摘要:

ZusammenfassungDie Stimulationsfähigkeit des praepuberalen Schweineovars durch exogene Hormone wurde an 156 Jungsauen (Deutsches veredeltes Landschwein) im Alter von 180–195 Tagen untersucht. Bei gleichem Alter waren nur 8,6% der unbehandelten Kontrolltiere geschlechtsreif mit 11,4 Corpora lutea (C.l.)/Tier. Nach einer einmaligen Injektion (Inj.), einer Kombination von 400 IE PMS und 200 IE HCG ovulierten 5–6 Tage später 95% der Schweine und bildeten 11,7 C.l./Tier. Durch eine zusätzliche Inj. von 2,0 mg östradiolvalerianat (öv.) wurden sogar 13,0 C.l. gebildet. Gleiche Gonadotropingaben, am 2. Tag einer 4tägigen öv.‐Behandlung injiziert, verringerten die Ovulationsrate auf 50–60 %, die Zahl der C.l. auf 8,8/Tier. Eine 4tägige Behandlung mit je O,5 mg öv. bewirkte nach 5–6 Tagen 84% Ovulationen mit 8,7 C.l./Tier. Nach Inj. von 2,0 mg und 20 mg öv. und von 4 × 5,9 mg öv. ovulierten nur 40–50% der Jungschweine und bildeten 4–6 C.l./Tier. Behandlungen mit öv. und nachfolgende Inj. von Progesteron erbrachten kein besseres Ergebnis. Unzureichend wirkte auch eine Androgen/östrogen‐Kombination: nur 40% der Tiere und nur 40% der gebildeten Follikel ovulierten. Diskussionen über den Wirkungsmechanismus der exogenen Hormone wurde durch histologische Untersuchungen an Hypophysen ergänzt.SummaryHormonal stimulation of the pig ovary at the time of sexual maturityThe stimulation capacity of the pre‐puberal pig ovary by exogenous hormones was studied in 156 young sows (German Landrace) at ages of 180–195 days. At these ages only 8.6% of untreated control animals were sexually mature, with an average of 11.4 Corpora lutea (C. l.) per animal. A single inoculation of a combination of 400 IU PMS and 200 IU HCG resulted in ovulation of 95% of the pigs 5–6 days later and the formation of 11.7 C. l. per animal. A supplementary injection of 2.0 mg. oestradiol valerianate (OV) resulted in 13.0 C. l. The same dose of gonadotropins injected on the second day of a four‐day course of OV reduced the ovulation rate to 50–60% and the number of C. l. to 8.8. A four‐day treatment with 0.5 mg. OV produced 84% of ovulations after 5–6 days with 8.7 C. l. Injection of 2.0 mg. and 20 mg. of OV and 4 × 5.0 mg. OV caused ovulation in only 40–50% of young pigs and produced 4–6 C. l. Treatment with OV followed by progesterone produced no better result. A combination of androgens and oestrogens was also inadequate: only 40% of animals responded and only 40% of the follicles formed ovulated. Discussion of the mechanism of action of the exogenous hormones is amplified by histological studies of the pituitary.RésuméLa stimulation hormonale de l'ovaire du porc au moment de la maturité sexuelleOn analyse chez 156 jeunes truies (race allemandeaméliorée) âgées de 180–195 jours la capacité de stimulation de l'ovaire du porc prépubère par des hormones exogènes. Au même âge, seulement 8,6% des animaux contrôlés non traités sont parvenus à maturité sexuelle, avec 11,4 corps jaunes (C.L)/animal. Après une injection unique d'une combinaison de 400 UI PMS et 200 UI HCG, 95% des porcs ovulent 5–6 jours plus tard et forment 11,7 C. L./animal. Après une injection supplémentaire de 2,0 mg de valérianate d'oestradiol (OV), ils forment même jusqu'à 13,0 C.L. Une même dose de gonadotropines, injectée le 2ème jour d'un traitement de OV de 4 jours, diminue le rythme des ovulations à 50–60% et le nombre des C. L. à 8,8/animal. Un traitement de 4 jours avec 0,5 mg de OV/jour donne après 5–6 jours 84% d'ovulations, avec 8,7 C. L./animal. Après injection de 2,0 mg et 20 mg de OV et de 4 × 5,0 mg de OV, seulement 40–50% des jeunes truies ovulent et forment 4,6 C. L./animal. Des traitements avec l'OV, suivis d'une injection de progestérone, ne donnent pas de meilleur résultat. Une combinaison androgènes‐oestrogènes n'est pas non plus satisfaisante: seuls 40% des animaux et 40% des follicules formés finissent par ovuler. On complète des discussions sur le mécanisme d'action des hormones exogènes par des examens histologiques des hypophyses.ResumenLa estimulación hormonal del ovario de cerda en el periodo de la madurez sexualLa capacidad de estimulación del ovario prepúber de cerda mediante hormonas exógenas se estudió en 156 cerdas jóvenes (raza rural mejorada alemana) de edades comprendidas entre 180 y 195 días. En la misma edad, solo el 8,6% de los animales controles no tratados tenía madurez sexual con 11,4 cuerpos lúteos (c. l.)/animal. Tras una única inyección (iny.) de una combinación de 400 U. I. de PMS y 20 U. I. de HCG, 5–6 días más tarde ovulaba el 95% de las cerdas, formándose 11,7 c.l./animal. Mediante la iny. aditiva de 2,0 mg. de valerianato de estradiol (Ve.) se formaron incluso 13,0 c.l./cerda. La misma administración de gonadotropina, seguida a partir del 2° día de iny. durante 4 días de Ve., disminuían la tasa de ovulación a un 50–60%, y la cantidad de c. l. a 8,8/animal. El tratamiento durante 4 días con cada vez 0,5 mg. de Ve. condicionaba la cabo de 5–6 días un 84% de ovulaciones con 8,7 c. l./animal. Tras la iny. de 2,0 mg. y 20 mg. de Ve. y de 4 × 5,0 mg. de Ve. solo ovulaban del 40–50% de las cerdas juveniles y formaban 4–6 c.l./animal. Los tratamientos con Ve. e iny. subsiguiente de progesterona no lograban ningún resultado mejor. De forma insuficiente también actuaba una combinación de andrógeno/estrógeno: solo ovulaba el 40% de los animales y nada más el 40% de los folículos for

