|
1. |
Die Eignung des Guajakolglyzerinäthers zum medikamentösen Ablegen von Pferd und Rind und zur Dauerrelaxation in der Tetanustherapie |
|
Zentralblatt für Veterinärmedizin Reihe A,
Volume 12,
Issue 4,
1965,
Page 315-354
Rudolf Fritsch,
Preview
|
PDF (1648KB)
|
|
ISSN:0177-0543
DOI:10.1111/j.1439-0442.1965.tb00317.x
出版商:Blackwell Publishing Ltd
年代:1965
数据来源: WILEY
|
2. |
Zur Frage der Frühdiagnostik der akuten Strahlenkrankheit bei Haustieren |
|
Zentralblatt für Veterinärmedizin Reihe A,
Volume 12,
Issue 4,
1965,
Page 355-364
B. Zícha,
J. Pospíšil,
Preview
|
PDF (602KB)
|
|
摘要:
ZusammenfassungEs wurden die Spaltprodukte der Desoxyribonukleinsäure im Harn mittels des Zystein‐Schwefelsäure‐Reagens nach Dischezum diagnostischen Nachweis frühzeitiger Veränderungen bei Strahlenkrankheit ermittelt.Im Harn normaler Schweine und Schafe lassen sich nur Spuren von Des‐oxyribosiden nachweisen. Nach der Ganzkörperbestrahlung in mäßiger Dosis kommt es zu einem beträchtlichen, kurzfristigen Anstieg der Desoxyriboside im Harn. Diese Steigerung ist statistisch gut gesichert.Es wurde die Spezifität der Reaktion nach Discheüberprüft und die Messung der Desoxyriboside als Extinktionsdifferenz des Maximums und Minimums der Absorptionskurve vorgeschlagen, da diese wesentlich empfindlicher ist als die übliche Bewertung bei 490 nm oder 490 minus 440 nm.SummaryEarly diagnosis of acute radiation sickness in domestic animalsThe demonstration of the breakdown products of desoxyribonucleic acid in urine by means of the cystein sulphuric acid reagent of Dischefor the diagnosis of early radiation changes is reported.In the urine of normal pigs and sheep only traces of desoxyribosides are detectable. After whole body irradiation with large doses there is a considerable temporary but statistically significant rise in these products in the urine.The specificity of the Dischereaction was tested and the authors measure desoxyribosides by the difference between the extinction maximum and the minimum of the absorption curve, since this method is considerably more sensitive than the usual technique at 490 nm or 490 minus 440 nm.RésuméLe diagnostic précoce des maladies aiguës dues aux radiations chez les animaux domestiquesLes produits d'hydrolyse de l'acide désoxyribonucléique dans l'urine furent décelés au moyen du réactif de Dische(cystéine — acide sulfurique) pour le diagnostic des lésions précoces dues à la radio‐activité.Dans l'urine de porcs et moutons normaux on ne peut mettre en évidence que des traces de désoxyribosides. Après l'irradiation de tout l'organisme à une dose moyenne on constate une augmentation importante, de courte durée, des désoxyribosides dans l'urine. Cette augmentation est statistiquement significative.La spécificité de la réaction de Dischefut contrôlée et les auteurs proposent de mesurer les désoxyribosides par la différence d'extinction du maximum et du minimum de la courbe d'absorption, car cette méthode est nettement plus sensible que le dosage habituel à 490 nm ou 490 moins 440 nm.ResumenDiagnóstico precoz de las enfermedades actínicas agudas en los animales domésticosSe analizaron los productos de escisión del ácido desoxirribonucleico en la orina mediante el reactivo de cisteína‐ácido sulfúrico según Dischepara lograr la identificación diagnóstica precoz de alteraciones en la enfermedad actínica.En la orina de cerdos y ovejas normales solo se pueden determinar vestigios de desoxirribósidos. Tras la irradiación de todo el organismo con dosis moderadas se produce un aumento considerable, aunque momentáneo de los desoxirribósidos en la orina. Este incremento se halla bien asegurado estadísticamente.Se revisó la especificidad de la reacción según Dische, proponiéndose la medición de los desoxirribósidos como diferencia de extinción del máximo y mínimo de la curva de absorción, puesto que é
ISSN:0177-0543
DOI:10.1111/j.1439-0442.1965.tb00318.x
出版商:Blackwell Publishing Ltd
年代:1965
数据来源: WILEY
|
3. |
