摘要:

Summary.Paraquat‐based treatments were evaluated for the control of Imperata cylindrica (L.) Beauv., a perennial grass with extensive rhizomes of great regenerative power. Single applications of 0–5 lb/ac paraquat gave good initial control, but regeneration was rapid. Increases up to 2–0 lb/ac had little effect on the duration of control, nor did the volume rate from 40 to 120 gal/ac. When an initial application of 05 lb/ac was followed by two further applications of 0–25 lb/ac, when the level of control had decreased to 50%, lasting control was obtained. Application of 6–8 lb/ac dalapon followed by 0–25 lb/ac paraquat also gave good control, comparable with that achieved by the conventional treatment of dalapon alone at 15–20 lb/ac.La lutte chimique contreImperata cylindrica(L.) Beauv. en MalaisieRésumé.Des traitements utilisant le paraquat ont étè essayés pour lutter contreImperata cylindrica(L.) Beauv., graminée pérenne avec des rhizomes importants qui manifestent un pouvoir de régénération élevé, Des applications uniques de paraquat à la dose 0,56 kg/ha ement un bon eifel initial mais la régéneration fut rapide. L'accroissement de la dose jusquà 2,2 kg/ha n'eut qu'une faible incidence sur la durée de l'action herbicide, l'augmentation du volume de traitement de 450 à 1350 1/ha ne provoqua pas non plus d'augmentation de I'efficacité. Une seule application de paraquat à 0,56 kg/ha, quand le niveau de I'efficacité eut décru jusquà 50%, suivie de deux applications supplémen‐taires à 0,275 kg/ha, donna une efficacité plus durable. Des applications de dalapon de 6,7 à 9,0 kg/ha suivies de traitements au paraquat à 0,275 kg/ha donnèerent un résultat aussi bon que celui obtenu par les traitements habituels au dalapon seul, à la dose dc 16 à 22 kg/ha.Chemisehe Bekampfung vonImperata cylindrica(L.) Beauv. in MalaysiaZusammenfassung.Es erfolgten Untersuchungen zur Bekämpfung vonImperata cylindrica(L.) Beauv., einem mehrjährigen Gras mit einem ausgedehnten Rhizomsystem und starker Regenerationskraft, mit Paraquat, Einmalige Applikation von 0,56 kg/ha Paraquat hatte zwar eine gute Anfangswirkung, doch erfolgte rasche Regeneration. Eine Erhöhung bis auf 2,2 kg/ha war ebenso wie eine Änderung der Spritzbrühmenge von ca 450–1350 I/ha von geringem Einfluss auf die Nachhaltigkeit der Bekämpfungs‐massnahmen. Eine einmalige Anwendung von 0,56 kg/ha Paraquat gefolgt von zwei weiteren Applikationen von 0,28 kg/ha, wenn die Regeneration ungelahr 50% erreicht hatte, ergab nachhaltige Wirkung. Behandlungen mit 6,7‐9 kg/ha Dalapon gefolgt von 0,28 kg/ha Paraquat hatten ebenfalis eine gute Wirkung, die mit der einer konven‐ti

ISSN:0043-1737    

DOI:10.1111/j.1365-3180.1970.tb00930.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1970

数据来源: WILEY

ISSN:0043-1737    

DOI:10.1111/j.1365-3180.1970.tb00931.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1970

数据来源: WILEY

摘要:

Summary.Growth of Cirsium arvense plants was little affected by nitrogen level for the first 3 weeks of treatment, but differences between levels became apparent later. Shoot dry weight increased more than root dry weight at nitrogen levels of 35 ppm or more. The growth responses to nitrogen were similar in pattern in plants grown from seed and from root fragments, but growth was greater in fragment‐derived plants.Effets de l'azote à diverses concentrations sur des plantes deCirsium arvense (L.)Scop, issues de sentences ou de fragments de racinesRésumé.La croissance de plantes deCirsium arvensefut peu affectée par la concentration en azote pour les trois premieres semaines de traitement mais des différences selon les concentrations se manifestérent par la suite. Le poids sec de la partie aćrienne s'accrut plus que le poids sec des racines a des concentrations en azote de 35 ppm ou plus. Les reactions de croissance provoquées par l'azote se déroulérent selon un processus analogue pour les plantes issues de semences et pour celles provenant de fragments de racines, mais dans ce dernier cas, la croissance fut plus importante.Wirkung verschieden hoher Stickstoffgaben aufCirsium arvense (L.)Scop, bei Aufwuchs aus Samen sowie aus WurzelfragmentenZusammenfassung.Das Wachstum vonCirsium arvensezeigte wenig Abhangigkeit von der Höhe der Stickstoffgabe während der ersten drei Wochen nach der Applikation, wohl aber spater. Durch Stickstoffgaben von 35 ppm und mehr wurde das Spross‐Trockengewicht stärker gefördert als das Wurzel‐Trockengewicht. Die Reaktion auf Stickstoff entsprach bei atjs Samen gezogenen Pflanzen weilgehend derjenigen von Pflanzen, die aus Wurzelfragmenten hervorgegangen waren, doch war das Wachstum bei den vegetativ vermehrten Pflanze

ISSN:0043-1737    

DOI:10.1111/j.1365-3180.1970.tb00932.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1970

数据来源: WILEY

摘要:

Summary.Diffusion of the triazine herbicides propazine and prometryne was studied in six soils. Apparent diffusion coefficients were calculated from the distribution of herbicide in a column of soil after diffusion from one half of the column for a known time. The magnitude of the diffusion coefficients varied from 1·5 × 10−9cm2sec−1for propazine in a sandy soil to 3·1 × 10−9cm2sec−1for prometryne in an organic soil. Under the conditions of measurement, the diffusion coefficients decreased in proportion to the extent of adsorption. Calculations were made to determine over what distances diffusion could be of importance in the movement of these herbicides.Coefficients de diffusion de deux triazines herbicides dans six solsRésumé.La diffusion de deux triazines herbicides, la propazine et la prometryne a étéétudiée dans six sols. Les coefficients de diffusion apparente furent calculés selon la distribution de I'herbicide dans une colonne de sol, aprés diffusion à partir de la moitié de la colonne pendant un temps connu. Les coefficients de diffusion variérent de 1,5 × 10−7cm2see−1pour la propazine dans un sol sableux, á 3,1 × 10−9cm2sec−2pour la prométryne dans un sol organique. Dans les conditions oú les mesures furent effectuées, les coefficients de diffusion diminuérent en proportion de 1′étendue de l'adsorption. Des calculs ont été effectués pour detérminer au‐delá de quelles distances la diffusion pouvait presenter une importance dans le mouvement de ces herbicides.Difftisions‐KoeffizienUnfur zwei Trtazin‐Deriaate in sechs BödenZusammenfassung.Die Diffusion der beiden Triazin‐Derivate Propazin und Prometryn wurde in sechs Böden untersucht. Die Diffusions‐Koeffizienten wurden aus der Verteilung des Herbizids in einer Bodensaule nach Diffusion aus der einen Säulenhalfte in einer bestimmten Zeit errechnet. Die Grösse der Diffusions‐Koeffizienten variierte von 1,5 × 10−7cm2× sec−1bei Propazin in einem Sandboden bis 3,1 × 10−9cm2× sec−1bei Prometryn in einem Humus‐Boden. Unter den gegebenen Versuchsbedingungen nahmen die Diffusions‐Koeffizienten in Abhángigkeit von der Stärke der Adsorption ab, Es wurden Berechnungen darüber angestellt, über welc

ISSN:0043-1737    

DOI:10.1111/j.1365-3180.1970.tb00933.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1970

数据来源: WILEY

摘要:

Summary.In five long‐term field experiments begun in 1963, each of four herbicides was applied to plots either planted with the same crop each year or uncropped. The following treatments were applied annually: MCPA at 24 oz/ac to barley at the 5‐leaf stage, triallate at 24 oz/ac to barley pre‐emergence, simazine at 24 oz/ac to maize pre‐emergence, linuron at 12–24 oz/ac to carrots preand post‐emergence. The main assessments reported in this paper are crop yield and persistence of herbicide residues. In the fifth experiment, these herbicides were applied twice each year at about double the above these to plots kept as far as possible free from all vegetation.MCPA did not affect the yield of barley and disappeared from the soil within 2–3 weeks of each application. In the uncropped plots, the time for the applied dose (3 lb/ac) to reach the limit of detection was reduced from 3 weeks in 1964 (after three previous applications) to 4 days in 1968 (after ten previous applications).Tri‐allate did not affect the yield of barley. Soil residues could be detected for 5–6 months following each dose of 24 oz/ac. When applied at 48 oz/ac twice yearly, a residue persisted but with no progressive build‐up during the 6‐year period. Agreement between bioassay and CLC methods of determining residues varied from good to a factor of 4, with CLC usually, but not always, providing a higher figure. No residues of pre‐allate could be detected in the barley straw or grain.Simazine did not influence the yield of maize during 1963–67. In 1968 there was a significant reduction in yield of foliage and stems but not in grain yield. Simazine applied to maize disappeared from the soil rapidly during the first 6 weeks; after this period 20–25% of the applied dose could be recovered. The remaining residues declined slowly and 1–2 oz/ac could be detected 23–50 weeks after application. No residues were found below the 0–2 in. soil level. When 48 oz/ac was applied twice annually a residue persisted varying from 8 to 27 oz/ac/6 in. There was no accumulation from year to year and no evidence that repeated treatment influenced breakdown rate. Most of the simazine remained in the 0–2 in. soil level. In three out of four determinations there was good agreement between CLC and bioassay results.Linuron reduced the yield and % dry matter content of carrot roots in 1965 and 1966 probably because of exceptional short‐term phytotoxicity, otherwise there was no effect. Half the applied dose of 8–16 oz/ac disappeared from the soil within 8 weeks and residues were undetectable after 6 months. The residues in the uncropped plots did not fall below 11 oz/ac. Most remained in the 0–2 in. layer of soil but some herbicide was found in the 2–4 and possibly 4–6 in. layers. Progressive build‐up of residues did not occur and repeated treatment did not influence breakdown rate. No linuron could be detected in carrot roots in 1965; in 1966, following an abnormally late application, 05 ppm was found.Chemical analyses of soil samples taken at regular intervals during 1964–67 showed that no major changes had been caused by the herbicide treatments in the levels of available potassium, nitrate nitrogen, ammonium nitrogen, available phosphorus or in pH.Information is presented on the variation in the deposit on the soil surface of applied herbicides immediately after spraying, also on subsequent distribution in the soil.It is concluded that this work provides an encouraging contribution to the evidence that these four herbicides, when used at the recommended rates, are unlikely to have any injurious effect on the capacity of soil to produce healthy crops.Six armies d'expériences au champ pour étudier les effets&long terme d'applieations répétiés de MCPA, tri‐allate, simazine et linuronRésumé.Dans cinq expériences de longue durée effectuées en plein champ depuis 1963, chacun des quatre herbicides fut appliqué sur des parcelles, soit replantées chaque année avec la mème culture, soit non cultivées. Les traitements suivants furent appliqués chaque année: du MCPA à 1,680 kg/ha sur de I'orge au stade 5 feuilles; du tri‐allate à 1,680 kg/ha en pré ‐levée sur de I'orge; de Ia simazine à 1,680 kg/ha en pre‐levee sur du mais; du linuron