ISSN:0177-0543    

DOI:10.1111/j.1439-0442.1971.tb00579.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1971

数据来源: WILEY

摘要:

Zusammenfassung1135 Mutterschweine (Landrasse und Kreuzung M. A.) wurden am 1. und 9. TAg nach der Deckung bzw. künstlichen Insemination mit Folcystein A (intramuskuläre Injektion) behandlet.2Bei den behandelten Tieren war die Anzahl Ferkel pro Wurf und die Lebensfähigkeit der Ferkel größer als bei den unbehandelten Kontrolltieren.3Das durchschnittliche Geburtsgewicht der Ferkel der behandelten und unbehandleten Mutterschweine zeigte keinen signifikanten Unterschied.SummaryThe effect of Folcystein in preventing pre‐natal foetal death in the pig(1) 135 sows (Landrace and cross‐bred MA were given Folcystein A intra‐muscularly 1 and 9 days after artificial insemination.(2) In the treated animals the number of piglets per litter and their ability to survive was greater than in the untreated control animals.(3) The mean birth weights of the piglets from treated and untreated sows showed no significant difference.RésuméL'action de la folcystéinedans la prophylaxie de la mort foetale prénatale chez le porc1On traite à la focystéine A (injection intramusculaire) 135 truies mères (race due pays et croisements M. A.) le 1er et le 9ème jour après saillie ou insémination artificielle.2Chez les animaux traités, le nombre de porcelets par portée et leur survie sont plus grands que chez les animaux contrôles non traités.3Le poids moyen des porcelets à la naissance ne manifeste pas de différences significatives, qu'ils soient issus de truies traitées ou non traitées.ResumenAcción de la folcisteínaen la profilaxis de la muerte prenatal del feto en cerdas1135 cerdas parideras (raza rural y cruces M. A.) se trataron el 1ery 9° día después de la monta o inseminación instrumental con folcisteína A (inyección intramuscular).2En los animales tratados eran mayor el número de lechones por parto y la viabilidad de los mismos que en los animales controles no tratados.3El peso medio al nacer de los lechones de marranas tratadas y no tradadas n