Zytochemie der neutrophilen Granulozyten* |
|
Zentralblatt für Veterinärmedizin Reihe A,
Volume 12,
Issue 4,
1965,
Page 365-379
P. Bauer‐Sič,
Preview
|
PDF (945KB)
|
|
摘要:
ZusammenfassungAn Hand eigener Untersuchungen wurde das normale zytochemische Muster der neutrophilen Granulozyten verschiedener Spezies (Mensch, Pferd, Rind, Hund, Katze) dargestellt. Zu den dabei angewandten zytochemischen Methoden wurden die methodischen Grundlagen beigefügt.Es wurde über den Nachweis von einigen der Hauptbausteine (Glykogen, Fett, Ribonukleinsäure) sowie über die enzymatischen Aktivitäten (Phosphatasen, Esterasen, Peroxydasen, Dehydrogenasen) in den neutrophilen Granulozyten bei den untersuchten Spezies berichtet. Die bisherigen Norm‐Untersuchungen zeigten, daß Glykogen, Fett und die alkalischen Phosphatasen, Esterasen und Peroxydasen im Zytoplasma der neutrophilen Granulozyten verschiedener Spezies in recht unterschiedlichem Maß vorhanden sind und in den reifen Zellen angereichert vorkommen. Dagegen waren Ribonukleinsäure, saure Phosphatase und die Dehydrogenasen am stärksten in den granulozytopoetischen Vorstufen vertreten.Die Beobachtungen über die Abweichungen von der Norm bei verschiedenen Zuständen oder Krankheiten wurden an dieser Stelle nur gestreift.SummaryThe cytochemistry of neutrophil leucocytesThe author reports on the normal cytochemistry of neutrophils of various species (man, horse, cattle, dog, cat) and indicates the principles which form the basis of the various techniques. The results demonstrate the principal basic constituents (glycogen, fat, ribonucleic acid) and the enzymatic activities (phosphatase, esterase, peroxidase, dehydrogenase) in neutrophils of the various species examined. The results with normal animals show that glycogen, fat and alkaline phosphatase, esterase und peroxidase are present in variable amount in the neutrophils of different species and increase in amount in the immature cells. In contrast ribonucleic acid, acid phosphatase and the dehydrogenase are present in maximal amounts in the immature cells.Variations from the normal in disease conditions are only briefly mentioned.RésuméLa cytochimie des granulocytes neutrophilesDans des recherches personnelles, l'auteur présente la cytochimie normale des granulocytes chez différentes espèces (Homme, Cheval, Boeuf, Chien, Chat) et indique les principes ayant servi de base aux méthodes cytochimiques employées.Ce travail traite de la mise en évidence des principaux éléments (glycogène, lipides, acide ribonucléique) ainsi que des activités enzymatiques (phosphatases, estérases, peroxydases, déhydrogénases) des granulocytes neutrophiles des espèces étudiées. Les recherches effectuées jusqu'à présent sur des cellules normales montrèrent que le glycogène, les lipides et les phosphatases alcalines, les estérases et les peroxydases sont présents en quantité fort variable dans le cytoplasme des granulocytes neutrophiles de diverses espèces animales et sont enrichies dans les cellules en pleine maturité. Par contre l'acide ribonucléique, la phosphatase acide et les déhydrogénases étaient représentées au maximum dans les stades immatures de la lignée granulocytaire.Les observations concernant les anomalies observées dans diverses conditions ou maladies n'ont été que briévement signalées dans ce travail.ResumenCitoquímica de los granulocitos neutrófilosCon arreglo a estudios propios se presenta el modelo citoquímico normal de los granulocitos neutrófilos de diversas especies (hombre, caballo, vaca, perro y gato). A las técnicas citoquímicas empleadas se agregan los fundamentos metódicos.Se informa sobre la identificación de algunas de las piezas estructurales principales (glucógeno, grasa, ácido ribonucleico) y sobre las actividades enzimáticas (fosfatasas, esterasas, peroxidasas, dehidrogenasas) en los granulocitos neutrófilos en las especies examinadas. Los análisis modelo efectuados hasta la fecha indican que el glucógeno, grasa y fosfatasas alcalinas, esterasas y peroxidasas se encuentran en el citoplasma de los granulocitos neutrófilos de diversas especies en cantidades bien diferentes y que se hallan acaudaladas en las células maduras. A su vez, el ácido ribonucleico, fosfatasa ácida y las dehidrogenasas estaban representadas en cantidad máxima en las fases previas granulocitopoyéticas.Las observaciones hechas sobre desviaciones de la normalidad en dive