à 0,840 et 1,680 kg/ha sur des carottes en pre‐levee et en post‐levée. Les principaux résultats mentionnés dans cette publication concernent les rendements et la persistance des résidus herbicides.Dans la cinquiéme expéerience, les herbicides ont été appliqués deux fois chaque année, à des doses approximativement doubles de celles indiquées ci‐dessus, sur des parcelles maintenues autant que possible sans végétation.Le MCPA n'affecta pas le rendement de l'orge et disparut du sol dans les 2 à 3 semaines qui suivirent chaque application. Dans les parcelles non cultivées, le temps pour que la dose appliquée (3,3 kg/ha) décroisse jusqu à la limite de detection fut réduit de 3 semaines en 1964 (aprés trois traitements) à 4 jours en 1968 (aprées dix traitements).Le tri‐allate n'afFecta pas le rendement de l'orge. Les résidus dans le sol purent étre détectés durant les 5 à 6 mois qui suivirent chaque traitement à la dose de 1,680 kg/ha. Quand ce produit fut appliqué 2 fois par an à 3,360 kg/ha, un résidu persista, mais sans qu'il en resulte une accumulation progressive, durant les 6 années de l'expérience. Entre les essais biologiques et les méethodes chimiques de détermination des résidus, la concordance fut tantôt bonne, tantôt correspondant à un coefficient 4, les méthodes chimiques fournissant généralement, mais pas toujours, des ehiffres plus élevés. Aucun résidu de tri‐allate ne put être décelé dans la parcelle ou les grains de l'orge.La simazine n'influenca pas la production du mais durant la péeriode de 1963 à 1967. En 1968. il y cut une réduction significative de la production de tiges et de feuilles, mais non de la production de grain. La simazine appliquée sur le mais disparut du sol rapidement durant les six premiéres semaines; aprés cette période 20 à 25% de la dose appliquee pouvaient être retrouvês. Les résidus restants diminuérent lentement et 70 à 140 g/ha purent être de'celes 23 à 50 semaines apres l'application. II ne fut pas trouvé de résidus au‐dessous de la couche située entre 0 et 5 cm à partir de la surface du sol. Aprfes les traitements à 3,360 kg/ha, appliqués deux fois par an, un résidu persistant, variant de 0,560 kg/ha à 1,890 kg/ha sur une profondeur de 15 centimétres. 11 n'eut pas d'accumulation d'une année à l'autre et pas d'indice de modification du taux de degradation resultant de la repetition des traitements. La plus grande partie de la simazine resta localisee entre 0 et 5 cm au‐dessous de la surface du sol. Dans trois essais sur quatre, il y cut une bonne concordance entre les dosages chimiques et les dosages biologiques.Le linuron réduisit le rendement et le pourcentage de matére séche des racines de carottes en 1965 et 1966, probablement en raison d'une exceptionnelle phytotoxicitéà court terme. Les autres années, il n'y eut pas d'effet. La moitié de la dose appliqué e (dc 0,560 kg/ha 1,12 kg/ha) disparut du sol durant les 8 premieres semaines et il ne fut plus possible de detecter des résidus apres 6 mois. Les résidus dans les parcelles non cultivées ne descendirent pas en‐dessous de 0,770 kg/ha. La plus grande partie restait entre 0 et 5 cm au‐dessous de la surface du sol, maia des traces d'herbicide furent retrouvees dans la couche 5 à 10 cm et peut‐être dans la couche 10 à 20 cm. II n'y et pas d'augnientation progressive des résidus et la répétition des traitements ne modifia pas le taux de dégradation.II ne fut pas décelé de linuron dans les racines de carottes en 1965; en 1966; à la suite d'une application anormalement tardive, il en fut trouvé 0,5 ppm.Des analyses chimiques d'échantillons de sols préieves à intervalles réguliers entre 1964 et 1967 montrirént que les traitements herbicides n'avaient pas provoqué de changements importants dan des herbicides appliqués, immédiatement aprés le traitement, et aussi sur la distribution qui en résulta dans le sol.En conclusion, ce travail apporte une contribution encourageante à la preuve que ces quatre herbicides, quand ils sont utilisés aux doses recommandées, n'ont trés probablement pas d'effet nuisible sur la capacié du sol à produire des récoltes saines.Feldversuche zur Untersuchung der langfristigen Auswirkung wiederholter Applikationen von MCPA, Triallat, Simazin und