摘要:

SummaryCortisol concentrations in human seminal plasma, as estimated by the very specific Amersham ‘Amerlite’ luminescence immunoassay, were 176 ± 43 (85–260) nmol/l, that is, 63.7 ± 15.5 (31–94) ng/ml (mean ± SD, n = 21). This is about 60% of random levels in blood serum and is the first description of Cortisol in seminal fluid. In human amniotic fluid at 16–22 weeks of gestation, Cortisol concentrations were lower, at 72.6 ± 14.6 (63–124) nmol/l, that is, 29.3 ± 5.3 (23–45) ng/ml (n = 21). Concentrations were about 15% of random maternal serum levels in the second trimester of pregnancy. The Cortisol concentrations in both fluids were considerably higher than those reported for saliva, which has a mean of about 10 nmol/l. Transcortin (corticosteroid binding globulin, CBG), has been found in human seminal plasma and amniotic fluid for the first time. Concentrations were low, with values up to 12 μg/ml, with no significant difference between the two fluids, when using the IRE‐Megenix monoclonal iodinated radioimmunoassay. Transcortin concentrations were about 10% of levels in non‐pregnant blood serum, compared with about 0.1% for saliva. The higher concentrations of transcortin could perhaps account for the greater diffusion of Cortisol into seminal plasma and amniotic fluid. The presence of beta‐endorphin, ACTH and Cortisol in amniotic fluid, seminal fluid, ovarian follicular fluid, endometrial fluid and gastric fluid may possibly, indicate the existance of a small paracrine ACTH‐cortisol axis in the relevant secretory tissues.ZusammenfassungCortisolkonzentrationen wurden in menschlichem Seminalplasma mit dem hochspezifischen Amersham ‘Amerlite’ Lumineszenz‐Immunoassay bestimmt. Ihre Konzentrationen lagen bei 176 ± 43 (85–260) nmol/l bzw. 63,7 ± 15,5 (31–94) ng/ml. Dies entspricht etwa 60% der Mittelwerte von Cortisol im Serum, dessen Messung im Seminalplasma hiermit erstmals beschrieben wird. In menschlichem Fruchtwasser in der 16.‐22. SSW lagen die Cortisolkonzentrationen niedriger, nämlich bei 72,6 ± 14,6 (63–124) nmol/l, dies entspricht 29,3 ± 5,3 (23–45) ng/ml (n=21). Die Konzentrationen lagen bei etwa 15% des Mittelwertes von mütterlichen Serum im zweiten Schwangerschaftstrimenon. Die Cortisolkonzentrationen in beiden Flüssigkeiten waren bedeutend höher als jene, welche für Speichel beschrieben sind, woder Mittelwert bei 10 nmol/l liegt. Transcortin (Corticosteroid bindendes Globulin, CBG) wurde nachgewiesen. Die Konzentrationen waren niedrig und lagen bei Werten von 12 μg/ml ohne signifikant en Unterschied zwischen den beiden Flüssigkeiten bei Bestimmung mit dem IRE‐Medgenix Radio‐Jod‐Immunoassay. Die Transcortinkonzentrationen lagen bei 10% der Höhe im Serum von Nichtschwangeren und 0,1% der Konzentration im Speichel. Die höheren Transcortinkonzentrationen könnten verantwortlich sein für den größeren Übergang von Cortisol in Seminalplasma und Fruchtwasser. Die Anwesenheit von Beta‐Endorphin, ACTH und Cortisol in Fruchtwasser, Seminalplasma, ovarieller Foüikelflüssigkeit, Endometriumsekret sowie Magenflüssigkeit könnte hinweisen auf die Existenz einer gering

ISSN:0303-4569    

DOI:10.1111/j.1439-0272.1990.tb01966.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1990

数据来源: WILEY

摘要:

SummaryWe correlated the activity of alpha‐glucosidase in seminal plasma with the motility and differential motility of sperm. Significant positive correlations were found between the alpha‐glucosidase activity and both motility and the percentage sperm with good forward progression. This supports the use of alpha‐glucosidase in semen as a marker of epididymal function and specifically of the development of motility.ZusammenfassungDie Autoren korrelierten die Aktivität der α‐Glukosidase im Spermaplasma mit der Motilität und Differential‐Motilität der Spermatozoen. Es konnten signifikant positive Beziehungen zwischen der α‐Glukosidase‐Aktivität sowie der Motilität und dem Prozentsatz von gut vorwärts beweglichen Spermatozoen hergestellt werden. Damit wird bestätigt, daß die Anwendung einer Bestimmung von α‐Glukosidase‐Aktivität im Sperma durchaus sinnvoll als ein Marker der Nebenhoden‐Funktion und spezifisch für die En

ISSN:0303-4569    

DOI:10.1111/j.1439-0272.1990.tb01967.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1990

数据来源: WILEY

摘要:

SummaryEffects ofγ‐radiations on human sperm nuclei in vitro were studied by cytophotometrical quantification on fixed smears stained by acridine orange some of which had undergone heat‐treatment. Following irradiations at different doses (0.0, 2.5, 5.0, 7.5 gy) using a cobalt source, changes in distribution of acridine orange fluorescences emitted by nuclei (total fluorescence>515 nm versus green fluorescence 525 nm) appeared to be dose‐dependent. Heat‐treatment of irradiated heads was confirmed to be a complementary procedure necessary for a good evaluation of the initial degree in chromatin compactness. Chromatin alterations related to changes in emitted fluorescence could be due to the initial fragility of the DNA‐nucleoprotein complex. These preliminary results suggest that the normality of sperm chromatin could be used as a biologic dosimeter.ZusammenfassungEs wurden mittels einer cytophotometrischen Quantifizierung an fixierten Ausstrichen, die mit Akridin‐Orange gefárbt waren und teilweise eine Hitzebehandlung erfahren hatten, die Einflüsse von Strahlen auf menschliche Spermatozoenkerne in vitro untersucht. Die Bestrahlung wurde in unterschiedlicher Dosis vorgenommen (0,0–2,5–5,0–7,5) bei Verwendung einer Kobaltquelle; es zeigten sich Veränderungen in der Verteilung des Akridin‐Orange‐Fluoreszenz (Total‐Fluoreszenz>515 nm versus grün‐Fluoreszenz 525 nm) mit einer offenbaren Dosisabhängigkeit. Eine Hitzebehandlung der bestrahlen Köpfe erwies sich als eine ergänzende Prozedur, die für eine gute Auswertung des initialen Abfalls in der Chromatin‐Kompaktheit notwendig war. Chromatin‐Veränderungen in Verbindung zu Änderungen in der emittierten Fluoreszenz könnte durch die initiale Fragilität des DNA‐Nukleoprotein‐Komplexes bedingt sein. Diese vorläufigen Resultate legen es nahe, daß die Normalität des Spermatozoen‐Chromatins a

ISSN:0303-4569    

DOI:10.1111/j.1439-0272.1990.tb01968.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1990

数据来源: WILEY

摘要:

SummaryDuring spermatogenesis in mammals the evolutionary early histones are replaced step by step by more species specific nucleoproteins (protamines). The protamines protect the genetic information of the male against mutagenic or other damaging influences and possibly play a role in male fertility. A method was presented to study the nucleoproteins (NP) of single human ejaculates. This procedure was checked concerning its usability and validity by bull spermatozoa. The NP of cryopreserved human spermatozoa of fertile men and of infertility patients were investigated and compared with the electrophoretic patterns of NP of somatic hepatocytes of rat and mouse. A total of 48 semen samples were studied. Ten of these samples were obtained from semen donors of proven fertility and 38 samples were collected from male partners of infertile couples.Photodensitometrically it could be distinguished between percentages of non‐protamines (PNP) and percentages of protamines (PP). The PP varied intra‐individually with a mean standard deviation of 34%, analogously to the alterations of classical semen parameters. The PP of fertile men did not significantly differ from the infertility patients with normal spermiogram parameters but showed a significantly higher value compared with the semen samples with pathological spermiograms. On average the PP of all infertile patients were significantly lower than the PP of fertile semen donors.ZusammenfassungWährend der Spermatogenese werden die Histone schrittweise durch die speziesspezifischen Nukleoproteine (Protamine) ersetzt. Die Protamine tragen durch ihre Wechselwirkung mit der DNA zur kristallähnlichen Chromatinstruktur und somit zum Schutz der genetischen Information des Mannes bei. In der vorliegenden Arbeit wurde eine Methode zu Untersuchung der Nukleoproteine von Einzelejakulaten vorgestellt und mit Bullenspermien auf ihre Vergleichbarkeit und Validität überprüft. Das Nukleoproteinmuster von Humanspermien kryokonservierter Spermaproben von fertilen Männern und Infertilitätspatienten wurde elektrophoretisch untersucht und mit der Nukleoproteinverteilung von Ratten‐ und Mäusehepatozyten als Beispiel somatischer Zellen verglichen. 10 Spermaproben von sicher fertilen Spermaspendern und 38 Proben von männlichen Partnern infertiler Paare wurden berücksichtigt.Photodensitometrisch konnte zwischen dem Prozentanteil der Nichtprotamine (PNP) und der Protamine (PP) unterschieden werden. Die PNP variierte intraindividuell mit einer Standardabweichung von 34% analog zur Variation der klassischen Spermiogrammparameter. Der PP sicher fertiler Männer unterschied sich nicht signifikant von denen der Infertilitätspatienten mit normalen Spermiogrammparametern, zeigte aber einen signifikant höheren Wert als den PP der Spermaproben mit pathologischen Spermiogrammen. Der PP aller Infertilitätspatienten lag signifikant unter dem PP fer

ISSN:0303-4569    

DOI:10.1111/j.1439-0272.1990.tb01969.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1990

数据来源: WILEY

摘要:

SummaryIncubation of human sperm from semen with counts below 20 × 106/ml with peanut agglutinin (PNA) resulted in agglutination of about 70% of sperm. An inverse correlation was found between non‐agglutinating (PNA) sperm and sperm density (r = 0.48, p<0.01) and a direct correlation with acrosome‐damaged sperm (r =0.83, p<0.001). Binding of125I‐PNA to sperm revealed high, and possibly also low affinity binding sites on sperm from both normozoospermic and oligozoospermic origins. Quantitative transmission electron microscopy analysis revealed that agglutinated, PNA+, sperm had lower frequency of acrosomeless spermatozoa than PNA‐‐sperm (44% versus 77%) and higher fertility score (+0.18 ± 0.1 and — 1.5 ± 0.87 respectively, p<0.01). Removal of PNA‐sperm from oligozoospermic semen may increase the fertility score of the remaining sperm.ZusammenfassungDie Inkubation von menschlichen Spermatozoen aus dem Sperma einer Spermatozoendichte unter 20 × 106/ml mit dem Erdnuß‐Agglutinin (PNA) führte zur Agglutination von circa 70% der Spermatozoen. Es wurde eine umgekehrte Korrelation zwischen den nicht agglutinierten Spermatozoen und der Spermatozoendichte festgestellt (r = 0, 48; p<0, 01) und eine direkte Korrelation mit Spermatozoen und einem Akrosomschaden beobachtet (r = 0.83; p<0.001). Die Bindung von125I‐PNA an Spermatozoen offenbarte hohe, aber möglicherweise ebenso niedrige Affinitätsbindungs‐Stellen an den Spermatozoen sowohl von Normozoospermie als auch von Oligozoospermie. Die Transmissions‐Elektronenmikroskopie wies nach, daß agglutinierte, PNA+‐Spermatozoen eine geringere Frequenz von akrosomlosen Spermatozoen hatten als PNA‐‐Spermatozoen (44% gegen 77%) und einen höheren Fertilitäts‐Score (+ 0,18 ± 0,1 und 1,5 ± 0,87, p<0,01). Die Entfernung von PNA‐‐Spermatozoen aus dem Sperma einer Oligozoospermie kann den Fertilitäts‐Sco