ISSN:0177-0543
DOI:10.1111/j.1439-0442.1965.tb00319.x
出版商:Blackwell Publishing Ltd
年代:1965
数据来源: WILEY
|
4. |
Untersuchungen über die Thromboplastinzeit‐Bestimmung mit homologen und heterologen Thrombokinasen am normalen, Vitamin K‐arm ernährten und Sulfonamidbelasteten Huhn* |
|
Zentralblatt für Veterinärmedizin Reihe A,
Volume 12,
Issue 4,
1965,
Page 380-387
P. Dorn,
F. Müller,
Preview
|
PDF (482KB)
|
|
摘要:
ZusammenfassungDie Verwendungmöglichkeit heterologer, im Handel befindlicher Thrombokinasen zur Quickwert‐Bestimmung beim Huhn wurde geprüft und mit homologer, selbsthergestellter Kükenhirn‐Thrombokinase verglichen. Bestimmte heterologe Thrombokinasen sind mit Einschränkung zur Quickwert‐Bestimmung, besonders bei ausgeprägten plasmatischen Gerinnungsstörungen, geeignet. Homologe Thrombokinasen ermöglichen jedoch beim belasteten und normalen Huhn exaktere Quickwert‐Bestimmungen.SummaryStudies on thromboplastin estimation with homologous and heterologous thrombokinase in normal fowls and in birds on a diet deficient in vitamin K and birds treated with sulphonamidesThe possibility of using heterologous, commercially available thrombokinases for the Quick technique in the fowl was investigated and compared with the results obtained with homologous chick brain thrombokinase prepared by the author.Certain heterologous thrombokinases can be used under specified conditions for determining the Quick time, especially if there is considerable interference with the coagulation of the plasma. Homologous thrombokinases allow more exact determinations in the normal fowl and in birds in which coagulation has been influenced by sulphonamides.RésuméRecherches concernant le temps de coagulation au moyen de thrombokinases homologues et hétérologues sur des poules normales, des poules ayant reçu une alimentation déficiente en vitamine K et des poules traitées aux sulfonamidesLes auteurs ont étudié les possibilités d'utilisation de thrombokinases hétérologues commerciales pour la détermination du temps de Quick chez la poule et comparé les résultats à ceux que donnèrent des thrombokinases homologues préparées en laboratoire à partir du cerveau de Poulet.Certaines thrombokinase hétérologues sont utilisables dans certaines conditions pour la détermination du temps de Quick, surtout s'il existe des troubles importants de la coagulation plasmatique. Des thrombokinases homologues permettent cependant des déterminations plus exactes chez la poule normale ou ayant subi un traitement susceptible d'influencer la coagulation.ResumenEstudios sobre la determinación del tiempo de tromboplastina con tromboquinasas homólogas y heterólogas en gallinas normales, alimentadas con dietas carenciales en vitamina K y agobiadas por sulfonamidasSe examinó la posibilidad de utilización de tromboquinasas heterólogas, que se encuentran en el mercado, para determinar el valor de Quick en la gallina, comparándose con una tromboquinasa homóloga de cerebro de pollo, de preparación propia.Ciertas tromboquinasas heterólogas resultan apropiadas, con salvedad de la determinación del valor de Quick, sobre todo en marcados trastornos plasmáticos de coagulación. Sin embargo, las tromboquinasas homólogas permiten estatuir valores
ISSN:0177-0543
DOI:10.1111/j.1439-0442.1965.tb00320.x
出版商:Blackwell Publishing Ltd
年代:1965
数据来源: WILEY
|
5. |
Bestimmung der Leucin‐Aminopeptidase‐Aktivität im Serum trächtiger Hündinnen |
|
Zentralblatt für Veterinärmedizin Reihe A,
Volume 12,
Issue 4,
1965,
Page 388-394
E. Lettow,
Ch. Jaeger,
Preview
|
