摘要:

AbstractThe possibility of controlling ofSynanthedon myopaeformisBkh. by mass‐trapping operations was investigated in Northern Italy from 1986 to 1991. In the experiments the effectiveness of 6 kinds of traps (3 sticky traps and 3 funnel traps), four doses of pheromone, the catching power of the traps changing their position on the trees, the interactions between pheromone traps placed along or across the mean wind direction and those between a central trap surrounded by four traps in a circle was considered.According to the results obtained during these preliminary experiments, and using an empirical method in 1990 and 1991, the effectiveness of controlling of 3 different trap densities per ha was considered: 6 traps/ha, 12 traps/ha, and 24 traps/ha. The results obtained with the empirical method suggest the possibility of operating with suitable performance in the trapping of 5.myopaeformiswith 12 traps per ha. Comparing these values with those obtained in the preliminary tests reveal that the differences are small.ZusammenfassungÜber die Möglichkeit des Massenfangs von Synanthedon myopaeformis Bkh. (Lep., Sesiidae)Es wurde die Möglichkeit der Bekämpfung vonS. myopaeformismittels Massenfangs in Pheromonfallen 1986–1991 in Norditalien untersucht. Dabei wurden ermittelt: die Wirksamkeit von 6 Arten von Fallen (3 Leim‐ und 3 Trichterfallen‐Typen), 4 Dosen des Pheromons, die Fangkraft der Fallen in Abhängigkeit von ihrer Lage am Baum, der Windrichtung sowie ihrer Zahl und Anordnung im Bestand. Von 3 getesteten Fallendichten (6, 12 und 24 Fallen/ha) erbrachten 12 Fallen/ha die besten Ergebnisse, die den Pheromonfang als geeignetes Bekämpfungsmittel gegenS. myopaeformisersc

ISSN:0931-2048    

DOI:10.1111/j.1439-0418.1993.tb00417.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1993

数据来源: WILEY

摘要:

AbstractField investigations were carried out on the parasitism of egg‐batches ofT. wilkinsoniTarns near Lahav, Israel, in 1989. Egg‐batches were collected and studied under laboratory conditions in Hannover. For ovipositions, the host preferred the marginal, especially the southern exposed parts in the forest and in the trees. At Lahav the peak time of egg deposition durated from 13th‐23th of September. The parasitoid impact could be recorded with 38.6%. The most frequent parasitoid wasEutetrastichus servadeii(Dom.), followed byOoencyrtus pityocampaeMercet. The distribution of the parasitoids in the field was correlated with that of the egg‐batches of the host.O. pityocampaeshowed a better ability in finding egg‐batches thanE. servadeii. O. pityocampaeparasitized eggs more frequently at the tip of the batch, whereasE. servadeiiparasitized more homogeneously across the egg‐batch. In the laboratory at a temperature of about 19 °C the parasitoids emerged from egg‐batches at the same time as they were expected to emerge in the field in Israel. Among the temperature the age of the host and hyperparasitism are discussed as determining factors for the diapause ofO. pityocampae.ZusammenfassungZur Parasitierung der Eigelege des Pinienprozessionsspinners, Thaumetopoea wilkinsoni Tams (Lep., Thaumetopoeidae) im Lahav‐Gebirge von IsraelIm Jahre 1989 erfolgten Freilanduntersuchungen über die Eiparasitoiden des PinienprozessionsspinnersThaumetopoea wilkinsoniTams in der Näbe von Lahav (Israsel) sowie anschließend einjährige Beobachtungen der gesammelten Gelege im Labor in Hannover.T. wilkinsonibevorzugte zur Eiablage südlich exponierte Lagen im Wald und am Baum. Die Hauptablagezeit dauerte 1989 vom 13. bis zum 23. September. Der mittlere Parasitierungsgrad der Eigelege betrug 38,6 %. Das Parasitoidenspektrum bestand im wesentlichen ausEutetrastichus servadeii(Dom.) undOoencyrtus pityocampaeMercet.E. servadeiiwar die häufigere Art. Die Verteilung der Parasitoiden im Gelände ähnelte der der Wirtseigelege. Am Südrand des Waldes waren die höchsten Dichten der Parasitoidenarten anzutreffen.O. pityocampaewies ein besseres Wirtsfindungsvermögen alsE. servadeiiauf. Innerhalb der Gelege parasitierteO. pityocampaeam häufigsten Eier an der Spitze, währendE. servadeiizu Beginn der Saison häufiger an der Basis der Gelege auftrat, sich aber mit zunehmender Expositionszeit homogener verteilte. Trotz einer konstanten Labortemperatur von etwa 19 °C schlüpften die Parasitoiden zur gleichen Zeit, zu der sie auch in Israel im Freiland erschienen wären. FürO. pityocampaewerden als induzierende Diapausefaktoren, neben der Temperatur, das Alter der Wirtseier s