Linuron. Bericht nach sechs VersuchsjahrenZusammenfassung.In fünf 1963 angelegten langfristigen Feldversuehen wurden vier Herbizide jeweils auf Flächen mit permanenter Monokultur und auf Brachflächen ausgebracht. Foigende Behandlungen erfolgten jährlich: 1,68 kg/ha MCPA zu Gerste im 5‐Blattstadium, Vorauflaufbehandlung mit 1,68 kg/ha Triallat 2u Gerste, Vorauf‐laufbehandlung mit 1,68 kg/ha Simazin zu Mais, Vorund Nachaufiaufbehandlung mit 0–84 bis 1,68 kg/ha Linuron zu Mohren. Die in dieser Arbeit berichteten Aus‐wertungen beziehen sich vorwiegend auf den Ertrag und die Persistenz der Herbizid‐ Rückstände. Im fünften Versuch wurden die Herbizide zweimal jährlich in ungefähr doppelter Aufwandmenge auf weitgehend vegetationslosen Fläehen angewandt.MCPA beeinflusste den Ertrag von Gerste nicht und verschwand aus dem Boden innerhalb von zwei bis drei Wochen nach jeder Behandlung. Auf den Brachflachen war die Zeit des Abbaus bis zur Nachweisgrenze der ausgebrachten Menge (3,36 kg/ha) von drei Wochen im Jahr 1964 (nach drei vorausgegangenen Applikationen) auf vier Tage im Jahr 1968 (nach zehn vorausgegangenen Applikationen) zurückgegangen.Triallat beeinflusste den Ertrag von Gerste nicht. Rückstände im Boden waren fünf bis sechs Monate lang nach jeder Applikation von 1,68 kg/ha festzustellen. Wurden 3,36 kg/ha zweimal jährlich ausgebracht, so war eine permanente Ruckstandsmenge, jedoch keine Akkumulation im Verlaufe der sechs Versuchsjahre festzustellen. Die Oberein‐stimmung zwischen Biotest und GLG‐Methode zur Riickstandsbestimmung variiertc von gut bis zu einem Faktor vier, wobei mit GLG gewohnlich, jedoch nicht iminer, ein höherer Wert ermittelt wurde. Keine Triallat‐Ruckstande waren in Stroh und Korn von Gerste nachzuweisen.Simazin beeinflusste den Ertrag von Mais in der Versuchszeit von 1963 bis 1967 nicht. 1968 war eine signifikante Ertragsminderung bei Blatt und Stengel, nicht jedoch beim Korn, eingetreten. Simazin verschwand in den Maisparzellen innerhalb der ersten sechs Wochen rasch aus dem Boden; danach konnten noch 20 bis 25% der ursprunglich ausgebrachten Menge wiedergefunden werden. Die verbliebenen Rückstandsmengen verschwanden nur langsam und 0,07 bis 0,14 kg/ha konnten noch 23 bis 50 Wochen nach der Behandlung nachgewiesen werden. Keine Ruckstande waren unterhalb 5 cm Bodentiefe festzustellen. Wurden 3,36 kg/ha zweimal jährlich ausgebracht, so war eine permanente Ruckstandsmenge von 0,56 bis 1,89 kg/ha ca. 15 cm vorhanden. Es konnte jedoch keine Akkumulation und kein durch die wiederholte Behandlung bedingter beschleunigter Abbau beobachtet werden. Das Simazin blieb vorwiegend in den obersten 5 cm des Bodens. In drei von vier Analysen war die Üereinstimmung zwischen Biotest und GLG‐Methode gut.Linuron beeinträchtigte 1965 und 1966 Ertrag und % Trockengewicht der Möhren‐wurzeln vermutlich wegen einer aussergewohnlichen, kurzfristigen, phytotoxischcn Wirkung des Mittels. Sonst war keine Beeinflussung der Möhren zu beobachten. Die Hälfte der ausgebrachten Menge von 0,56 bis 1,12 kg/ha verschwand aus dem Boden innerhalb von acht Wochen und nach sechs Monaten waren keine Rückstande mehr festzustellen. Die Ruckstande auf Brachflachen fielen nicht unterhalb 0,77 kg/ha. Linuron verblieb weitgehend in den obersten 5 cm des Bodens, doch war eine gewisse Menge auch in 5 bis 10 cm und möglicherweise auch in 10 bis 15 cm Bodentiefe nachzuweisen. Akkumulation trat ebensowenig auf wie beschleunigter Abbau nach wieder‐holter Anwendung. 1965 waren keine Linuron‐Rückstände in Mohrenunrzeln nachzuweisen; 1966 wurde nach einer anomal spaten Applikation eine Ruckstandsmenge von 0,5 ppm gefunden.Die chemische Analyse von Bodenproben, die von 1964 bis 1967 in regelmassigen Abstanden gezogen wurden, ergab keine grosseren herbizidbedingten Veranderungen im pH sowie im Gehalt an veräugbarem Kalium, Nitratund Ammonium‐Stickstoff sowie Phosphor.Es werden weiterhin Informationen gegeben über die Variation der Herbizidmengen auf der Bodenoberfläche unmittelbar nach der Behandlung und über die anschliessende Verteilung der Herbizide im Boden.Es wird gefolgert, dass diese Arbeit einen ermutigenden Beitrag zu der Tatsache darstellt, dass diese vier Herbizide in praxisüblichen Auiwa

