摘要:

AbstractMelia volkensiiextracts were tested for the first time under field conditions in the southern Tamesna Desert (Republic of Niger).S. gregarialarvae caught in the field and larvae hatched from egg pods brought from Germany to Agadez were both treated with these extracts. Although these experiments had pilot character in every respect, a number of important findings were made, some of them unexpected. Application of an oil‐based formulation containing 1000 ppm of biologically active compounds (10 liters per hectare) caused retarded growth and a considerable delay in the onset of sexual maturity in the imagoes, i.e. it was possible to reduce by 30–40 days the potential reproductive period of adultS. gregariaindividuals that had been treated withMeliaextract as larvae. Moreover, initial studies indicated a high likelihood that active compounds contained inMeliaextracts are capable not only of halting the feared gregarization process thatS. gregariaundergoes, but indeed of reversing it.ZusammenfassungBiologisch aktive Inhaltsstoffe aus Melia volkensii. Ihre Wirkung als Wachstumshemmer und Phasenmodulatoren der Wüstenheuschrecke Schistocerca gregaria (Forskal) (Orth., Cyrtacanthacrinae)Melia volkensii‐Extrakte wurden zum ersten Mal unter Freilandbedingungen in der südlichen Tamesna‐Wüste (Republik Niger) getestet. Appliziert wurden diese Extrakte sowohl gegen im Freiland gefangeneS. gregaria‐Larven als auch in Agadez gezüchtete Locusts. Obwohl diese Experimente in jeder Hinsicht Pilotcharakter besaßen, wurden wichtige und z. T. überraschende Ergebnisse erzielt. Die Applikation einer 1000 ppM‐haltigen öligen Formulierung (10 l/ha) bewirkte ein retardiertes Larvenwachstum sowie eine erst sehr spät einsetzende Geschlechtsreife der Imagines, d. h. die mögliche Reproduktionsdauer adulterS. gregaria, als Larven mitMelia‐Extrakt appliziert, konnte um 30–40 Tage verringert werden. Weiterhin machten es erste Untersuchungen äußerst wahrscheinlich, daß inMelia‐Extrakten Wirkstoffe enthalten sind, die den gefürchteten Gregarisierungsprozeß vonS. gregarianicht nur anhalte

ISSN:0931-2048    

DOI:10.1111/j.1439-0418.1993.tb01162.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1993

数据来源: WILEY

摘要:

AbstractIn initial pilot studies, ethyl‐alcohol‐basedMeliaextracts were formulated with palm oil and, in field trials in the southern Sahara (Republic of Niger), topically applied to adultS. gregariaflying on a flight mill and in comparison to resting locusts. Only low mortality rates (roughly 40 %) could be achieved in this way, but the hyperlipemic competence of the treated insects was diminished by more than 60 % compared to untreated control locusts. An equally large reduction in the hyperlipemic response to injection of synthetic adipokinetic hormone was also observed in imagoes to whichMeliaextracts had been topically applied while they were L2/L3larvae, but then had still undergone a seemingly normal adult molting. Higher mortality rates were only observed when the locusts were injected with aqueousMeliaextracts.ZusammenfassungDurch Melia volkensii‐Extrakte bedingte Mortalitätsraten und Fitnessreduktionen adulter Schistocera gregaria (Forskal) (Orth., Cyrtacanthacrinae). Untersuchungen in den natürlichen Rezessionsgebieten von S. gregariaFür Pilotstudien wurde ein auf Äthylalkohol basierenderMelia‐Extrakt mit Palmöl formuliert und in Freilandversuchen in der südlichen Sahara (Republik Niger) topikal an adulte, in einer Flugmühle fliegendeS. gregariaappliziert und diese wurden mit ruhenden Heuschrecken verglichen. Es konnten so nur geringe Mortalitätsraten erzielt werden (ca. 40 %), aber der Fettkörper der behandelten Tiere wurde im Vergleich zu den Kontrolltieren um 60 % reduziert. Eine ähnlich hohe Reduktion des Fettkörpers konnte bei der Injektion von synthetischem adipokinetischen Hormon in Adulte, die als L2/3‐Larven topikal mitMelia‐Extrakt behandelt worden waren, sich dann aber offensichtlich noch zu normalen Adulten gehäutet hatten, nachgewiesen werden. Höhere Mortalitätsraten waren nur zu beobachten, wenn den Heuschrecken wäßrigeMeli