PDF (449KB)
|
|
摘要:
ZusammenfassungDavon ausgehend, daß es bei Frauen während der Schwangerschaft regelmäßig zu einem beträchtlichen Aktivitätsanstieg der Leucin‐Aminopeptidase (LAP) im Serum kommt, wurde geprüft, ob sich dieses Ferment bei graviden Hündinnen gleich verhält und der Nachweis einer Trächtigkeit mit einer relativ einfachen ferment‐chemischen Bestimmungsmethode möglich ist.Untersuchungen an 10 Hündinnen während der Trächtigkeit und nach dem Werfen zeigen, daß beim Hund ein Serumaktivitätsanstieg der LAP ausbleibt.Da das nur bei Primaten während der Schwangerschaft im Serum vorhandene, Oxytocinase genannte, Oxytocin‐inaktivierende Prinzip wie eine Aminopeptidase wirkt, wird auf einen möglichen Zusammenhang zwischen dem Fehlen der Serum‐Oxytocinase beim Hund und dem Ausbleiben eines Serum‐LAP‐Aktivitätsanstieges während der Gravidität hingewiesen.SummaryDetermination of leucine amino‐peptidase activity in the serum of the pregnant bitchArising from the finding of an appreciably increased activity of leucine amino‐peptidase (LAP) in the serum of women in pregnancy, the author investigated whether this enzyme behaved similarly in the pregnant bitch and whether pregnancy could be detected by a relatively simple enzymatic determination.Studies on ten bitches during pregnancy and after whelping showed that a rise in LAP in the serum does not occur in this species.Since it is only in primates that there exists a substance which inactivates oxytocin, and is in the form of an amino‐peptidase, this may explain why there is no rise in the serum LAP activity in pregnancy in the bitch.RésuméLe dosage de l'aminopeptidase de la leucine dans la sérum de la chienne en période de gestationEn partant du fait que le taux sérique de l'aminopeptidase de la leucine (LAP) augmente d'une façon considérable et avec constance chez les femmes enceintes, on rechercha si cet enzyme se comporte de la même manière chez les chiennes en période de gestation et si le diagnostic de la gestation serait possible par une méthode de dosage enzymatique relativement simple.Des recherches effectuées sur 10 chiennes pendant la gestation et après la parturition montrèrent que chez la chienne il ne se produit aucune augmentation du taux de l'aminopeptidase.Comme chez les primates seuls il existe un principe inactivant l'ocytocine et nommé ocytocinase présent au cours de la gravidité et qui agit comme une aminopeptidase, les auteurs attirent notre attention sur une relation possible entre l'absence de l'ocytocinase sérique chez le chien et l'absence d'une augmentation du taux sérique de l'aminopeptidase pendant la gestation.ResumenDeterminación de la actividad de la leucin‐aminopeptidasa en el suero sanguíneo de perras gestantesPartiendo del hecho que en las mujeres embarazadas se registra regularmente un aumento considerable en la actividad de la leucin‐aminopeptidasa (LAP) en el suero sanguíneo, se analizó si este fermento se porta de forma semejante en la perra preñada y si resulta posible comprobar la gestación con una técnica de contrastación fermentoquímica relativamente sencilla.Los exámenes realizados en 10 perras durante la gestación y tras el parto demuestran que en la perra permanece ausente el aumento de la actividad sérica de la LAP.Puesto que la oxitocinasa, principio inactivador de la oxitocina que actúa como una aminopeptidasa, solo se halla en el suero sanguíneo de los primates durante la gravidez, se reseña la posible relación entre la ausencia de serooxitocinasa en la perr
ISSN:0177-0543
DOI:10.1111/j.1439-0442.1965.tb00321.x
出版商:Blackwell Publishing Ltd
年代:1965
数据来源: WILEY
|
6. |
Der dünnschichtchromatographische Nachweis freier Aminosäuren im Blut von Pferd, Rind, Schwein und Huhn |
|
Zentralblatt für Veterinärmedizin Reihe A,
Volume 12,
Issue 4,
1965,
Page 395-399
M. Weiser,
P. Hasitschka,
W. Stöckl,
Preview
|
PDF (254KB)
|
|
摘要:
ZusammenfassungDie freien Aminosäuren im Serum von Pferden, Rindern, Schweinen und im Plasma von Hühnern wurden mit Hilfe der Dünnschichtchromatographie getrennt und nachgewiesen. Dabei zeigten sich Unterschiede im Vorkommen dieser Verbindungen bei den einzelnen Tierarten.SummaryThin layer chromatography to demonstrate free amino‐acids in the blood of the horse, ox, pig and henThe free amino‐acids in the serum of these four species were separated and demonstrated and the differences between species discussed.RésuméMise en évidence par chromatographie en couche mince des acides aminés libres, dans le sang du cheval, du boeuf, du porc et de la pouleLes acides aminés libres du sérum de cheval, de boeuf, de porc, et du plasma de volailles ont été séparés et mis en évidence en recourant à la chromatographie en couche mince. Il a pu être prouvé que des différences existent dans la présence de ces combinaisons chez les diverses espèces animales.ResumenIdentificación cromatográfica en capa delgada de los aminoácidos libres en la sangre de caballos, vacas, cerdos y gallinasLos aminoácidos libres en el suero sanguíneo de caballos, vacas, cerdos y en el plasma de gallinas se separaron e identificaron con ayuda de la cromatografía en capa delgada. De esta forma se apreciaron diferencias en la presencia de estas combinaciones en la
ISSN:0177-0543
DOI:10.1111/j.1439-0442.1965.tb00322.x
出版商:Blackwell Publishing Ltd
年代:1965
数据来源: WILEY
|
7. |
Vergleichende Serumuntersuchungen bei Kühen vor und nach der Geburt und bei deren Kälbern |
|
Zentralblatt für Veterinärmedizin Reihe A,
Volume 12,
Issue 4,
1965,
Page 400-404
W. Stöckl,
B. Luschin,
M. K. Zacherl,
M. Weiser,
Preview
|
PDF (306KB)
|
|
摘要:
ZusammenfassungVon 26 Kühen und 27 Kälbern, die von diesen Muttertieren stammten, wurden in der letzten Trächtigkeitswoche und im Puerperium bzw. in den ersten Lebenstagen im Serum Calcium, anorganischer Phosphor, Natrium, Kalium, Magnesium und die GOT‐Aktivität bestimmt. Der Calcium‐, Natrium‐ und Magnesiumgehalt aller untersuchten Tiere unterschied sich nicht wesentlich von den bekannten Normalwerten. Bei den Kälbern waren der anorganische Phosphor und das Kalium stark erhöht. Bei den Muttertieren hingegen waren keine Veränderungen dieser Elemente zu erkennen. In der letzten Trächtigkeitswoche und bis 12 Tage nach der Geburt war bei den untersuchten Kühen die GOT‐Aktivität stark erhöht. Die Ursachen dieser Veränderungen werden besprochen.SummaryComparative studies on the serum of cows before and after calving and on their calvesIn 26 cows and in 27 calves born by these cows, the following determination were made during the last weeks of pregnancy, the puerperium and in the first days after birth, resp.: — Serum calcium, inorganic phosphorus, sodium, potassium, magnesium and GOT‐activity. The calcium, sodium and magnesium levels were in all cases not significantly different from normal. In the calves the inorganic phosphorus and potassium were markedly raised, whereas there was no change in these in the dams. In the last weeks of pregnancy and up to twelve days after birth the cows showed a marked rise in GOT‐activity. The causes of these changes are discussed.RésuméEtude comparée des analyses sériques effectuées chez des vaches avant et après la parturition et chez leurs veaux dans les premiers jours suivant la naissanceChez 26 vaches et 27 veaux nés de ces vaches, on examina pendant la dernière semaine de la gestation, pendant le puerperium, resp. dans les premiers jours suivant la naissance les taux sériques du calcium, du phosphore inorganique, du sodium, du potassium, du magnésium et l'activité «GOT».La teneur en calcium, sodium et magnésium de tous les animaux examinés, ne différait pas beaucoup des valeurs normales connues. Chez les veaux, le phosphore inorganique et le postassium étaient nettement augmentés. Chez les mères par contre, on ne constata aucun changement du taux de ces éléments. Dans la dernière semaine de la gestation et jusqu'à 12 jours après la naissance, l'activité «GOT» était fortement