ISSN:0043-1737    

DOI:10.1111/j.1365-3180.1970.tb00934.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1970

数据来源: WILEY

摘要:

Zusammenfassung.Es wird über die Abbaugeschwindigkeit von DNOC und 2,4‐p in eistmals und in langjahrig wiederholt behandeltem Boden berichtet. Der langjahng wiederhoh behandelte Boden stammte aus einem Feldversuch, in dem diese Herbizide in 12 Jahren 12 mal zur Unkrautbekämpfung in Getreide angewandt wurden. Wenn Boden der DNOC‐Parzellen 7 Monate nach seiner letzten Behandlung erneut mit DNOC versetzt wurde, war gegenüber erstmals behandeltem kein Unterschied in der Abbaugeschwindigkeit festzustellen. Wurde Boden der 2,4‐D‐Parzcllen 8 Monate nach der letzten Applikation wieder mit 2,4‐D versetzt, verlicf der Abbau des Herbizids schneller als im Boden der zum erstenmal mit dem Herbizid behandelt worden war.Effet d'un traitement à long terme avec le DNOC et le 2,4‐D sur leur dègradation dans le solRésumé. La degradation du DNOC et du 2,4‐D a étéétudiée dans un sol traité pour la premiére fois et dans un sol provenant de parcelles en plein champ qui ont recu des traitements annuels durant une période de dotize ans pour le désherbage des céréales. Quand le sol provenant des parcelles traitées au DNOC fut examiné sept mois aprés la derniére application, il ne fut pas constaté de difference dans le taux de degradation par rapport ausol traits pour la premiére fois. La dégradation du2,4‐D dans lesol provenant des parcelles traitées et examine huit mois aprés la derniere application fut plus rapide que dans le sol des parcelles traitées pour la premiére fois.The effect of long‐Urm treatment with DNOC and2,4‐D on their breakdown in soilSummary.The breakdown of DNOC and 2,4‐D was studied in soil treated for the first time and in soil from field plots which had received annual treatments over a period of 12 years for weed control in cereals. When soil from DNOC‐treated plots was tested 7 months after the last application, there was no difference in the rate of breakdown from that in soil treated for the first time. The breakdown of 2,4‐D was more rapid in soil from the treated plots, tested 8 months after the last applicatio