ISSN:0177-0543    

DOI:10.1111/j.1439-0442.1971.tb00580.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1971

数据来源: WILEY

摘要:

SummaryThe fatty acid composition of bovine adipose tissue samples was analysed by means of gas chromatography. Remarkable differences in fatty acid composition of such tissues were found, dependent on the part of the body from which they had been taken. The generally known high stearic acid content of bovine fat was not found in most subcutaneous samples investigated.It is concluded that fatty acid analyses of unspecified depot fat samples are of only relative importance.ZusammenfassungDie Fettsäurenzusammensetzung des Depotfettes bei der KuhDie Fettsäurenzusammensetzung des Fettgewebes beim Rind wurde gaschromatographisch analysiert. Die Zusammensetzung des Fettes zeigte große topographische Unterschiede. Der beim Rinderfett allgemein angenommene hohe Anteil an Stearinsäure konnte in den meisten untersuchten subkutanen Proben nicht bestätigt werden.Daraus darf geschlossen werden, daß Fettsäurenanalysen von nicht näher bezeichneten Depotfettproben geringen Ursachenwert besitzen.RésuméLa composition des acides gras de la graisse de dépôt chez la vacheOn analyse par chromatographie gazeuse la composition des acides gras du tissu adipeux de la vache. On a trouvé de grandes différences topographiques dans la composition graisseuse. La fraction élevée d'acide stéarique généralement admise pour la graisse bovine n'a pas pu être mise en évidence dans la plupart des échantillons sous‐cutanés examinés.On peut en conclure que les analyses d'acides gras pratiquées sur des échantillons de graisse de dépôt sans indications précises ne possèdent qu'une faible valeur scientifique.ResumenLa composición de los ácidos grasos de la gordura de depósito en la vacaLa composición de los ácidos grasos del tejido adiposo en la vaca se analizó con la técnica gascromatográfica. La composición de la grasa mostraba grandes diferencias topográficas. La fracción elevada en ácido esteárico, que por regla general se admite en la grasa bovina, no se pudo confirmar en la mayoría de las muestras subcutáneas examinadas.De aquí puede sacarse la conclusión de que los análisis de ácidos grasos efectuados en muestras de grasa de los depósitos no preci

ISSN:0177-0543    

DOI:10.1111/j.1439-0442.1971.tb00581.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1971

数据来源: WILEY

摘要:

ZusammenfassungIn Fortsetzung früherer Untersuchungen am Skelettsystem im Stall auf dem Boden gehaltener Masthähnchen wurden Humerus, Femur, Tibia und Os parietale von Mastküken untersucht, die ab dem 14. Lebenstag bei freiem Auslauf im freien gehalten worden waren. Die Untersuchungen ergaben, daß vermutlich durch die vermehrte Bewegung das Skelett fester gefügt war, und zwar durch geringeres umfangsvermehrendes Wachstum, herabgesetzten modellierenden Umbau und regelmäßigere Lamellenanordnung.SummaryThe effect on the skeleton of fattening cockerels of outside rearingIn continuation of earlier studies on the skeletal system of fattening cockerels kept on the floor in buildings, studies were carried out on the humerus, femur, tibia and parietal bone of birds which had been kept outside on free range from the 14th day. The results suggested that the increased movement outside produced a firmer skeleton and, as a result of less increase in its total volume, there was diminished re‐modelling and more regular arrangement of the lamellae.RésuméSur l'influence des méthodes d'élevage sur le squelette du poulet à l'engraisComme suite à des examens antérieurs sur le système squelettique de poulets à l'engrais gardés sur le sol en halles, on analyse les humérus, fémurs, tibias et os pariétaux de poulets à l'engrais, qui, dès l'âge de 14 jours, ont pu entrer et sortir librement. Les examens ont montré que cette augmentation de mouvements a pour conséquence un squelette plus solide, et ceci grâce à une croissance moindre en volume, une transformation plastique diminuée et une disposition lamellaire plus régulière.ResumenSobre el influjo del hábito y correrías por el exterior sobre el esqueleto de los pollos de engordeComo continuación de estudios anteriores, relativos al sistema esquelético en pollos criados sobre el suelo de corrales, se examinaron el húmero, fémur, tibia y parietal de pollitos de engorde, los cuales se habían tenido correteando al aire libre a partir del 14° día de vida. Los resultados evidenciaron que, debido probablemente al acrecentamiento de los movimientos, el esqueleto se había ensamblado de manera más sólida, a saber mediante un crecimiento discreto en cuanto a extensión, reconstrucción modelado

