Hunde wuchsen innerhalb von zwei Jahren die grauen Haare nach.Resumen En el présente artículo se estudian diecioncho schnauzers miniatura, los cuales desarrollaron un color dorado del pelo de la capa. La media de edad de aparcición fue de 2.5 años, sin evidente predilección por el sexo. La decoloració no se asoció con malfunción endocrina u otros problemas de salud. Ocho de los perros tenían progenitores en común. Cincuenta y cinco por ciento prensentó crecimiento de pelo gris caracter

ISSN:0959-4493    

DOI:10.1111/j.1365-3164.1992.tb00141.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1992

数据来源: WILEY

摘要:

Abstract—The integumental structure in a Friesian calf with congenital hypo‐or atrichosis and prognathia is described. The most important feature was the presence of primary hair follicles with full glandular complements but without the hair forming parts (hair bulb with matrix).Résumé—La structure du tégument d'un veau Frison atteinte d'une hypoou atrichose et d'un prognatisme est décrite. La principale caractéristique est l'existance de follicules pileux primaires possédant l'ensemble des glandes annexes, mais dépourvus de partie productrice de poil (bulbe avec matrice).Zusammenfassung—Die Arbeit beschreibt die Hautstruktur eines Schwarzbunte‐Kalbes mit Hypo‐oder Atrichosis, die mit Prognathia inferior gekoppelt ist. Als wichtigste Beobachtung fällt auf, daß die vorhandenen Primärhaarfollikel die voile Ausstattung mit beiden Drüsentypen zeigen, der gesamte proximale Follikelanteil, der das eigentliche Haar bildet (Haarbulbus mit Haarmatrix), jedoch fehlt.Resumen Se describe la estructura integumentaria de un ternero frisón que padecía hipo/atricosis acom‐pañada de prognosis mandibular. La característica relevante fué la presencia folículosos primarios junto con anexos glandulares completos, pero careciendo de las partes formadoras

ISSN:0959-4493    

DOI:10.1111/j.1365-3164.1992.tb00142.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1992

数据来源: WILEY

ISSN:0959-4493    

DOI:10.1111/j.1365-3164.1992.tb00143.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1992

数据来源: WILEY

ISSN:0959-4493    

DOI:10.1111/j.1365-3164.1992.tb00136.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1992

数据来源: WILEY