ISSN:0043-1737    

DOI:10.1111/j.1365-3180.1970.tb00935.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1970

数据来源: WILEY

摘要:

Summary.Miller clay and Lufkin sandy loam soils were treated with fluorodifen (4‐nitrophenyl 2‐nitro‐4‐trifluoromethylphenyl ether) at 3–4 and 5 kg/ha. The disappearance was monitored using electron‐capture gas chromatography. Less than 10% of the herbicide remained 6 months after application. Persistence was increased by incorporation in the loam but not in the clay soil. Little leaching was detected in either soil.Fluorodifen was applied to both roots and leaves of soybean (Glycine max (L.) Merr.), grain sorghum (Sorghum vulgare Pers.), peanut (Arachis hypogaea L.) and morning glory (Ipomoea purpurea L.). The herbicide was absorbed by the treated tissue, but limited trans‐location into other plant parts was detected by gas chromatography, autoradiography and liquid scintillation spectrometry. Following root application, higher concentrations of fluorodifen were found in the lower stems of morning glory and grain sorghum than in other species.La persistance et la migration du fluorodifene dans divers sols et plantesRésumé.De I'argile de Miller et des sols sablo‐limoneux de Lufkin ont été traités avec du fluorodiféne (4‐nitrophényl 2‐nitro‐4‐trifluorométhylphényl éther) à 3, 4 et 5 kg/ha. La degradation a été suivie en utilisant la chromatographic en phase gazcuse avec détecteur à capture d'électrons. Aprés 6 mois d'application il ne fut détecté que moins de 10% de l'herbicide. La persistance fut accrue par l'incorporation dans le sol limoneux mais non dans le sol argileux; il ne fut mis en évidence qu'un faible lessivage dans les deux sols.Le fluorodifene fut appliquéà la fois sur les racines et sur les feuilles du soja (Glycine max (L.) Merr.), le sorgho à grains (Sorghum vulgare Pers.), l'arachide (Arachis hypogaea L.) et le volubilis (Ipomoea purpurea L.). L'herbicide fut absorbs par les tissus traites, mais il ne fut décelé qu'une migration limitée dans les autres parties de la plante, au moyen de la chromatographie en phase gazeuse, de l'autoradiographie, et de la spectrométrie à scintillation liquide. A la suite d'application par les racines, les concentrations de fluorodifene constatées dans les tiges basses du volubilis et dans le sorgho à grain furent supérieures à celles trouvées dans les autres espéces.Persistenz und Translokation von Fluorodifen in Böden und PflanzenZusammenfassung.Miller‐Ton und Lufkin‐Lehmboden wurden mit 3,5 und 5 kg/ha Fluorodifen (4‐NitrGphenyl 2‐nitro‐4‐trifluoromethyIphenylather) behandelt. Der Verlust der Aktivsubstanz wurde mit Hilfe der Elektroneneinfang‐Gaschromatographic bestimmt. Sechs Monate nach der Behandlung waren weniger als 10% der ursprünglich ausgebrachten Aktivsubstanz noch nachweisbar. Die Persistenz war im Lehmboden, nicht jedoch im Tonboden, durch Inkorporation erhöht; in keinem Boden war nennens‐werte Einwaschung zu beobachten.Fluorodifen wurde bei Sojabohnen (Glycine max (L.) Merr.), Körner‐Hirse (Sorghum vulgare Pers.), Erdnuss (Arachis hypogaea L.) und Ipomoea purpurea L. sowohl über das Blatt als auch über die Wurzel angewandt. Das Herbizid wurde in das brhandelte Gewebe aufgenommen. Es erfolgte jedoch nur cine geringe Translokation in andere Pflanzenteile, wie die Untersuchung mit Hilfe der Gaschromatographic, Autoradio‐graphic und Flüssigkeits‐Scintiliations‐Spectrometrie ergab. Nach Wurzelapplikation wurden in den unteren Sprossteilen von Ipomoea purpurea und