ISSN:0177-0543    

DOI:10.1111/j.1439-0442.1971.tb00582.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1971

数据来源: WILEY

摘要:

SummaryThe afferent sympathetic branches of the pelvic plexus in the pig are represented on both sides by the hypogastric nerve which is sometimes augmented by sympathetic branches from the sacral section of the sympathetic trunk. In contrast, the parasympathetic afferent branches are represented by the pelvic nerves (1–2).The efferent branches of the pelvic plexus consist of unmyelinated fibres belonging mainly to the sympathetic system but also to the parasympathetic, and of myelinated fibres which can be divided into fine fibres, most of which are parasympathetic, and thick ones among which those of a smaller diameter are considered as representing the motor fibres of skeletal muscles of the viscera, while those of larger diameter represent the afferent visceral fibres being led through the sympathetic and mainly the parasympathetic system.The pelvic part of the male urethra and the whole of the female urethra receive most of their nerve fibres from the pudendal nerve and some fibres directly from the pelvic plexus. Some of these fibres end in the bulbo‐urethral gland.ZusammenfassungMorphologische Untersuchungen des Plexus pelvicus beim SchweinDie afferenten sympathischen Äste des Plexus pelvicus verlaufen beim Schwein beidseitig als N. hypogastrics, der manchmal durch sympathische Äste des sakralen Abschnittes des Grenzstrangs verstärkt sind. Im Gegensatz dazu verlaufen die parasympathischen afferenten Fasern in den Nn. pelvici.Die efferenten Äste des Plexus pelvicus bestehen aus marklosen und mark‐haltigen Fasern. Die marklosen Nerven gehören vorwiegend zum sympathischen, ein Teil aber auch zum parasympathischen System. Bei den mark‐haltigen Nerven können dünne und dickere Fasern unterschieden werden. Die meisten dünnen Faserzüge sind parasympathisch. Die dickeren Fasern können noch einmal in solche mit größerem oder kleinerem Durchmesser unterteilt werden. Es wird vermutet, daß diejenigen mit kleinerem Durchmesser die motorischen Fasern der quergestreiften Muskulatur der Eingeweide repräsentieren; während die dickeren Fasern die afferenten viszeralen Fasern enthalten, die durch das sympathische und vorallem durch das parasympathische System ziehen. Das Beckenstück der Harnröhre beim männlichen Tier und die gesamte Harnröhre des weiblichen Tiers werden zum größten Teil von Ästen des N. pudendalis versorgt; einige Fasern jedoch stammen direkt vom Plexus pelvicus, wobei diese bis zur Glandula bulbourethralis reichen können.RésuméEtudes morphologiques du plexus pelvien chez le porcLes branches sympathiques afférentes du plexus pelvien chez le porc sont constituées des deux côtés par le nerf hypogastrique, qui est quelquefois complété par les branches sympathiques du segment sacré du tronc du nerf grand sympathique. Par contre, les branches afférentes parasympathiques sont représentées par les nerfs pelvien (1–2).Les branches efférentes du plexus pelvien sont formées de fibres amyéliniques appartenant principalement au système sympathique, mais aussi au parasympathique, et de fibres myéliniques, qui peuvent être divisées en fibres fines, dont la plupart sont parasympathiques, et de fibres épaisses. Celles qui ont un petit diamètre sont considérées comme fibres motrices des muscles squelettiques viscéraux, celles qui ont un grand diamètre représentent les fibres viscérales afférentes traversant le système sympathique et surtout parasympathique.La partie pelvienne de l'urètre mâle et l'urètre femelle complet reçoivent la plupart de leurs fibres nerveuses du nerf honteux interne et quelques fibres directement du plexus pelvien. Quelques‐unes de ces fibres se terminent dans les glandes bulbo‐urétrales.ResumenEstudios morfológicos sobre el plexo pelviano del cerdoLas ramas simpáticas aferentes del plexo pelviano en el cerdo están representadas a ambos lados por el nervio hipogástrico, que a veces se halla aumentado por ramas simpáticas de la sección sacral del tronco simpático. En contraposición, las ramas parasimpáticas están representadas por los nervios pelvianos (1–2).Las ramas eferentes del plexo pelviano consisten en fibras amielínicas pertenecientes principalmente al sistema simpático, aunque también al para‐simpático, y en fibras mielínicas, las cuales se pueden dividir en fibras finas, siendo la mayoría de las mismas parasimpáticas, y en gruesas, entre las que las de diámetro menor se consideran como representantes de las fibras motoras de los músculos esqueléticos de las vísceras, mientras que las de diámetro mayor representan las fibras viscerales aferentes derivadas a través del sistema simpático y sobre todo del parasimpático.La parte pelviana de la uretra del macho y la totalidad de la uretra femenina reciben la mayoría de sus fibras nerviosas del nervio pudendo y algunas f