ISSN:0303-4569    

DOI:10.1111/j.1439-0272.1990.tb01970.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1990

数据来源: WILEY

摘要:

SummaryA considerable body of evidence is available indicating a paracrine relationship between the seminiferous tubules and the Leydig cells. In 113 adult subjects in basal conditions the blood levels were determined of FSH (follicle stimulating hormone), LH (luteinizing hormone), 17‐α‐OH‐P (17‐α‐OH‐progesterone) and T (testosterone) either as a whole or as a free fraction. According to the sperm counts and the FSH levels, the studied subjects were divided into three groups: a group N (Normozoospermia) with sperm counts greater than 20 million/ml and FSH levels of 2.5 ±1.5 (mean ± SD, mIU/ml), a group MO (moderate oligozoospermia) with mild degree of oligozoospermia (5–10 mill) and FSH levels in the range found in group N, a group SO (severe oligozoospermia) with severe degree of oligozoospermia (sperm count less than 5 mill/ml) and FSH levels greater than 2 SD the mean value in the N. Serum levels of LH, 17‐α‐OHP, total T, free T and FSH/LH, LH/T, 17‐α‐OHP/T ratios in group MO and SO were compared with those found in the group N. In the group SO, the mean FSH/LH ratio was more than doubled (1 ± 0.33 vs 0.42 ± 0.14, p<0.001) notwithstanding the LH levels were also increased (12 ± 4 vs 5.7 ± 2); the mean T level either as a whole (5.6 ± 1.9, ng/ml) or as a free fraction (26.7 ± 5.3, pg/ml) was not reduced but the mean LH/T ratio was increased (2.4 ± 1.1 vs 1.07 ± 0.48, p<0.001) as it was the 17‐α‐OH‐P/T ratio (0.39 ± 0.13 vs 0.28 ± 0.10, p<0.005); the high LH/T ratios were in close correlation with the high serum levels of FSH (r = 0.85, p<0.001). The data point on a compensated Leydig cell deficiency (normal T levels but increased LH/T ratios) in infertile men with increased FSH levels; the increased 17‐å‐OH‐P/T ratios suggest a relative insufficiency of the 17–20 desmolase enzyme in the Leydig cells. Interesting from a physiopathological as well as diagnostic point of view, is that an increased LH/T ratio might precede an increase in circulating levels of FSH. Increased LH/T ratios could suggest testosterone supplementation in the treatment of these infertile men.ZusammenfassungAn einem Kollektiv von 113 Erwachsenen wurden die Basalbedingungen der Blutwerte für FSH, LH, 17‐α‐Progesteron und Testosteron untersucht und zwar sowohl insgesamt als auch im Hinblick auf die freien Fraktionen. Im Hinblick auf die Spermatozoendichte und die FSH‐Werte wurden Gruppen eingeteilt: Gruppe N (Normozoospermie mit mehr als 20 Mill. Sp./ml und FSH von 2,5 ± 1,5) MIU/ml. Gruppe MO (geringe Oligozoospermie mit 5–10 Mill. Sp./ml bei FSH wie in Gruppe N. Gruppe SO (schwere Oligozoospermie mit weniger als 5 Mill. Sp./ml) und FSH‐Wetten von mehr als 2 SD des Mittelwertes bei den N‐Werten. Die Serumwerte für LH, 17‐α‐OH‐Progesteron, gesamt Testosteron und freies Testosteron, sowie FSH/LH, LH/T, 17‐α‐OH‐Progesteron/Testosteron‐Ratio aus den Gruppen MO und SO wurden mit den verglichen, die in der Gruppe N gefunden wurden. In der Gruppe SO war die FSH/LH‐Ratio mehr1als doppelt so hoch (M1 ± 0,33 vs 0,42 ± 0,14, p<0,001), ungeachtet dessen, daß die LH‐Werte ebenfalls anstiegen (12 ± 4 vs 5,7 ± 2); der Mittelwert für Testosteron sowohl in der Gesamtfraktion (5,6 ± 1,9 ng/ml), als auch in der freien Fraktion (26,7 ± 5,3 pg/ml), war nicht reduziert, allerdings war die mittlere LH/T‐Ratio angestiegen (2, 4 ± 1,1 vs 1,07 ± 0,48, p<0,001) wie es war mit der 17‐α‐OHP/T‐Ratio (0,39 ± 0,13 vs 0, 28 ± 0,10, p<0,005); die hohe LH/T‐Ratio war in Beziehung zu den hohen Serumwerten für FSH (r = 0,85, p<0,001). Diese Daten richten den Blick auf eine kompensierte Leydig‐Zell‐Insuffizienz (normales Testosteron aber erhöhte LH/T‐Ratio) bei infertilen Männern mit erhöhten FSH‐Werten; die erhöhte 17‐α‐OHP/T‐Ratio legt es nahe, daß eine relative Insuffizienz der 17–20‐Desmolase in den Leydigzellen vorliegt. Sowohl vom physiopathologischen als auch vom diagnostischen Gesichtspunkt ist es interessant, daß eine erhöhte LH/T‐Ratio einem Anstieg der circulierenden Werte von FSH voraussgehen