accure chez les vaches examinées. Les causes de ces modifications sont l'objet d'une discussion.ResumenAnálisis serológicos comparativos en vacas antes y después del parto, así como en sus ternerasDe 26 vacas y 27 terneras procedentes de estas madres, se determinó durante la última semana de gestación y en el puerperio, y en los primeros días de vida, respectivamente, el calcio, fósforo inorgánico, sodio, potasio, magnesio y la actividad de la glutamato‐oxalacetato‐transaminasa (GOT). El contenido en calcio, sodio y magnesio de todos los animales analizados no se diferenciaba esencialmente de los valores normales conocidos. En las terneras se hallaban muy aumentados el fósforo inorgánico y el potasio. Sin embargo, en las madres no se apreciaron alteraciones en estos elementos. En la última semana de gestación y hasta los 12 días después del parto estaba muy aumentada la actividad G
ISSN:0177-0543
DOI:10.1111/j.1439-0442.1965.tb00323.x
出版商:Blackwell Publishing Ltd
年代:1965
数据来源: WILEY
|
8. |
The Influence of Deficiency of Vitamins B1, Folic acid, B12and Whole B Complex on Food Intake, Growth, Endocrine Weights and Blood Picture in Mature Male Rats |
|
Zentralblatt für Veterinärmedizin Reihe A,
Volume 12,
Issue 4,
1965,
Page 405-413
H. M. Badawi,
M. I. Elghamry,
Preview
|
PDF (538KB)
|
|
摘要:
ZusammenfassungDer Einfluß des Mangels an Wirkstoffen des Vitamin‐B‐Komplexes auf die Futteraufnahme, das Wachstum, die Gewichte von Hormondrüsen und das Blutbild bei geschlechtsreifen männlichen Ratten1Mangel des gesamten Vitamin‐B‐Komplexes führte zu einer Abnahme der Futteraufnahme. Auch das Fehlen von Vitamin B1allein hatte einen analogen, jedoch weniger ausgeprägten Effekt. Folsäure und Vitamin‐B12‐Mangel hatten hingegen keinen Einfluß auf den Futterverzehr.2Mangel des gesamten Vitamin‐B‐Komplexes sowie Mangel an Vitamin B1allein verzögerten das Wachstum. Folsäure‐ und Vitamin‐B12‐Mangel waren diesbezüglich ohne Wirkung.3Die Gewichte der Hypophyse, der Schilddrüse und der Nebennieren erfuhren sowohl bei Mangel des gesamten Vitamin‐B‐Komplexes als auch des Vitamin B1allein eine Erhöhung. Mangel an Vitamin B12und Folsäure affizierte die Gewichte der erwähnten Drüsen nicht.Die Gewichte der Testikel und der Samenblasen wurden nur durch Vitamin‐B12‐Mangel beeinflußt, und zwar im Sinne einer Erhöhung. Mangel der übrigen untersuchten Vitamine zeigten keinen diesbezüglichen Effekt.4Die Erythrozytenzahl zeigte nur bei Vitamin‐B1‐Mangel eine signifikante Abnahme. Vitamin‐B1‐ und Vitamin‐B12‐Mangel führten zu einer Leukozytose. Mangel des gesamten Vitamin‐B‐Komplexes hatte hingegen eine Leukopenie (hauptsächlich infolge Lymphopenie) zur Folge.Vitamin‐B1‐, ‐B12‐ und Folsäuremangel bewirkten eine Neutropenie, eine Monozytose wurde hingegen beim Mangel des gesamten Vitamin‐B‐Komplexes beobachtet.SummaryInvestigations on the effect of deficiency of vitamins B1, folic acid, B12and B complex as a whole in male rats gave the following results:1Deficiency of vitamin B complex and to a lesser extent vitamin B1caused a decrease in appetite with consequent reduction of food intake, while folic acid and vitamin B12did not exert any effect on food consumption.2Retardation of growth occurred after deficiency of vitamins B1and B complex. In this respect, folic acid and vitamin B12were ineffective.3The average weights of pituitary, thyroid and adrenal glands of vitamin B1and B complex deficient rats were increased, while depletion of vitamin B12and folic acid did not affect their weights. The testes and seminal vesicle weights remained unchanged after depletion of all the vitamins tested except vitamin B12, deficiency of which caused an increase in their average weights.4Red cell counts showed a significant decrease after deficiency of vitamin B1only. Leucocytosis appeared after thiamine and B12deficiencies, while leucopenia appeared after depletion of B complex, which is mainly due to lymphopenia. Diets lacking in vitamins B1, B12and