ISSN:0177-0543    

DOI:10.1111/j.1439-0442.1971.tb00583.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1971

数据来源: WILEY

摘要:

SummaryEight sheep with pulmonary adenomatosis provided lung tissues for a study of the ultrastructure of the lesions. Abnormalities observed in cuboidal or columnar tumour cells were an enlarged polymorphic nucleus, a multiple and enlarged Golgi‐apparatus, an increase in free ribosomes, dilatation of the endoplasmic reticulum into vacuoles and large lacunae, and vesicles filled with secretion. Cells were often irregularly shaped and had numerous microvilli on their free surface. Sometimes desmosomes were observed between adjacent tumour cells.The fine structure of the adenomatous cells was, in general, similar to that in carcinomas in man.No intracellular inclusion bodies were seen. In one sheep chlamydia were demonstrated and in another virus‐like particles were observed; there was no evidence that these structures were of aetiological significance.ZusammenfassungLungen von 8 Schafen mit Jaagsiekte wurden elektronenmikroskopisch untersucht. Ultrastrukturelle Veränderungen in den kubischen oder zylindrischen Tumorzellen waren; vergrößerter, polymorpher Kern, stark vergrößerter Golgi‐Apparat, vermehrt freie Ribosomen, Erweiterung des endoplasmatischen Retikulums zu Vakuolen und großen Lakunen sowie mit Sekret gefüllten Bläschen. Die Tumorzellen wiesen zahlreiche Mikrovilli an ihrer freien Oberfläche auf. Desmosomen wurden zwischen aneinanderliegenden Zellen beobachtet.Die Feinstruktur der Adenomatose‐Zellen glich allgemein jener von Karzinom‐Zellen des Menschen.Intrazelluläre Einschlüsse wurden nicht beobachtet.In der Lunge eines Schafes wurden Chlamydien nachgewiesen, in der eines weiteren wurden virus‐ähnliche Partikel festgestellt; augenscheinlich bestand kein ätiologischer Zusammenhang zwischen diesen Strukturen und der Krankheit.RésuméL'ultrastructure de l'adénomatose pulmonaire du moutonHuit moutons atteints d'une adénomatose pulmonaire vont nous fournir du tissu pulmonaire pour examen. Une étude de l'ultrastructure des anomalies des lésions observées dans des cellules tumorales cuboïdales ou colonnaires révèle un agrandissement du noyau polymorphe, une hypertrophie de l'appareil de Golgi, une augmentation des ribosomes libres, une dilatation du réticulum endoplasmique en vacuoles et grandes lacunes et des vésicules remplies de sécrétion. Les cellules ont souvent une forme irrégulière et de nombreuses microvillosités sur leur surface libre. On observe parfois des desmosomes entre des cellules tumorales adjacentes.La structure fine des cellules adénomateuses est en général semblable à celle des carcinomes humains.On n'observe pas d'inclusions intracellulaires. Chez un mouton, on met en évidence des chlamydia et, chez un autre animal, on observe des particules à apparence virale. Rien ne prouve que ces structures aient une signification étiologique.ResumenLa ultraestructura de la adenomatosis pulmonar de la ovejaOcho ovejas con adenomatosis pulmonar proporcionaron tejidos pulmonares para su investigación. El estudio de la ultraestructura de las anormalidades en las lesiones observadas en células tumorales cúbicas o columnarias apreció un núcleo polimorfo agrandado, un aparato de Golgi múltiple y aumentado de tamaño, el aumento de ribosomas libres, dilatación del retículo endoplásmico hacia el interior de las vacuolas y lagunas grandes, y vesículas que contienen secreción. Las células tenían a menudo forma irregular y presentaban numerosos microvellos en su superficie. Algunas veces, se observaron desmosomas entre las células tumorales adyacentes.La microestructura de las células adenomatosas era, en general, similar a la de los carcinomas en el hombre.No se apreciaron corpúsculos de inclusión intracelular. En una oveja se demostraron clamidias y en otra observáronse partículas; no hubo evidenc