ISSN:0931-2048    

DOI:10.1111/j.1439-0418.1993.tb01163.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1993

数据来源: WILEY

摘要:

AbstractSixteen chemicals currently used in citrus orchards to control insects, mites, fungi and weeds, were tested in their contact and fumigant effects on twoAphytisspecies which successfully attack scale insects. The insecticides, acaricides, fungicides and herbicides varied greatly in their toxicity to the parasitoids. The fungicides Cuprargen, Vencedor, Aliette and Dithane and the herbicides Hyvar X and Round Up, were practically harmless and can be recommended for use in IPM programmes.ZusammenfassungWirkungen von gebräuchlichen Pestiziden in Citrus‐Plantagen auf zwei Parasitoiden (Hym., Aphelinidae). LabortestsEs wurden 16 chemische Pestizide, die inCitrus‐Plantagen zur Bekämpfung von Insekten, Milben, Pilzen und Unkräutern verwendet werden, auf ihre Wirkungen gegenüber zweiAphytis‐Arten (Aphelinidae), welche als erfolgreiche Schildlaus‐Antagonisten bekannt sind, getestet. Die Insektizide, Akarizide, Fungizide und Herbizide variierten hinsichtlich ihrer Toxizität gegenüber den Parasitoiden sehr stark. Die Fungizide Cuprargen, Vencedor, Aliette und Dithane sowie die Herbizide Hyvar X und Round Up erwiesen sich praktisch als harmlos und können daher zur Verwendung in IPM‐Programmen

ISSN:0931-2048    

DOI:10.1111/j.1439-0418.1993.tb01164.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1993

数据来源: WILEY

摘要:

AbstractTemporal changes in the reproductive capacity of the pine shoot beetle,Tomicus piniperdaL., were studied under laboratory and outdoor conditions in central France. Pairs were placed on Scots pine logs (Pinus sylvestrisL.), and reemergent females were systematically re‐established on new logs, without males, until they had all died.The females produced up to eight successive sister broods. However, the mean mortality rate of approximately 50 % per reemergence limited the mean number of sister broods per female to two. Under outdoor conditions, the variability of reemergence time permitted only four decreasing attack waves to be distinguished. Mean female fecundity and brood size seemed to be constant for all sister broods. On the other hand, refusal to produce a brood increased in frequency among the later sister broods. Female fecundity was independent of size. Successive broods of a given female were also independent of each other. It was evaluated that half the annualT. piniperdaprogeny in central France were produced by reemergent females.ZusammenfassungUntersuchungen zur Vermehrungskapazität von Tomicus piniperda L. (Col., Scolytidae). 2. Analyse der verschiedenen GeschwisterbrutenIn Zentralfrankreich wurden zeitliche Veränderungen in der Vermehrungskapazität des Großen Waldgärtners,Tomicus piniperda, im Labor und im Freiland untersucht. Die Käfer wurden paarweise an Kiefernstammstücke (Pinus sylvestris) angesetzt, und die wieder ausschlüpfenden Weibchen wurden ‐ ohne Männchen ‐ solange an neue Stammstücke angesetzt, bis sie starben.Die Weibchen begründeten bis zu acht aufeinanderfolgende Geschwisterbruten. Die durchschnittliche Anzahl Geschwisterbruten pro Weibchen wurde jedoch aufgrund einer mittleren Mortalitätsrate von 50 % beim Wiederausschlupf auf zwei begrenzt. Unter Freilandbedingungen konnten aufgrund der Variabilität des Wiederausschlupfzeitraums nur vier Befallswellen unterschieden werden. Die durchschnittliche Fekundität der Weibchen schien in allen Geschwisterbruten konstant zu sein. Andererseits nahm bei den späten Geschwisterbruten die Tendenz zu, keine Bruten mehr zu begründen. Die Fekundität der Weibchen war unabhängig von der Größe. Erfolgreiche Bruten eines Weibchens waren ebenfalls unabhängig voneinander. Es konnte ermittelt werden, daß die Hälfte der jährlichen Brut vonT. piniperdain Zentralfrankreich

