摘要:

Abstract—Clinical laboratory investigations as well as light, electron microscopic and X‐ray microanalytical studies on skin biopsy specimens and hair from 10 yorkshire terriers suffering from Colour Dilution Alopecia (CDA) were carried out. Biochemical data detected a marked melanin reduction in hair from affected areas. Histologically, melanin clumps were mainly evident in the epidermal basal layer cells as well as inside the bulb and hair shaft. Ultrastructurally, basal keratinocytes were overloaded by fully melanized melanosomes disrupting cytoplasmic structures. Intracytoplasmic and free melanosomes were also evident in all cutaneous layers. Scanning electron microscopy showed holes and bulges scattered in the hair shaft. X‐Ray microanalysis demonstrated silicate particles in the more superficial cuticular holes and calcium in the deeper fractured layers. Based on these observations a new hypothesis on the pathogenetic mechanism(s) of alopecia is proposed.Résumé—Diverses investigations, microscopie optique, microscopie électronique, études microanalytiques aux rayons X ont été réalisées sur des biopsies cutanées et des poils provenant de dix yorkshire Terriers présentant une Alopécie des Robes Diluées. Les examens biochemiques montrent une diminution nette de la mélanine dans les poils provenant des régions malades. Des aggrégate de mélanine sont observés dans les cellules de l'assise basale épidermique ainsi qu'à l'intérieur des bulbes pileux et des tiges pilaires. Sur le plan ultrastructural, les kératinocytes basaux montrent une surcharge en mélanosomes détruisant ainsi les structures cytoplasmiques. Des mélanosomes libres et intra‐cytoplasmiques sont également observés dans toutes les couches épidermiques. La microscopie électronique à balayage montrent des trous et des bosses dispersés dans la gaine folliculaine. Des analyses en rayons X démontrent la présence de particules de silicate dans les trous les plus superficiels de la cuticule et du calcium dans les couches plus profondes. A partir de ces observations, une nouvelle hypothèse sur la pathogénie de dette alopécie est proposée. [Roperto F., Cerundolo, R., Restucci, B., Vincensi, M. R., De Caprariis, D., De Vico, G., Maiolino, P. Colour dilution alopecia (CDA) in ten yorkshire Terriers (Alopécie des robes diluées (ARD) chez dix yorkshire Terriers).Resumen—Se llevaron a cabo análisis clinicos asi como estudios microanaliticos con rayos X y microscopia electrónica sobre biopsias cutáneas tomadas a diez yorkshire Terriers que padecian de Alopecia de Color Diluido (CDA). Los estudios bioquimicos detectaron una fuerte reducción en melanina en el pelo de las zonas afectadas. A nivel histológico, los agregados de melanina se localizaban principalmente en la capa basal de la epidermis asi como en el bulbo piloso y en en pelo. A nivel ultraestructural, los queratinocitos basales estaban sobrecargados de melanosomas totalmente melanizados, alterando su estructura citoplasmática. También se identificaron melanosomas en forma libre o a nivel intracitoplasmático en todas las capas cutáneas. La microscopia electrónica de escáner mostró cavidades y prominencias diseminadas a lo largo del pelo. Mediante microanalisis por rayos X se detectaron partículas de silicato en las cavidades cuticulares más superficiales y calcio en las capas més profundas. Teniendo en cuenta estos hallazgos, se propone una nueva hipótesis sobre el/los mecanismo/s patogénico/s de la alopecia. [Roperto F., Cerundolo, R., Restucci, B., Vincensi, M. R., De Caprariis, D., De Vico, G., Maiolino, P. Colour dilution alopecia (CDA) in ten yorkshire Ter

ISSN:0959-4493    

DOI:10.1111/j.1365-3164.1995.tb00062.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1995

数据来源: WILEY

摘要:

Abstract—Two Pugs and two Miniature Schnauzers with multiple pigmented epidermal nevi were investigated. The four dogs had pigmented cutaneous maculae and plaques. Histopathological evaluation showed papillated or digitated epidermal hyperplasia with hypermelanosis and giant keratohyalin granules in the stratum granulosum. Immunohistochemical staining revealed papillomavirus group‐specific antigen in the skin specimens from all four dogs. Electron microscopic study of the specimens from two dogs revealed numerous round viral particles within the nuclei of the keratinocytes in the upper stratum granulosum. It was suspected that papillomavirus was the etiologic agent of the lesions, and that Pugs and Miniature Schnauzers might be predisposed to infection. These findings indicate this canine dermatosis resembles epidermodysplasia verruciformis (EV) of humans, a rare chronic disease caused by human papillomavirus. The potential for transformation of the lesions to squamous cell carcinoma is also suspected and discussed.Résumé—Deux Carlins et deux Schnauzers nains présentant de multiples naevi épidermiques pigmentés sont examinés. Les quatre chiens présentent des macules et des plaques pigmentées. Les lésions histopathologiques montrent une hyperplasie épidermique papillaire ou digitée avec une hypermélanose et la présence de grains de kératohyaline dans le stratum corneum. Les colorations immunohistochimiques révèlent des antigènes spécifiques du groupe des papillomas virus dans les biopsies des quatre chiens. L'étude ultrastructurale à partir des biopsies de deux chiens montrent de nombreuses particules virales rondes dans les noyaux des kératinocytes des couches supérieures du stratum granulosum. II a été suspecté que le papilloma virus était l'agent causal des lésions et que les Carlins et les Schnauzers nains pouvaient être prédisposés à cette infection. Ces éléments font que cette dermatose observée chez le chien ressemble à l'épidermodysplasie verruciforme de l'homme, une dermatose chronique rare causée par un papilloma virus humain. La potentialité de transformation des lésions en épithélioma spinocellulaire est aussi suspectée et discutée. [Nagata, M., Nanko, H., Moriyama, A., Washizu, T., Ishida, T. Pigmented plaques associated with papilloma virus infection in dogs: Is this epidermodysplasia verruciformis? (Plaques hyperpigmentées associées à une infection à papilloma virus chez le chien: est‐ce épidermodysplasie verruciforme?).Resumen—Se investigó dos perros de raza Pug y dos de raza Schnauzer Miniatura con múltiples nevos epidérmicos pigmentados. Los cuatro perros presentaban máculas y placas cutáneas pigmentadas. El estudio histológico mostró hiperplasia epitelial con papilas y digitaciones, así como hipermelanosis y gránules de queratohialina gigantes en el estrato granuloso. Las tinciones immunohistoquimicas detectaron antígeno grupo‐específico de papilomavirus en las muestras de los cuatro animales. Mediante estudios de microscopía electrónica en muestras de dos de los perros se observaron numerosas particulas virales redondas en el núcleo de los queratinocitos más superficiales del estrato granuloso. Se sospechó que Papilomavirus era el agente etiológico de estas lesiones y que los Pugs y los Schnauzer Miniatura podrian estar predispuestos a la infección. Estos hallazgos indican que esta dermatosis canina es parecida a la Epidermodisplasia Verruciforme (EV) de la especie humana, una enfermedad crónica rara causada por el Papilomavirus Humano. Se sospecha y discute la posible transformación de estas lesiones a carcinoma de células planas. [Nagata, M., Nanko, H., Moriyama, A., Washizu, T., Ishida, T. Pigmented plaques associated with papilloma virus infection in dogs: Is this epidermodysplasia verruciformis? (Placas pigmentadas asociadas con infec

ISSN:0959-4493    

DOI:10.1111/j.1365-3164.1995.tb00063.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1995

数据来源: WILEY

摘要:

Abstract—Antagonism againstStaphylococcus intermediuswas investigated amongst bacteria isolated from skin and mucosae of (1) 15 dogs with pyoderma and (2) 42 healthy dogs, including household pets, laboratory beagles and guide dogs. Fifteen isolates ofS. intermedius, four coagulase‐negative staphylococci and aMicrococcuswere inhibitoryin vitroagainst at least one of the three indicator strains using direct and deferred inhibition tests. More dogs with antagonists were found in the pyoderma group and amongst laboratory beagles (p<0.05) compared to healthy household pets. The frequency of all antagonists and of antagonisticS. intermediusfrom mucosae was higher in the pyoderma group compared to healthy household pets (p<0.01 for both) and all healthy animals (p<0.05 andp<0.01, respectively). Increased competition at mucosae of infected dogs caused by higher populations of bacteria may have favoured the selection of antagonistic strains. Further studies, including tests for adherence and virulence are required to determine whether these isolates could be used as interfering strains against canine pyoderma.Résumé—L'antagonisme contreStaphylococcus intermediusa étéétudié parmi des bactéries isolées à partir de la peau et des muqueuses de 15 chiens présentant des pyodermites et de 42 chiens sains, effectif comprenant des chiens de particuliers, des beagles de laboratoire et des chiens guides. Parmi les souches isolées, 15S. intermedius, 4 staphylocoques coagulase négatifs et un micrococcus se sont révélés inhibiteursin vitrovis à vis d'au moins une des 3 souches indicatrices, à la fois dans des test d'inhibition directs et indirects. La plupart des chiens portcurs d'antagonistes appartenait au groupe pyodermite et au groupe beagles de laboratoire (p<0,05) plutôt qu'au groupe chiens de particuliers sains. La fréquence de tous les antagonistes et duS. intermediusantagoniste isolés à partir des muqueuses était supérieure dans le groupe pyodermite par rapport au groupe chiens de particuliers sains (p<0,01) pour les 2) et au groupe incluant la totalité des animaux sains (p<0,05 etp<0,01 respectivement). Une compétition accrue au niveau des muqueuses de chiens infectés causée par un plus grand nombre de bactéries peut favoriser la sélection de souches antagonistes. D'autres études incluant des tests d'adhérence et de virulence sont nécessaires pour déterminer si ces souches isolées peuvent être utilisées comme antagonistes dans les infections cutanées. [Saijonmaa‐Koulumies, L. E., LLOyD, D. H. Carriage of bacteria antagonistic towardsStaphylococcus intermediuson canine skin and mucosal surfaces (Portage de bactéries antagonistes deStaphylococcus intermediussur les

ISSN:0959-4493    

DOI:10.1111/j.1365-3164.1995.tb00064.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1995

数据来源: WILEY

摘要:

Abstract—Intradermal injection of staphylococcal protein A, and crude extracts ofStaphylococcus intermediusandStaphylococcus aureusin normal dogs elicited dose‐dependent increases in skin fold thickness. The most concentrated doses ofS. inlermediuselicited a significantly greater response than the equivalent dose ofS. aureusbetween 30 min and 4 h after injection (p<0.05). This may be due to prior sensitisation or may indicate thatS. intermediusis more virulent. At all other times and doses there was no significant difference between the two crude staphylococcal extracts.Histological examination indicated that while there were differences between the responses to the three extracts, all three elicited similar epidermal lesions (sub‐corneal pustules, spongiosis and hyperplasia) and superficial perivascular dermatitis. A similar pattern of changes has been recorded in canine superficial pyoderma supporting the hypothesis that penetration of staphylococcal products into the dermis is involved in the pathogenesis of the lesions of pyoderma.Résumé—Des injections de Protéine A et d'extraits totaux deStaphylococcus intermediusetStaphylococcus aureussur des chiens normaux entrainent des augmentations dose dépendantes du pli de peau et de l'érythème. La does plus concentrée deStaphycolococcus intermediusentrainent une réponse plus importante statistiquement significative que la réponse obtenue avec une concentration équivalente deStaphylococcus aureusentre 30 minutes et 4 heures après l'injection (p<0,05). Ceci peut être due à une sensibilisation antérieure ou peut indiquer queStaphylococcus intermediusest plus virulent. Par contre, il n'existe pas de differences significatives entre les deux types d'extraits staphylocoques totaux à d'autres temps et concentrations. Les lesions histopathologiques montrent que tandis qu'il existe des differences entre les réponses aux trois extraits, tous les trois montrent des lesions épidermiques similaires (pustules sous cornées, spongiose et hyperplasie) et de dermatite périvasculaire superficielle. Des lesions semblables sont observées dans les pyodermites superficielles canines. Ceci conforte l'hypothèse que la penetration des produits staphylococciques dans le derme joue en role dans la pathogénie des lesions de pyodermite. [Mason, I. S., LLOyD, D. H. The macroscopic and microscopic effects of intradermal injection of crude and purified staphylococcal extracts on canine skin (Effects macroscopiques et microscopiques de l'injection intradermique d'extraits totaux et purifies staphyloc