ISSN:0931-2048    

DOI:10.1111/j.1439-0418.1993.tb00418.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1993

数据来源: WILEY

摘要:

Abstract350 plant extracts were studied regarding to their characteristic repellency toBlattella germanicaby means of a preference method. The repellency value reveals strong dispersion variation within plant families and, in some cases, also within genera. The individual developmental stages and sexes ofB. germanicareveal differing behavioural patterns concerning test extracts. In the case of the strongly repellent extracts fromCitrus sinensisandAllium sativum, there are indications for habituation processes regarding the repelling stimuli during long‐term tests.ZusammenfassungVerhaltensreaktionen von Blattella germanica L. (Orthopt., Blattellidae) auf abweisende PflanzenextrakteEs wurden Extrakte von 350 Pflanzenarten hinsichtlich ihrer abweisenden Wirkung auf die Deutsche SchabeBlattella germanicauntersucht. Der Abweisungswert der Extrakte erwies sich als deutlich nach Pflanzenfamilien und in einigen Fällen auch nach Gattungen verschieden. Die Entwicklungsstadien und Geschlechter vonB. germanicazeigten unterschiedliche Verhaltensmuster den getesteten Extrakten gegenüber. Im Fall der stark abweisenden Extrakte vonCitrus sinensisundAllium sativumdeuteten Hinweise auf eine Gewöhnung der Schabe an Abweisreize im Langzeit

ISSN:0931-2048    

DOI:10.1111/j.1439-0418.1993.tb00419.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1993

数据来源: WILEY

摘要:

AbstractAsiatic acid, a triterpenoid isolated fromShorea robustawas tested for its antifeeding property against the rice grasshopperOxya fuscovittata. A 1 % solution of asiatic acid applied (1 ml/g leaf) to the host leaf deterred the insects from feeding whereas on a 0.1 % concentrated solution, the nymphs fed and moulted into the adults. However a 25 % reduction in growth and a 39 % increase in instar duration was observed for the penultimate instar stage. The physiological influence of asiatic acid is discussed using various standard nutritional indices. Enzyme activity studies revealed a reduction of 60 % of amylase activity and 49% of invertase activity as a result of asiatic acid.ZusammenfassungWirkungen der “Asiatischen Säure “, eines Triterpenoids aus Shorea robusta, auf den Fraß und die Enzymaktivität von Oxya fuscovittata (Ins., Orthoptera)Das als “Asiatische Säure” bekannte Triterpenoid ausShorea robustawurde gegen die Reis‐HeuschreckeOxya fuscovittatagetestet. Eine 1 %ige Lösung (1 ml/g Blätter) verhinderte den Fraß, während bei 0,1 % Konzentration die Nymphen fraßen und sich zu Adulten häuteten, allerdings unter 25 %iger Reduzierung des Wachstums und 39%iger Verlängerung der Entwicklung des vorletzten Stadiums. Der physiologische Einfluß der Asiatischen Säure unter verschiedenen Ernährungsbedingungen wird erörtert. Enzymaktivitäts‐Untersuchungen nach Einfluß der Säure zeigten 60 % Verminderung der Amylase‐Aktivität und 49 % Verm

ISSN:0931-2048    

DOI:10.1111/j.1439-0418.1993.tb00420.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1993

数据来源: WILEY

摘要:

AbstractPopulation conditions and dynamics of three heteropteran species:Lygus rugulipennisPopp.,L. gemellatus(H.‐S.) andL. pratensis(L.) were studied in Hungarian maize stands by means of light traps, sweeping net and by surveys on individual plants. The population sizes were evaluated by considering Selyaninov'shydrothermic quotient (for the period April‐September) and as functions of the average temperatures of the given year.Light trapping and sweeping proved to be most effective methods of collection whereas the individual plant surveys yielded significantly lower individual numbers.The outbreak ofL. rugulipenniswas supposedly caused by the moderately warm, dry weather (hydrothermic quotient, H.Q. around 0.7) in the period studied. The individual number ofL. gemellatusreached its highest point at the lowest H.Q. measured, 0.51. The moderately hot, dry period (H.Q.: 0.81) seemed to be unfavourable for the population density ofL. pratensis.By the rise of average temperature in the months March‐September the individual number ofL. rugulipennisandL. gemellatusincreased. At 15–16 °C average temperature the number ofL. pratensisalready decreased.L. rugulipennisdid not cause actual damage in the maize plants during the period described. The other two species (L. gemellatusandL. pratensis) were, due to their very low individual density, insignificant as pests.ZusammenfassungPopulationsverhältnisse und Populationsdynamik einiger Lygus‐Arten (Het., Miridae) im Zusammenhang mit den klimatischen Verhältnissen in ungarischen Maisbeständen in der Zeit von 1976–1985Die Populationsverhältnisse und Populationsdynamik von 3 Miriden:Lygus rugulipennisPopp.,L. gemellatus(H.‐S.) undL. pratensis(L.) wurden in ungarischen Maisbeständen mittels Lichtfallen, Keschern und individuellen Pflanzenaufnahmen untersucht. Die Gestaltung der Mengenverhältnisse wurde als Funktion des Seljaninov'schen Hydrothermischen Quotienten (= H.Q., Periode April‐September) und der Durchschnittstemperatur bewertet.Als die wirksamste Sammelmethode hat sich die Lichtfalle erwiesen, gefolgt von Keschern, während die niedrigste Anzahl der Individuen an individuellen Maispflanzen gesammelt wurde.Die Gradation desL. rugulipenniswurde in der Periode 1976–1985 von mäßig warmem und trockenem Wetter (H.Q. um 0.7) hervorgerufen. Von den 3 Arten zeigteL. gemellatusdie niedrigste Individuenzahl, die aber relativ am höchsten bei einem H.Q. = 0.51 war. Für die Individuendichte desL. pratensiswar die mäßig warme, trockene Untersuchungsperiode (H.Q. = 0.81) ungünstig.Mit dem Anstieg der Durchschnittstemperatur der Monate März‐September hat sich auch die Individuenzahl desL. rugulipennisundL. gemellatuserhöht. Bei einer Durchschnittstemperatur von 15–16 °C war in der Zahl desL. rugulipennisschon eine Abnahme zu verzeichnen.L. rugulipennisverursachte während der Untersuchungsperiode keinen Schaden in den Maisbeständen. Die ArtenL. gemellatusundL. pratensiswaren schon wegen ihrer niedrigen In

ISSN:0931-2048    

DOI:10.1111/j.1439-0418.1993.tb00421.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1993

数据来源: WILEY

摘要:

AbstractTwo methods were used to measure the resistance of 5 chrysanthemum cultivars to thripsFrankliniella occidentalisPergande (Thysanoptera, Thripidae). As a measure of resistance of a cultivar, growth and survival of the insect population were taken.First, leaf cages were used to look at the survival of thrips larvae on a single leaf. The survival of thrips larvae differed significantly between cultivars. After 3 weeks only 14 % of the thrips survived on the most susceptible cultivar and over the entire period only 16 % became adult. On the most resistant cultivar all larvae died before becoming adult.Second, thrips population growth was studied on whole plants with and without flowers in cages. After 4 weeks the cultivars differed significantly in thrips numbers in both experiments. Twenty to sixty times as many thrips were found on plants with flowers as on the plants without flowers. For the plants with flowers the number of flowers explained 44.6 % of the variance in thrips numbers, whereas cultivar explained 10.5%. When corrected for the number of flowers, these results bore a striking resemblance to the differences in susceptibility found in the experiment with plants without flowers.Similar rank orders were found for the 5 cultivars with respect to resistance with the leaf cage experiment, the whole‐plant cage experiment without flowers and the whole‐plant cage experiment with flowers, after correction for the number of flowers. Both methods are useful in the evaluation of thrips resistance.ZusammenfassungPopulationswachstum und Überlebensdauer von Frankliniella occidentalis Pergande (Thysanoptera, Thripidae) an verschiedenen Chrysanthemum‐Sorten. Zwei Methoden zur Bestimmung des ResistenzgradesZwei Methoden zur Bestimmung der Resistenz von 5Chrysanthemum‐Sorten gegenüber dem ThripsFrankliniella occidentaliswurden miteinander verglichen. Bei der 1. Methode wurde das Überleben der Thripslarven am einzelnen Blatt durch Kontrolle von Blattkäfigen ermittelt. Hierbei differierte die Überlebensdauer der Larven zwischen den Sorten signifikant. Nach 3 Wochen waren an der empfindlichsten Sorte noch 14 % der Larven am Leben. An der resistentesten Sorte starben alle Larven vor Erreichen des Adultenstadiums ab. Die 2. Methode beruhte auf der Beobachtung von Käfigen mit einer Thripspopulation an der ganzen Pflanze mit oder ohne Blüten. Nach 4 Wochen differierte in beiden Experimentreihen die Resistenz derChrysanthemum‐Sorten erheblich. Es wurden 20‐ bis 60 mal mehr Thripse an den Pflanzen mit Blüten als an jenen ohne Blüten gefunden. Pflanzen ohne Blüten erwiesen sich als allgemein resistenter als Pflanzen mit Blüten. Es wurden gleiche Rangordnungen der Resistenz für die 5 Sorten bei den Experimenten mit Blattkäfigen, mit Gesamtpflanzen ohne Blüten sowie mit Gesamtpflanzen mit Blüten (nach Zugrundelegung der gleichen Blütenzahl) gefunden. Daher sind beide Methoden zur Ermittlung der Resistenz beiCh