ISSN:0043-1737    

DOI:10.1111/j.1365-3180.1970.tb00936.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1970

数据来源: WILEY

摘要:

Zusammenfassung.Es wurde die DNS‐ und RNS‐Biosynthese vonNeurospora crassaWildstamm 3a6A unter Einfluss unterschiedlicher Konzentrationen von 2,4‐D, Amitrol, Atrazin, Chlorpropham und Chlorflurenol untersucht. Die Variation der Herbizide erfolgte von 10−3bis 10−6M. Der in beliifteten Kulturen gezüchtete Pilz ist gegenuber Chlorpropham am empfindlichsten. Bei 10−3M ist die Toxizitätsgrenze überschritten und das Wachstum vollständig gehemmt. 2,4‐D hat in einer Konzentration von 10−3M den grössten Einfluss auf die Nucleinsäure‐Biosynthese. Die DNS‐Werte erhöhen sich gegenüber der Kontrolle aiif 140%. Unter Einfluss von Atrazin (10−3M) scheint besonders die Protein‐Synthese stimuliert zu werden. Die Zunahme beträgt hier fast 140%. Allgemein haben die untersuchten 5 Herbizide einen relativ geringen Einfluss auf die Nucleinsäure‐Biosynthese. Ein grösserer Effect ist nur bei der höchsten Herbizid‐Konzentration von 10−3M ZU erkennen. Der Pilz ist gegenüber diesen Herbiziden wenig empfindlich.Effets des herbicides 2,4‐D, aminotriazole, atrazine, chlorprophame et chlorflurénol sur la biosynthése de l'acide nucléique chez un ascomycéte;Neurospora crassaRésumé.La biosynthése de l'ADN et de l'ARN fut déterminée chez la race sauvage 3a6A de Neurospara crassa, cultivé sur des milieux contenant du 2, 4‐D, de l'aminotriazole, de l'atrazine, du chlorprophame et du chlorflurenol à des concentrations de 10−3a 10−6M. En culture aéréc, JV. crassa fut plus sensible au chlorprophame et à 10−3M. sa croissance fut complétement inhibée. L'effet le ptus marqué sur la biosynthésc de I'acide nucléique fut observé avec lc 2,4‐D à 10−3M. concentration qui porta la teneur en ADN à 140% de celle du téemoin. Avec l'atrazine à 10−3M. la synthése des proteines en particulier sembla stimulée jusqu’à atteindre environ 140% du témoin. En général, les cinq herbicides etudids n'eurent qu'un effet relativement faibie sur la biosynthése de l'acide nucléique; seule la concentration la plus forte, 10−3M. cut un effet appreciable. N. crassa ne se montra pas tres sensible à ces herbicides.Effects of the herbicides 2,4‐D, aminotriazole, atrazine, chlorpropham and chlorflurenol on nucleic‐acid biosynthesis in the ascomyceteNeurospora crassaSummary.Biosynthesis of DNA and RNA was determined inNeurospora crassawild race 3a6A grown in cultures containing 2,4‐D, aminotriazole, atrazine, chlorpropham and chlorflurenol in concentrations of 10−3‐10−6M. In aerated culture, N. crassa was most sensitive to chlorpropham and at 10−3M growth was completely inhibited. The greatest effect on nucleic‐acid biosynthesis was given by 2,4‐D at 10−3M which increased the DNA value to 140% of the control. With atrazine at 10−3M. protein synthesis in particular appeared to be stimulated, to almost 140% of the control. In general, the five herbicides studied had a relatively slight effect on nucleic‐acid biosynthesis; only w

ISSN:0043-1737    

DOI:10.1111/j.1365-3180.1970.tb00937.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1970

数据来源: WILEY

ISSN:0043-1737    

DOI:10.1111/j.1365-3180.1970.tb00938.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1970

数据来源: WILEY

ISSN:0043-1737    

DOI:10.1111/j.1365-3180.1970.tb00939.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1970

数据来源: WILEY