摘要:

ZusammenfassungPermanente Infertilität der männlichen Ratte nach Denervierung des Vas deferens und der akzessorischen GeschlechtsdrüsenIn einer vorausgehenden Studie hatte Swedin den Kurzzeiteffekt einer bilateralen Durch‐trennung der hypogastrischen Nerven (Sympathektomie der akzessorischen Geschlechtsdriisen) an der mannlichen Ratte untersucht und dabei festgestellt, daft es postoperativ zu keiner Schwanger‐schaft kam, obwohl in 50% der Falle Spermatozoen im Ejakulat vorhanden waren. Die jetzige Untersuchung soil Auskunft dariiber geben, inwieweit es innerhalb des ersten Jahres zu einer Besserung der Fertilität gekommen ist und ob sich die Infertilität ggf. durch Oxytocin beeinflus‐sen läßt. Auch bei dieser Langzeitstudie wurden keine Schwangerschaften bei den weiblichen Tieren beobachtet, mit denen die Mannchen gepaart wurden. Die Ejakulate der meisten Ratten waren frei von Spermatozoen, wahrend in den ersten drei Monaten nach der Denervierung 50% der Männchen Spermatozoen im Ejakulat aufgewiesen hatten.Die Spermatozoen bei denerviertem Vas deferens zeigten eine deutlich herabgesetzte Lebens‐fahigkeit. Die Sympathektomie der akzessorischen Geschlechtsdriisen beeinflußte die Fruktose‐, Zink‐ und Magnesium‐Konzentrationen der verschiedenen Drüsen nicht. Eine Zufuhr von Oxytocin (4 mZ/kg) bei täglicher Gabe während einer 18 Tage‐Periode im 12. postoperativen Monat fuhrte zu einem Anstieg der Samenblasengewichte, jedoch zu keinen anderweitigen Resultaten, wie sie bereits bei der Denervierung allein zu beobachten waren. Es wird festgestellt, daß die sympathi‐sche Innervierung des Vas deferens und der akzessorischen Geschlechtsdriisen von außerordent‐licher Bedeutung für den normalen Spermatransport und für die Fruchtbarkeit der männlichen Ratte ist.ResumenInfertilidad permanente en la rata macho despues de la denervacion del deferente y de las glandulas genitales accesoriasEn un trabajo previó se estudio el efecto, a los dos meses de la simpatectomia, de los órganos genitales accesorios de la rata macho.En el presente, se estudia si la capacidad fecundante de ratas machos simpatectomi‐zadas, se recupera al ario y si este tipo de infertilidad se puede influenciar por la oxitocina.Utilizan los autores 10 ratas machos Sprague‐Dawley, de 8 meses de edad para la hipogastrectomia bilateral.Cada rata macho se puso con 3 hembras antes de la intervencion, durante 18 dias y después de la intervencion desde la 2a. semana hasta los 11 meses. En este perídodo se tomó frotis vaginal diariamente de cada hembra.En el mes 12, se inyectó oxitocina diariamente a la mitad de los machos denervados y solvente a la otra mitad. Al final del experimento se sacrificaron los animales y se determino si los espermatozoides tornados de la parte distal del deferente estaban vivos o muertos, la cantidad de fructosa en la secretion de las vesiculas seminales, y el con‐tenido de Zn y Mg de los lobulos prostáticos.Los autores observaron que las glandulas genitales estaban mucho mas distendidas en los animales denervados que en los normales.La denervación produjo una infertilidad permanente que no se influencio con la administration de oxitocina. Solo en 4 de los 900 frotis vaginales efectuados, se de‐tectaron espermatozoides.Comentan los autores que la hipogastrectomia bilateral produce en la rata macho una infertilidad debida a la disminución del niimero y viabilidad de los espermatozoides y a las alteraciones en la composition quimica del fluido seminal. La importancia fisio‐logica de la oxitocina sobre la funcion genital del macho es problema no aclarado, mien‐tras que la inervacion simpatica del deferente y glandulas genitales accesorias, es de capital importancia para el tran

ISSN:0303-4569    

DOI:10.1111/j.1439-0272.1974.tb01602.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1974

数据来源: WILEY

ISSN:0303-4569    

DOI:10.1111/j.1439-0272.1974.tb01603.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1974

数据来源: WILEY

摘要:

ZusammenfassungUm festzustellen, ob der Anspruch, wonach Mesterolon keine Suppression der Gona‐dotropinsekretion verursacht, berechtigt ist, wurden jeweils 5 gesunde Manner mit 100 und 200 mg Mesterolon peroral tgl. für 7 Tage behandelt. Gleichzeitig wurden Serien‐bestimmungen von Serum‐FSH und ‐LH, sowie Plasmatestosteron vorgenommen, die sich vor und nach der Behandlung auf eine Dauer von 2 Stunden mit 15 Minuten Inter‐vallen erstreckten. Ein geringgradiger Abfall für FSH, LH und Testosteron konnte in beiden Gruppen beobachtet werden, allerdings lagen die Abfailwerte hoher in der Grup‐pe mit niedrigerer Mesterolondosis (100 mg = 21% FSH‐Abfall, 19% LH‐Abfall und 9% Testosteronabfall; 200 mg = 18% FSH‐Abfall, 15% LH‐Abfall und 8% Testosteronabfall). In der Diskussion wird auf die Untersuchungen von Laschet (1967) und Petry (1968) verwiesen, die keinerlei Suppression der Uringonadotropine beobachtet hatten; das erklaren die Autoren damit, daß die Bioassay‐Methode nicht so sensibel reagiert wie der Radioimmunassay und zum anderen damit, daß die genannten Autoren niedrigere Mesterolondosen verwendeten. Als überraschend und zugleich unerklärbar wird die Tatsache angesprochen, daß in ihren Befunden der Prozentsatz der FSH‐ und LH‐Suppression deutlich grofier ist bei niedrigerer Mesterolondosis.ResumenEfectos de la mesterolona sobre la FSH, LH y Testosterona plasmatica en hombres normalesLa mesterolona per os, se ha mostrado como terapia eficaz en pacientes con déficit androgénico y en algunos infertiles con oligospermia.Por otro lado esta substancia, a dosis terapeuticas, no suprime la secretion de gona‐dotrofinas.El presente trabajo estudia los efectos de la mesterolona sobre los niveles sericos de FSH, LH y Testosterona en varones normales.Se utilizaron 10 hombres sanos, de 19 a 50 años. A 5 se les dió 50 mg. de mesterolona 2 veces al dia, ruante 7 dias. A los 5 restantes doble dosis.Se midió por radioimmunoensayo la concentratión de FSH, LH y Testosterona.En los pacientes que recibieron 100 mg/dia, se observó, en dos, disminucion de las tres hormonas, en uno no hubo cambios, y en otro disminuyeron la FSH y LH. En to‐dos los que recibieron 200 mg/dia, al menos una hormona resulto más baja después del tratamiento. Solo en un paciente se observó disminucion de LH y Testosterona al mis‐mo tiempo.En conjunto un descenso significativo de FSH ocurrio en 8, y de LH y Testosterona en 5.Los resultados del presente estudio indican que el tratamiento con mesterolona a las dosis comentadas producen supresion de los niveles de FSH

ISSN:0303-4569    

DOI:10.1111/j.1439-0272.1974.tb01604.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1974

数据来源: WILEY

ISSN:0303-4569    

DOI:10.1111/j.1439-0272.1974.tb01605.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1974

数据来源: WILEY

摘要:

ZusammenfassungEine Technik zur Gewinnung von Nebenhodenspermatozoen durch Implantation des Vas deferens in die Haut (Vasostomie) wird beschrieben. Bei 6 von insgesamt 11 durchgeführten Operationen an Beagle‐Hunden entwickelte sich eine Samenleiterfistel, die die fortlaufende Entnahme von Spermien ermöglichte.Rückwirkungen auf Hoden und Nebenhoden ließen sich histomorphologisch nicht nachweisen.RésuméObtention de spermatozoides epididymales chez I'animal par vasotomieLes autres présentent une méthode permettant le prélévement de spermatozoides au niveau de l'épididyme après implantation cutanée du canal déférent.Dans six cas sur onze, l'operation permettait d'etablir une fistule du canal deferent. L'examen histologique n'a pas revele d'effects adverses de la fistule sur les testicules et l'epididyme.ResumenExperimentacion animal de recoleccion de espermatozoides del epididimo por vasotomiaSe describe un método para la recolección de espermatozoides del epididimo mediante implantatión intradérmica del deferente. En seis casos de un total de 11, la operatiónpermitió establecer una fistula del conducto deferente. No se pudo establecer histolo‐gicamente efectos colaterales sobre

ISSN:0303-4569    

DOI:10.1111/j.1439-0272.1974.tb01606.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1974

数据来源: WILEY

ISSN:0303-4569    

DOI:10.1111/j.1439-0272.1974.tb01607.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1974

数据来源: WILEY

摘要:

ZusammenfassungNervus hypogastrics und Transport der Spermatozoen durch den Ductus deferensAn männlichen Ratten wurde der Effekt der Elektrostimulation des Nervus hypogastrics auf den Transport der Spermatozoen durch das Vas deferens untersucht.Durchgeführt wurde die Elektrostimulation des Nervus hypogastricus mit einer bipolaren Elektrode. Die Spermatozoen wurden während der Stimulation des Nerven durch die im Vas deferens gesetzte Wunde ausgestoßen. Diees Phänomen konnte auch noch beobachtet werden, wenn die Hodengefäße bereits durchtrennt waren. Röntge‐nologisch konnte man zeigen, daß das Kontrastmittel im Vas deferens sofort nach der Nervenstimulation abtransportiert worden war.Diese Resultate lassen annehmen, daß die Spermatozoen unter dem Einfluß des Nervus hypogastricus relativ schnell durch das Vas deferens transportiert werden und der Samenblasenflüssigkeit während der Emission beigemengt werden.ResúmenNervio hipogastrico y transporte de los espermatozoides a traves del deferenteSe estudian los efectos de la estimulacion electrica del nervio hipogástrico sobre el transporte de espermatozoides a través del deferente de ratas sexualmente maduras.La estimulacion eléctrica (100 H21msec), se aplico al nervio hipogastrio por un electrodo bipolar. Por la estimulacion nerviosa, los espermatozoides fueron impulsados al exterior desde el punto de punción. Esto se observó aún después de la disección de todos los vasos del testículo. La filmacion radiólogica mostró que el deferente fué vaciado de contraste inmediatamente despues de la estimulación nerviosa.Estos resultados sugieren que los espermatozoides pasan rapidamente a tra'vés del deferente y se ahaden al fluido seminal durante la emisión, por la infl

ISSN:0303-4569    

DOI:10.1111/j.1439-0272.1974.tb01608.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1974

数据来源: WILEY

ISSN:0303-4569    

DOI:10.1111/j.1439-0272.1974.tb01609.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1974

数据来源: WILEY

摘要:

ZusammenfassungSpermagglutinins im Serum von Männern nach VasektomieDas Auftreten von Spermagglutininen im Serum von 52 Männern wurde untersucht vor und 10 Tage, 6 Wochen, 3, 6, 9 und 12 Monate nach der Vasektomie. In 60 Prozent der Fälle wurden Antikörper nachgewiesen. Meistens lag der Anfang der Spermaggluti‐ninbildung zwischen 6 Wochen und 6 Monaten nach der Vasektomie.Es wurde gezeigt, daß die Vasektomie 6 Wochen nach dem Eingriff keine Erhöhung der Harnsäure‐Konzentration im Serum verursacht.RésuméLa présence des anticorps sériques dirigés contre les spermatozoïdes chez des hommes vasectomisésLa présence des anticorps agglutinants, dirigés contre les spermatozoïdes, fut étudiée chez 52 hommes vasectomisés. Les titres furent dosés avant et apres 10 jours, 6 semaines, 3 mois, 6 mois, 9 mois et 12 mois de la vasectomie. Chez 60 p. 100 des hommes les anticorps circulants furent detectes. En general le debut de la synthese eut lieu entre 6 semaines et 6 mois apres la vasectomie.La vasectomie n'affecte pas le dosage sérique de l'acide urinaire 6 semaines aprés l'opération.ResumenActividad espermioaglutinante en sueros de hombres vasectomizadosSe han encontrado espermioaglutininas en el suero de pacientes con obstruction de los conos eferentes, así como espermatozoides extravasados en el intersticio del epididimo, con infiltration de mononucleares. La vasectomia estimula la production de anticuerpos antiespermaticos en animales. Este hecho se ha observado tambien en hombres vasectomizados.En este trabajo se estudia la incidencia de espermioaglutininas en sueros de pacientes antes y despues de la vasectomia, así como la variatión de la uricemia por vasectomia.El grupo de estudio valido incluyo 52 pacientes. El suero se tomó antes y a los 10 dias, 6 semanas, 3, 6, 9 y 12 meses después de la vasectomía. En ningun caso se vió autoaglutinación espermática.Treinta y dos pacientes mostraron aglutininas antiespermaticas en suero, una o más veces después de la vasectomia. En la mayoría, las espermioaglutininas aparecieron entre las 6 semanas y los 6 meses después de la vasectomía. En 4 pacientes, las espermioaglutininas desaparecieron al año. No se observó variatión significativa en la uricemia después de la vasectomia. Los titu

ISSN:0303-4569    

DOI:10.1111/j.1439-0272.1974.tb01610.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1974

数据来源: WILEY

ISSN:0303-4569    

DOI:10.1111/j.1439-0272.1974.tb01611.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1974

数据来源: WILEY