ISSN:0177-0543    

DOI:10.1111/j.1439-0442.1971.tb00584.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1971

数据来源: WILEY

摘要:

ZusammenfassungDie Zitzen laktierender Kühe kontrahieren sich rhythmisch nach dem Hinlegen. Verschiedene Gesetzmäßigkeiten dieser Aktivität werden beschrieben. Die Kontraktionen dienen wahrscheinlich dem Milchtransport von der Zitzen‐ in die Euterzisterne. In der siebten Stunde nach dem Melken steigt der Anteil der Kühe, deren Zitzen sich zusammenziehen, erheblich an. Es wird betont, daß es sich hier gerade um die Zeitspanne handelt, die bei Saugkälbern von einer Mahlzeit bis zur nächsten vergeht.SummaryRhythmic contractions of the bovine teatThe teats of lactating cows contract rhythmically when the animals lie down. The various factors regulating this activity are described. The contractions probably serve to transport milk from the teat into the udder system. Seven hours after milking the number of cows in which the teats contract rises considerably. It is suggested that this may represent an interval of time between one meal taken by a suckling calf and the next.RésuméContractions rythmiques du trayon de la vacheLes trayons des vaches en lactation se contractent rythmiquement lorsque elles se couchent.On décrit les différentes modalités de cette activité. Les contractions servent probablement au transport du lait des sinus galactophores jusque dans les trayons. Le nombre des vaches, dont les trayons se contractent, augmente considérablement sept heures après la traite. On suggère qu'il pourrait s'agir du laps de temps qui s'écoule entre deux tétées d'un veau allaité.ResumenContracción rítmica del pezón de vacaLos pezones de vacas lactantes se contraen de forma rítmica después de haberse acostado. Se describen varias regularidades de esta actividad. Las contracciones sirven seguramente para el transporte lácteo del conducto galactóforo a los acinis glandulares. En la hora séptima después de efectuado el ordeño aumenta de modo considerable la fracción de vacas, cuyos mamelones se contraen. Se recalca que precisamente aquí se trata del período de tiempo que transcurre en los ternero

ISSN:0177-0543    

DOI:10.1111/j.1439-0442.1971.tb00585.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1971

数据来源: WILEY

摘要:

ZusammenfassungDie Angioarchitektonik der Lymphkapillaren in der Zitzenhaut der Kuh wird beschrieben.SummaryThe lymphatic capillaries of the skin of the teat in the cowA description is given of the angio‐architectonics of the lymphatic capillaries of the skin covering the bovine teat.RésuméLes capillaires lymphatiques de la peau du trayon de la vacheOn décrit l'angio‐architectonique des capillaires lymphatiques de la peau du trayon de la vache.ResumenLos capilares linfáticos de la piel en los pezones de la vacaDescríbese la angioarquitectura de los capilares linfáticos en la piel de los pezones

ISSN:0177-0543    

DOI:10.1111/j.1439-0442.1971.tb00586.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1971

数据来源: WILEY

摘要:

Summary1The teat of the camel was studied radiologically, anatomically and histologically.2The dimensions of the teat are tabulated and discussed.3The udder has 4 teats and each teat has 2–3 teat cisterns.4The streak canals open independently either into a common pouch or directly on the blunt distal end of the teat.5A description is given of the histology of the teat at different levels.6Possible reasons for a low rate of infection of the mammary gland via the streak canal and teat cistern in the camel are discussed.ZusammenfassungRöntgenologische, anatomische und histologische Untersuchungen an der milchdrüse des Dromedars (Camelus dromedarius) 1. Teil: Die Zitze (Papilla mammae)1Die Zitze des Dromedar wurde röntgenologisch, anatomisch und histologisch untersucht.2Die Zitzengrößen wurden tabellarisch festgehalten.3Das Dromedareuter besitzt vier Zitzen, jede Zitze weist 2 bis 3 Zisternen auf.4Die Strichkanäle münden entweder einzeln in einen gemeinsamen Hohlraum oder direkt am stumpfen distalen Ende der Zitze.5Die histologischen Verhältnisse in den verschiedenen Niveaus der Zitze werden beschrieben.6Gründe für die niedrige Infektionsrate der Milchdrüse via Strichkanäle und Zitzenzisternen beim Dromedar werden diskutiert.RésuméExamens radiographiques, anatomiques et histologiques de la glande mammaire du dromadaire (Camelus dromedarius)1ère partie: Le trayon (Papilla mammae)1Le trayon du dromadaire a été examiné radiologiquement, anatomiquement et histologiquement.2Les dimensions des trayons sont reproduites sur un tableau.3Le pis du dromadaire possède quatre trayons et chaque trayon 2 à 3 sinus galactophores.4Les canaux excréteurs débouchent séparément dans une cavité commune ou directement à l'extrémité distale du trayon.5On décrit les relations histologiques aux différents niveaux du trayon.6On discute les raisons de la faible réceptivité de la glande mammaire du dromadaire aux infections par la voie des canaux excréteurs et des sinus galactophores des trayons.ResumenEstudios radiográficos, anatómicos e histológicos acerca de la glándula mamaria de dromedarias (Camelus dromedarius) 1° parte: La papila mamaria1El pezón de la dromedaria se estudió roentgenológica, anatómica e histológicamente.2Los tamaños del mamelón se registraron en tablas.3La mama de la dromedaria posee cuatro pezones, teniendo cada cual de 2 a 3 cisternas.4Los conductos galactóforos abocan bien de manera aislada en una cavidad común o bien de modo directo en el extremo distal obtuso del pezón.5Se describen las características histológicas a niveles diversos de la papila mamaria.6Discútense las razones de la cuota infectiva escasa de la glándula mamaria via can

ISSN:0177-0543    

DOI:10.1111/j.1439-0442.1971.tb00587.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1971

数据来源: WILEY

摘要:

ZusammenfassungDie “Viole” des Rotfuchses, ein auf der Oberseite der Lunte über dem 7. Schwanzwirbel gelegenes Hautduftorgan bei Rüden und Fähen, wird makroskopisch‐anatomisch und histologisch untersucht. Der deutlich ausgeprägte Saisondimorphismus des Organs beider Geschlechter weist auf die Bedeutung der “Viole” als “Brunstorgan” hin. Terminologisch handelt es sich bei diesem Organ um Glandulae caudae seu coccygis der Carnivora.SummaryThe “viola” of the red fox (Vulpes vulpes L.)A description is given of the gross and histological structure of the “viola” of the red fox, the skin scent organ situated on the upper side of the brush at about the level of the seventh caudal vertebra in both sexes. The well marked seasonal dimorphism of this organ in both sexes demonstrates that the “viola” is significant as an organ associated with oestrus. From the terminological standpoint, this organ corresponds to the caudal or coccygeal gland of carnivora. [The “viola” is so called because the hairs bearing its secretion were said to have the scent of March violets (1603)].RésuméLadu renard roux (Vulpes vulpes L.)On procède à des examens anatomiques macroscopiques et histologiques sur ladu renard roux, un organe cutané odoriférant situé à la partie supérieure de la mèche, sur la 7ème vertèbre caudale chez les mâles et les femelles. Le dimorphisme saisonnier prononcé de cet organe dans les deux sexes montre la signification de lacomme. Au point de vue terminologique, cet organe correspond à la glande caudale ou coccygienne des carnivores.ResumenLade la zorra (Vulpes vulpes L.)La “viola” de la raposa, un organo aromático‐cutáneo en la cara superior de la cola por encima de la 7a vértebra coxígea de machos y hembras, se examinó macroscópico‐anatómicamente y con técnicas histológicas. El dimorfismo estacional manifiesto con claridad del órgano en ambos sexos señala hacia la importacia de la “viola” como órgano del celo. Terminológicamente se tr

ISSN:0177-0543    

DOI:10.1111/j.1439-0442.1971.tb00588.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1971

数据来源: WILEY