ISSN:0303-4569    

DOI:10.1111/j.1439-0272.1990.tb01971.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1990

数据来源: WILEY

ISSN:0303-4569    

DOI:10.1111/j.1439-0272.1990.tb01972.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1990

数据来源: WILEY

摘要:

SummaryGamma‐glutamyl transpeptidase was purified to apparent homogeneity from human testis by DEAE cellulose, acetone, precipitation, fractionation by ammonium sulphate, Sephacryl S‐200 chromatography, Q‐Sepharose chromatography and S‐Sepharose chromatography following solubilization of the enzyme by Triton X‐100. The purified enzyme had an apparent molecular weight of 54 KDa by Sephacryl S‐200 gel filtration. On sodium dodecyl sulphate polyacrylamide gel electrophoresis, two submits of molecular weight 38 KDa and 14 KDa were obtained. The purified enzyme showed a single band with pI 6.0. The Km value and the optimal pH of the enzyme for L‐γ‐glutamyl‐3‐carboxy‐4‐nitroanilide were found 1.09 mmol/l and 8.2–8.5, respectively. Serial lectin binding study with various lectin columns showed that the majority of the asparagine‐linked oligosaccharides of the enzyme was complex‐types. However, complex‐types with bisecting N‐acetylglucosamine residue were not recognized.ZusammenfassungAus dem menschlichen Hoden wurde Gamma‐Glutamyltranspeptidase (GGTP) bis zur offenbaren Homogenität mittels verschiedener Verfahren gereinigt. Das gereinigte Enzym hatte ein offensichtliches Molekulargewicht von 54 KDa bei Sephacryl S‐200 Gelfiltration. Bei Natrium‐dodecylsulfat‐polyacrylamid‐Gelelektrophorose konnten zwei Untereinheiten des Mol. Gewichtes von 38 KDa und 14 KDa ermittelt werden. Es wurde eine Einzelbande von pI 6, 0 festgestellt. Der Km‐Wert und der optimale pH des Enzyms für L‐gamma‐glutamyl‐3‐carboxy‐4‐nitroanilid wurde bei 8, 2–8, 5 für 1, 09 mmol/l gefunden. Serienmäßige Lectin‐Bindungs‐Studie mit verschiedenen Lectin‐Kolumnen ergab die Mehrzahl der Asparagin‐gekoppelten Oligosaccharide des Enzyms vom Komplextypus. Nichtsdestoweniger konnten k