ISSN:0931-2048    

DOI:10.1111/j.1439-0418.1993.tb01165.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1993

数据来源: WILEY

摘要:

AbstractLarval and pupal survival and development time, adult fecundity and mortality ofChrysomela populiL. andC. tremulaeF. were determined on 15 clones of Leuce poplars under laboratory conditions (20 °C, 16h/8h photoperiod). For both species, development time of larvae and pupae was the fastest and mortality the lowest onPopulus tremulaL. xP. tremuloidesMichx. clones. Development time ofC. populilarvae and pupae was faster and mortality lower onP. albaL. than onP. tremulaxP. alba. Nearly allC. tremulaelarvae fed onP. albaclones died. Mortality ofC. populiandC. tremulaeadults was lowest onP. tremulaxP. tremuloidesclones.C. populimortality was the highest onP. albaand intermediate onP. tremulaxP. alba. There were no significant differences betweenC. tremulaeadult mortality onP. tremulaxP. albaandP. albaclones. For bothChrysomelaspecies fecundity was the highest when reared onP. tremulaxP. tremuloides. OnP. alba,C. populilaid very few eggs andC. tremulaelaid none. The influence of both physical characteristics and chemical composition of the foliage on these results will be discussed.ZusammenfassungEinfluß von Pappel‐Klonen auf Entwicklung, Fruchtbarkeit und Mortalität von Chrysomela (= Melasoma) populi L. und Chrysomela tremulae F. (Col., Chrysomelidae)Entwicklungs‐ und Überlebensdauer, Fruchtbarkeit und Mortalität vonChrysomela populiundC. tremulaewurden bei Ernährung an 15 Klonen von Leuce‐Pappeln unter Laborbedingungen untersucht. Beide Käferarten zeigten die kürzeste Larven‐ und Puppenentwicklung und die geringste Mortalität an BastardpappelnP. tremulaeL. xP. tremuloidesMich. Die Entwicklung vonC. populi‐Larven und ‐Puppen verlief schneller und die Mortalität war niedriger anP. albaals anP. tremulaxP. alba. Fast alleC. tremula‐Larven, die anP. albafraßen, starben. Die Mortalität vonC. populi‐undC. tremulae‐Adulten war am niedrigsten anP. tremulaxP. tremuloides‐Klonen.C. populihatte seine höchste Mortalität anP. albaundP. tremulaxP. alba. Es gab keine signifikanten Unterschiede derC. tremulae‐Mortalität zwischenP. tremulaxP. albaundP. alba‐Klonen. Bei beidenChrysomela‐Arten war die Fruchtbarkeit nach Aufzucht anP. tremulaxP. tremuloidesam größten. AnP. albalegtenC. populinur wenige undC. tremulaegar keine Eier ab. Der Einfluß sowohl der physikalischen als auch chemischen Eigenschaften der

ISSN:0931-2048    

DOI:10.1111/j.1439-0418.1993.tb01166.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1993

数据来源: WILEY

摘要:

AbstractThe influence of SO2‐stressed host plants on the development of Bupalus piniarius L. (Lep., Geometridae) and Dendrolimus pini L. (Lep., Lasiocampidae)The influence of a SO2‐conditioned food quality alteration on the successful development of the pine needle pests pine looper (Bupalus piniariusL.) and pine spinner (Dendrolimus piniL.) was investigated under labor conditions from 1989 to 1991.After a 400‐hr sulphur dioxid application (960 μg/m3) the needles of four‐year‐old pines (Pinus sylvestrisL.) show besides an increased sulphur and decreased calcium content significant higher concentrations of free aminoacids especially prolin. The concentrations of glucose and fructose are extremely reduced. Likewise the shape of procyanidins in the needles is diminished by about 24 %. The two species of lepidopters show a different sensitivity to the contaminated food. Larvae ofB. piniarius, who were fed with SO2‐damaged needles, show a delay of larval development together with a diminished biomass rate increase and an increase of mortality. The deterioration of the development success ofB. piniariusis attributed above all to the lower carbohydrate concentrations in the needles as well as to the nutrient imbalances. In contrast to this result the rate of biomass increase and the mortality ofD. piniis insignificantly reduced. The pine spinner can tolerate the low sugar content of food. That's why the comparatively higher success of development is connected especially with a stress‐induced reduction of phenolic needle components.ZusammenfassungDer Einfluß einer schwefeldioxidbedingten Änderung der Nahrungsqualität auf den Entwicklungserfolg der KiefernnadelschädlingeBupalus piniariusundDendrolimus piniwurde in den Jahren 1989 bis 1991 unter Laborbedingungen untersucht.Nach einer 400stündigen Begasung mit Schwefeldioxid (960 μg/m3) wiesen die Nadeln der vierjährigen Kiefern (Pinus sylvestris) neben erhöhten Schwefel‐ und reduzierten Kalziumgehalten signifikant höhere Konzentrationen an freien Aminosäuren, insbesondere Prolin, auf. Die Glukoseund Fruktosekonzentrationen waren drastisch vermindert. Ebenso war der Anteil der Procyanidine in den Nadeln um durchschnittlich 24 % reduziert.Die beiden Lepidopterenarten ließen eine unterschiedliche Sensitivität gegenüber der schadstoffbe‐einflußten Nahrung erkennen. Larven vonB. piniarius, die mit SO2‐geschädigten Nadeln ernährt wurden, zeigten eine Verzögerung in der Larvalentwicklung, die von verminderten Biomassezuwachsraten und einer Zunahme der Mortalität begleitet wurde. Die Verschlechterung des Entwicklungserfolges des Kiefernspanners wird vor allem auf die geringeren Kohlenhydratkonzentrationen in den Nadeln sowie auf Nährstoffimbalancen zurückgeführt. Im Gegensatz dazu war die Biomassezuwachsrate und auch die Mortalität vonD. pinigeringfügig vermindert. Da der Kiefernspinner den niedrigeren Zuckergehalt der Nahrung besser zu tolerieren vermag, steht der vergleichsweise günstigere Entwicklungserfolg insbesondere mit einer streßbedingten Verminderung phe

ISSN:0931-2048    

DOI:10.1111/j.1439-0418.1993.tb01167.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1993

数据来源: WILEY

摘要:

AbstractComparisons are made between different methods of sampling gypsy moths (Lymantria disparL.) (Lep., Lymantriidae) to evaluate parasitism. Parasitism rates from collections of specific developmental stages were compared with parasitism of weekly collections from foliage, branch‐ and bole‐bands. Data were grouped according to developmental stage or collection date and expressed as average seasonal, peak or aggregate parasitism. Sampling to estimate parasitism byCompsilura concinnata(Meigen) (Dipt., Tachinidae) could be confined to Julian dates 161–182. To estimate field parasitism, we recommend weekly sampling, systematically over an entire study site, regardless of immature developmental stage.ZusammenfassungUntersuchungen zur Erfassung der Parasitoiden einer in Vermehrung begriffenen Schwammspinner‐Population (Lymantria dispar L., Lep., Lymantriidae)Es wurden vergleichende Untersuchungen durchgeführt über verschiedene Methoden der Parasitoiden‐Erfassung beim Schwammspinner,Lymantria dispar.Dabei wurden die Parasitierungsquoten bestimmter Entwicklungsstadien miteinander und mit den Quoten aus wöchentlichen Raupenauf‐sammlungen an Blättern, Zweigen und Stämmen verglichen. Die Daten wurden nach Entwicklungs‐stadium oder Sammlungsdatum gruppiert und als mittlerer, maximaler oder aggressiver Parasitismus deklariert. Das Sammeln zur Einschätzung des Parasitismus durchCompsilura concinnata(Meig.) ließ sich auf die julianischen Daten 161–182 begrenzen. Zur Erfassung des Freiland‐Parasitismus beiL. disparwird ein wöchentliches Sammeln an einem bestimmten Ort, unabhängig von den Entwi

ISSN:0931-2048    

DOI:10.1111/j.1439-0418.1993.tb01168.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1993

数据来源: WILEY

摘要:

AbstractComparison of the LC50's ofPieris brassicaegranulosis virus (PbGV) applied to the large white butterfly,Pieris brassicae(L.), larvae of different ages, showed that younger larvae were more susceptible to virus infection than older ones. The degree of susceptibility was improved, particularly in older larvae, whenPbGV was applied in mixtures with low concentrations of either permethrin orBacillus thuringiensisvar.kurstaki(B.t.k.).Midgut pH measurements showed that gut alkalinity increased with larval age but this was reduced in older larvae exposed to permethrin‐ andB.t.k.‐treated cabbage leaves which probably contributed to their increased susceptibility toPbGV when applied in mixtures with these control agents.ZusammenfassungZur Steigerung der Infektiosität des Granulosevirus von Pieris brassicae (L.) (Lep., Pieridae) durch Mikroorganismen und synthetische InsektizideDer Vergleich der LD50‐Werte des Granulosevirus vonPieris brassicae(PbGV) bei unterschiedlich altenP. brassicae‐Larven zeigte, daß die jüngeren Larven empfindlicher als die älteren waren. Die Empfindlichkeit der Larven konnte insbesonders bei den älteren Larven verbessert werden, wenn das Granulosevirus entweder mit niedrigen Konzentrationen vonBacillus thuringiensisvar.kurstakioder mit Permethrin appliziert wurde.PH‐Wert‐Messungen im Mitteldarm zeigten, daß der pH‐Wert im Darm mit zunehmendem Alter der Larven ansteigt. Dies konnte aber bei älteren Larven, die an Kohlblättern fraßen, welche zuvor mit Permethrin oderB.t.behandelt worden waren, reduziert werden, was seinerseits vermutlich wiederum die Steigerung der Empfindlichkeit gegen

ISSN:0931-2048    

DOI:10.1111/j.1439-0418.1993.tb01169.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1993

数据来源: WILEY

摘要:

AbstractThe diamondback mothPlutella xylostellahas developed resistance to most insecticides in many tropical and subtropical countries. This is caused by the short lifecycle and overlapping generations of this pest.Egg parasites of the genusTrichogrammaare known to be important natural enemies of this insect pest. In this work, 47 strains ofTrichogrammaand 2 strains ofTrichogrammatoideawere tested in the laboratory for their ability to attackP. xylostella. In the test, a single parasite female was offered the choice between eggs of the target pestP. xylostellaand eggs of the mass rearing hostSitotroga cerealella. The preference was determined by observing contacts of the parasite with the host eggs and assessing parasitism.All strains accepted eggs of the diamondback moth, but they varied greatly in their preference for the pest.T'oidea bactrae, T. chilonisandT. pintoihad the highest egg laying capacity. The average number of eggs layed per female was 40.5, 44.9 and 41.1 respectively. The three parasite species showed a strong preference for diamondback moth eggs. The ratio of parasitizedPlutellatoSitotrogaeggs was: 34.4 to 6.1, 32.8 to 12.1 and 32.0 to 9.1 respectively. The ratio of contacts withPlutellaandSitotrogaeggs was: 2.6 to 0.2, 1.5 to 0.7 and 3.5 to 0.3 respectively.T. ostriniaehad a slightly lower egg laying capacity than the other three species (26.9 eggs per female), but a strong preference forP. xylostella(parasitism: 19.6 to 7.3 and contacts: 2.8 to 0.2). In cage experiments the three speciesT'oidea bactrae, T. chilonisandT. ostriniaewere also found to have a high searching capacity forP. xylostellaeggs on cabbage plants.T.pretiosumhad a high egg laying capacity (53.7/female), but showed no preference in parasitism (28.2 to 25.5).T. cacoeciaehad a low egg laying capacity (9.3/female), but a clear preference for diamondback moth eggs (parasitism: 8.3 to 1.0 and contacts: 2.0 to 0.0). These two species may also be considered as candidats for further experiments.ZusammenfassungAuswahl von wirksamen Arten und Stämmen der Gattung Trichogramma (Hym., Trichogrammatidae) zur Bekämpfung von Plutella xylostella L. (Lep., Plutellidae)Die KohlschabePlutella xylostellaentwickelte gegen die meisten Insektizide in vielen tropischen und subtropischen Ländern Resistenzen. Dies wird durch den kurzen Lebenszyklus und überlappende Generationen dieses Schädlings verursacht. Eiparasiten der GattungTrichogrammasind bekannt als wichtige Gegenspieler dieses Schädlings. In dieser Arbeit werden 47Trichogramma‐Stämme und zweiTrichogrammatoidea‐Stämme im Labor auf ihre Fähigkeit,P. xylostellazu bekämpfen, untersucht. Es wurde ein Test verwendet, in welchem einemTrichogramma‐Weibchen die Wahl geboten wurde zwischen Eiern des zu untersuchenden SchädlingsP. xylostellaund des MassenzuchtwirtesSitotroga cerealella. Die Präferenz wurde aufgrund von beobachteten Kontakten mit den Wirtseiern und der Anzahl der parasitierten Eier beurteilt.Alle Stämme nahmen Eier der Kohlschabe als Wirte an, variierten jedoch in ihrer Wirtspräferenz.T'oidea bactrae, T. chilonisundT. pintoihatten eine hohe Eiablageleistung. Ein Weibchen legte durchschnittlich 40,5, 44,9 bzw. 41,1 Eier. Die drei Arten zeigten eine deutliche Präferenz für Kohlschaben‐Eier. Das Verhältnis parasitierterPlutella‐ zu parasitiertenSitotroga‐Eiern war: 34,4 zu 6,1; 32,8 zu 12,1 bzw. 32,0 zu 9,1). Das Verhältnis der Kontakte mitPlutella‐ zuSitotroga‐Eiern war: 2,6 zu 0,2; 1,5 zu 0,7 bzw. 3,5 zu 0,3).T. ostriniaehatte eine etwas niedrigere Eiablageleistung als die drei anderen Arten (26,9 Eier pro Weibchen), aber es trat ebenfalls eine deutliche Präferenz fürP. xylostella(Parasitierung: 19,6 zu 7,3 und Kontakte: 2,8 zu 0,2) auf. Die drei Arten:T'oidea bactrae, T. chilonisundT. ostriniaezeigten auch in Käfigversuchen eine hohe Suchleistung fürPlutella‐Eier auf Kohlpflanzen.AuchT. pretiosumhatte eine hohe Eiablageleistung (52,7/Weibchen), zeigte aber keine Präferenz bei Parasitierung (28,2 zu 25,5).T. cacoeciaehatte eine niedrige Eiablageleistung (9,3/Weibchen), aber eine deutliche Präferenz für Kohlmotten‐Eier (Parasitierung: 8,3 zu 1,0 und Kontakte: 2,0 zu 0,0). Diese beiden Stämme könnten ebenfalls als Kandidaten f

ISSN:0931-2048    

DOI:10.1111/j.1439-0418.1993.tb01170.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1993

数据来源: WILEY

摘要:

AbstractThe immature development of pharaoh's ant,Monomorium pharaonis, workers was studied in a naturally collected Brazilian population. Three larval instars were confirmed by measuring maximal cephalic widths in cohorts of known age. Minimum egg to adult duration was 25 days, while the maximum duration was 54 days, both of which are larger than those reported for European populations. Larval instar development is cyclical at the colony level, suggesting reproductive bursts followed by lower reproductive activity of the queens.ZusammenfassungLarvenstadien und Entwicklung einer brasilianischen Population der Pharao‐Ameise, Monomorium pharaonis (L.) (Hym., Formicidae)Die Entwicklung der Pharao‐Ameise,Monomorium pharaonis, wurde anhand einer in Brasilien gesammelten Population untersucht. Mittels Messung der maximalen Kopfkapselbreiten wurden 3 Larvalstadien festgestellt. Die minimale Ei‐Adulten‐Entwicklungszeit wurde mit 25 Tagen ermittelt, während die Maximaldauer 54 Tage betrug. Beide Werte sind größer als die von europäischen Populationen bekannten. Die Larvalentwicklung verläuft im Kolonie‐Bereich zyklisch, woraus hervorgeht, daß Phasen stärkerer Produktionskraft der Königinnen mit solchen geringerer Prod

ISSN:0931-2048    

DOI:10.1111/j.1439-0418.1993.tb01171.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1993

数据来源: WILEY