ISSN:0931-2048    

DOI:10.1111/j.1439-0418.1993.tb00422.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1993

数据来源: WILEY

摘要:

AbstractEffects of the insect growth regulating chemical Dimilin (Diflubenzuron) on behaviour, brood production and brood development of an ant,Leptothorax acervorum, were investigaed in laboratory experiments. Artificial colonies containing 25 workers each were fed with Dimilin contaminated honey and protein. In comparison to control colonies Dimilin fed workers produced only few eggs and larvae died before reaching third instar. Adult mortality was high for Dimilin treated colonies. In addition treated colonies showed a disarranged nesting behaviour.ZusammenfassungWirkungen von Dimilin auf Verhalten, Fruchtbarkeit und Entwicklung von Leptothorax acervorum (Hym., Formicidae)Es wurden Auswirkungen der das Wachstum von Insekten regulierenden Chemikalie Dimilin auf das Verhalten, die Produktion von Nachwuchs und die Entwicklung der Brut der SchmalbrustameiseLeptothorax acervorumuntersucht. Künstliche Kolonien der Ameise mit jeweils 25 Arbeiterinnen wurden mit Dimilin behandeltem Honig und Protein gefüttert. Im Vergleich zu Kontrollkolonien wurden in den behandelten Kolonien nur wenige Eier produziert. Die wenigen Larven, die sich daraus entwickelten, starben bevor sie das dritte Larvenstadium erreichten. Auch die Sterblichkeit der Adulten war in behandelten Kolonien höher. Außerdem zeigten die Arbeiterinnen der behandelten Kolonien kein normales Nestverhal

ISSN:0931-2048    

DOI:10.1111/j.1439-0418.1993.tb00423.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1993

数据来源: WILEY

摘要:

Book reviewed in this article:MehlhornH., RuthmannA.:Allgemeine Protozoologie. JenaBeitzH.; HörnickeE., SchmidtHansHermann; SchmidtH.:Erste Ergebnisse der Anwendung von Pflanzenschutzmitteln und ihren ökologisch‐chemischen und toxikologischen Auswirkungen in der ehemaligen DDR. Mitt. der Biol. Bundesanst.Pies‐Schulz‐HofenR.:Die Tierpfleger‐Ausbildung. Basiswissen für die Zoo‐, Wild‐ und Heimtierhaltung.BrammeierH.:Beiträge der Biologischen Bundesanstalt für Land‐ und Forstwirt‐schaft und ihrer Vorgängerorganisationen zum Pflanzenschutz in den Tropen und Subtropen. Mitt. der Biol. Bundesanst.EbingW.; KirchhoffJ.: Gaschromatographie der Pflanzenschutzmittel. Tabellarische Literaturreferate XIII. (Gas Chromatography of Pesticides. Tabular Literature Abstracts XVIII).SoösÁ.; PappL.; OosterbroekP. (eds.):Catalogue of Palaearctic Diptera. Vol. 1: Tricho

ISSN:0931-2048    

DOI:10.1111/j.1439-0418.1993.tb00424.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1993

数据来源: WILEY