ISSN:0303-4569    

DOI:10.1111/j.1439-0272.1990.tb01973.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1990

数据来源: WILEY

摘要:

SummaryCatecholamine distribution in the adult rat testis was examined using a sensitive radioenzymatic method. Norepinephrine was present in the capsule and the interstitial fluid, in higher concentrations than dopamine, while in the interstitial cell preparations only norepinephrine was found. Epinephrine was undetectable in all testicular compartments investigated. No catecholamines were found in the seminiferous tubules.Testicular denervation caused a significant decrease in capsular catecholamines, confirming the neural origin of these amines.ZusammenfassungMittels einer empfindlichen Radioenzym‐Methode wurde die Catecholamin‐Verteilung in den Hoden geschlechtsreifer männlicher Ratten bestimmt. Es zeigte sich, daß Norepinephrin in der Kapsel und in der interstitiellen Flüssigkeit vorhanden ist und zwar in höherer Konzentration als Dopamin, während ausschließlich Norepinephrin in den interstitiellen Zell‐Präparationen gefunden wurde. Epinephrin war in alien untersuchten Hoden‐Compartments nicht feststellbar. In den Tubuü semineferi waren keine Catecholamine nachzuweisen. Die Denervierung der Hoden bedingte einen signifikanten Abfall der Kapsel‐Catecholamine, womit der neurale Ursprung diese Am

ISSN:0303-4569    

DOI:10.1111/j.1439-0272.1990.tb01974.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1990

数据来源: WILEY

摘要:

SummaryAdult male bonnet monkeys maintained under regulated light: dark conditions exhibit a nycthemeral surge of testosterone. The present study attempts to determine the effect of administration of drugs that modulate prolactin levels like ergobromocriptine (EBC) and chlorpromazine (CPZ) on testosterone production.The injection of EBC, a known inhibitor of prolactin secretion, could abolish nocturnal testosterone surge irrespective of the drug being given at 8.00 or 17.00 h. Testosterone surge could likewise be inhibited by treating animals with CPZ, a potent stimulator of prolactin secretion. This suggests that alteration in endogenous prolactin level from the normal effects nycthemeral surges of testosterone. The in vivo responsiveness of the testes of monkeys injected either CPZ oder EBC to exogenous LH or LHRH stimulation was tested. While LH could completely override the CPZ induced inhibition in testosterone production it could only partially reverse the EBC effect.ZusammenfassungErwachsene männliche Hutaffen wurden unter regulierten Licht‐Dunkel‐Bedingungen gehalten und zeigten einen nächtlichen Anstieg des Testosterons. Mit der vorliegenden Studie soll versucht werden, den Einfluß einer Medikamentenzufuhr zu bestimmen und zwar hinsichtlich der Wirkung von Ergobromocryptin (EBC) und Chlorpromazin (CPZ) auf die Testosteronproduktion.Die Injektion von EBC, einem bekannten Hemmer der Prolaktinsekretion, konnte den nächtlichen Testosteronanstieg aufheben ohne Rücksicht auf die Arzneimittelgabe um 8.00 oder 17.00 Uhr. Der Testosteronanstieg konnte ebenfalls verhindert werden durch eine Behandlung der Tiere mit CPZ, einem potenten Stimulator der Prolaktinsekretion. Das legt es nahe, daß die Änderung des engogenen Prolaktinwertes gegen dem Normalen den nächtlichen Anstieg von Testosteron beeinflußt. Ebenso wurde in vivo die Empfänglichkeit der Hoden von Affen, denen CPZ oder EBC injiziert war, für die exogene LH‐ oder LHRH‐Stimulation getestet. Während LH vollständig die CPZ‐Hemmung der Testosteronproduktion aufhebt, konnte der EBC‐Effekt lediglich tei

ISSN:0303-4569    

DOI:10.1111/j.1439-0272.1990.tb01975.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1990

数据来源: WILEY