folic acid induced a marked decrease in neutrophils, while monocytosis appeared after deficiency of vitamins B1and B complex.RésuméL'fluence de la carence en facteurs du complexe B sur l'appétit, la croissance, le poids des glandes endocrines et la formule sanguine chez des rats mâles adultesDes recherches sur les effets de la carence en vitamine B1, en acide folique, en vitamine B12et en facteurs du complexe B sur des rats mâles donnèrent les résultats rapportés ci‐après.1Une carence en facteurs du complexe B et à un moindre degré, en vitamine B1provoqua une diminution de l'appétit avec une réduction consécutive de la consommation, tandis que que l'acide folique et la vitamine B12n'avaient aucune action sur la consommation de nourriture.2Un retard de croissance se produisit quand l'hypovitaminose était due à la vitamine B1ou au complexe B, par contre l'acide folique et la vitamine B12n'eurent pas d'influence sur la croissance.3Les poids moyens de l'hypophyse, de la thyroïde et des glandes surrénales augmenta chez les rats carencés en vitamine B1et en facteurs du complexe B, tandis qu'une insuffisance en vitamine B12et en acide folique n'affectait pas leur poids. Le poids des testicules et de la vésicule séminale resta inchangé dans la carence en toutes les vitamines testées, à l'exception de l'hypovitaminose B12qui provoqua une augmentation du poids moyen de ces organes.4Les numérations sanguines révélèrent une diminution significative du nombre des hématies, mais seulement dans l'hypovitaminose B1. Une leucocytose fut observée dans la carence en thiamine et en vitamine B12, tandis qu'une leucopénie due essentiellement à une lymphopénie suivit la carence en facteurs du complexe B. Des diètes déficientes en vitamines B1et B12et en acide folique provoquèrent une diminution marquée des granulocytes neutrophiles, tandis qu'une monocytose accompagnait la carence en vitamine B1et en facteurs du complexe B.ResumenLa influencia de la deficiencia en vitaminas del complejo B sobre la ingestión de alimentos, crecimiento, pesos de las glándulas endocrinas y cuadro hemático en ratas masculinas púberes1La deficiencia del complejo vitamínico B ocasionó una disminución en la ingestión de alimentos. También la carencia única de vitamina B1tuvo un efecto análogo, aunque menos marcado. Sin embargo, la deficiencia de ácido fólico y vitamina B12no ejercía influencia sobre el consumo de pienso.2Retardo en el crecimiento se registró tras la deficiencia en vitamina B1y complejo vitamínico B. A este respecto, el ácido fólico y la vitamina B12no ejercían efecto.3Los pesos medios de las hipófisis, de los tiroides y de las anterrenales estaban aumentados en las ratas deficientes de vitamina B1y de complejo vitamínico B, mientras que la carencia de vitamina B12y ácido fólico no afectaba los pesos de las glándulas mencionadas.Los testículos y las vesículas seminales solo se alteraron con la deficiencia de vitamina B12, registrándose un aumento en sus pesos medios. La carencia de de las restantes vitaminas examinadas no mostraba efecto alguno en este sentido.4El número de eritrocitos solo mostraba una disminución significativa tras la deficiencia de vitamina B1. Leucocitosis se registró tras carencias de las vitaminas B1y B12, mientras que leucopenia, debida ante todo a linfopenia, apareció como consecuencia de la carencia del complejo vitamínico B.Dietas carentes de vitaminas B1, B12y
ISSN:0177-0543
DOI:10.1111/j.1439-0442.1965.tb00324.x
出版商:Blackwell Publishing Ltd
年代:1965
数据来源: WILEY
|
9. |
Buchbesprechungen |
|
Zentralblatt für Veterinärmedizin Reihe A,
Volume 12,
Issue 4,
1965,
Page 414-414
Preview
|
PDF (79KB)
|
|
摘要:
Book Reviewed in this Artile:Tillmann, H.: Der Kaiserschnitt in der tierarztlichen Geburtshilfe.Luckhaus, G.: Fortpflanzung und Nomenklatur im Pflanzen‐ und Tierreich.Hickman, J.: Veterinary Orthopaedic
ISSN:0177-0543
DOI:10.1111/j.1439-0442.1965.tb00325.x
出版商:Blackwell Publishing Ltd
年代:1965
数据来源: WILEY
|
|