ISSN:0959-4493    

DOI:10.1111/j.1365-3164.1995.tb00065.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1995

数据来源: WILEY

摘要:

Abstract—Sensitisation to the house dust mite,Dermatophagoides farinae, was demonstrated by skin testing and allergen‐specific IgG determination in 15 out of 20 dogs in which a definitive diagnosis of sarcoptic mange was made following recovery ofSarcoptes scabieimites on skin scrapings. After therapy, no dogs exhibited clinical signs of atopic dermatitis. Intradermal skin testing and 40 per cent of specific IgG assays forDermatophagoides farinaewere negative 90–180 DAys after the original diagnosis.Résumé—Une sensibilisation a l'acarien de la poussière de maison,Dermatophagoides farinae, est demontrée par tests cutanés et dosage d'immunoglobulines IgG specifiques d'allergenes sur 15/20 chiens atteints de gale sarcoptique prouvée par la presence de nombreux sarcoptes aux raclages cutanés. Après traitement, aucun chien n'a présenté des signes cliniques de dermatite atopique. Les tests cutanés intradermiques et 40 plus des posages IgG pourDermatophagoides farinaesont negatifs 90 à 180 jours après le diagnostic initial. [Prélaud, P., Guaguère, E. Sensitisation to the house dust mite,Dermatophagoides farinae, in dogs with sarcoptic mange (Une sensitisation à l'acarien de la poussière de maison sur les chiens attei

ISSN:0959-4493    

DOI:10.1111/j.1365-3164.1995.tb00066.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1995

数据来源: WILEY

摘要:

Abstract—Intradermal recombinant ovine (rov) GM‐CSF was associated with the accumulation over 5 DAys of MHC Class‐II+ dendritic cells at the injection site, as well as increased numbers of neutrophils, eosinophils and lymphocytes when compared to control injection sites receiving heat‐inactivated cytokines. Most of the dendritic cells were adjacent to the epidermis and dermal structures such as hair follicles, sweat glands and blood vessels. Fewer than 10% of the accumulating MHC Class‐II+ dendritic cells expressed the CD1 antigen and none expressed detectable CD lib or CD lie antigens. They did not appear to be proliferating. Injection of rov TNF‐α was associated with an increase in MHC Class‐II+ dendritic cells that was significant only in the epidermis and only at 2 DAys following the first of four daily injections. Increased numbers of neutrophils and lymphocytes, but not eosinophils, were also recorded. Injection of rov TNF‐α together with rov GM‐CSF enhanced the accumulation of the MHC Class‐II+, CD1+ subpopulation of dendritic cells compared to either cytokine alone. GM‐CSF in particular is involved in anin vivopathway supporting the accumulation of predominantly MHC Class‐II+ CD1‐dendritic cells which are a minor population in unchallenged skin.Résumé—Des injections intradermiques de GM‐CSF recombinant ovin sont associées à l'accumulation en 5 jours de cellules dendritiques MHC classe II(+) au site de l'injection, ainsi qu'à une augmentation du nombre de neutrophiles, éosinophiles et lymphocytes, comparativement à ce qui est observe aux points d'injection témoins qui ont reçu des cytokines inactivées par la chaleur. La plupart des cellules dentritiques sont adjacentes à l'épiderme, aux follicules pileux, aux glandes sudoripares et aux vaisseaux sanguins. Moins de 10% des cellules dendritiques MHC classe II(+) accumulées expriment l'antigène CD1 et aucune n'exprime les antigènes CD11b et CD11c. Elles ne semblent pas proliférer. L'injection de TNF alpha recombinant ovin est associée à une augmentation des cellules dendritiques MHC classe II(+) qui est significative seulement dans l'épiderme, et seulement 2 jours suivant la première des quatre injections. Une augmentation du nombre de neutrophiles et de lymphocytes, mais pas des éosinophiles est également notée. L'injection simultanée de TNF alpha recombinant ovin et de GM‐CSF recombinant ovin favorise l'accumulation d'une sous population de cellules dendritiques MHC classe II(+), CD1(+), comparativement à ce qui est observé en utilisant les cytokines séparément. GM‐CSF en particulier est in vivo à l'origine de l'accumulation de cellules dendritiques MHC classe II(+), CD1(—) qui forment une population mineure dans la peau. [Haig, D. M., Hutchison, G., Green, I., Sargan, D., Reid, H. W. The effect of intradermal injection of GM‐CSF and TNF‐α on the accumulation of dendritic cells in ovine skin (Effect de l'injection intradermique de GM‐CSF et de TNF

ISSN:0959-4493    

DOI:10.1111/j.1365-3164.1995.tb00067.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1995

数据来源: WILEY

摘要:

Abstract—A 10‐year‐old male Labrador Retriever dog presented with alopecia and scaling that was extensive in the head and limb regions and patchy over the trunk. The major histopathological feature was degeneration of the outer root sheath with disruption of keratinocytes and formation of cystic spaces filled with mucin. A diagnosis of follicular mucinosis was made. This case report represents the first case of this syndrome in the canine species.Résumé—Un Labrador, mâle de 10 ans est présenté pour une alopécie squameuse, extensive, de la tête, des membres, et en “taches” sur le tronc. La lésion histopathologique principale est une dégénérescence de la gaine externe du poil avec dislocation des kératinocytes et la formation d'espaces kystiques remplis de mucine. Un diagnostic de mucinose folliculaire a été fait. Ce caqs est le premier décrit chez le chien. [Bell, A., Oliver, F. Alopecia mucinosa (follicular mucinosis) in a dog (Alopecia Mucinosa (mucinose fo

ISSN:0959-4493    

DOI:10.1111/j.1365-3164.1995.tb00068.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1995

数据来源: WILEY

摘要:

Abstract—Infestation with short‐tailed demodectic mites andDemodex caniswas diagnosed in an 8‐month‐old male Chihuahua dog. Skin lesions were characterized by alopecia and scaling on the ventral aspects of the chest, all four limbs, the ventral aspect of the neck and around the eyes. BothDemodex canisand a short‐tailed demodectic mite were observed on skin scrapings. After 4 months of amitraz dip treatments, skin scrapings were negative and hair regrowth appeared.Résumé—Une infestation àDemodex(forme courte) et àDemodex canisest diagnostiquée sur un Chihuahua, mâle de 8 mois. Les lésions cutanées sont caractérisées par une alopécie squameuse du thorax, des quatre membres, du cou et autour des yeux. Les raclages cutanés montrent la présence deDemodex caniset deDemodexsp. (forme courte). Après 4 mois de traitement à l'amitraz, les raclages cutanés sont négatifs et une repousse des poils est observée. [Chen, C. A short‐tailed demodectic mite andDemodex canisinfestation in a Chihuahua dog (Infestation àDemodex caniset à Demodex

ISSN:0959-4493    

DOI:10.1111/j.1365-3164.1995.tb00069.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1995

数据来源: WILEY

ISSN:0959-4493    

DOI:10.1111/j.1365-3164.1995.tb00061.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1995

数据来源: WILEY