摘要:

Abstract—A total of 110 intrathoracic injections with 5% pentobarbitone sodium were given to seventy‐seven cats. The most suitable site of injection appeared to be in the 12th or 13th intercostal space just lateral to the dorsal musculature of the back. The depth and duration of the anaesthesia were investigated. In young healthy cats a dose of 30–35 mg/kg body weight can be given. The anaesthetic has some local irritant effect on the pleura. The method is completely practicable, but not ideal as it cannot be regulated, and an anaesthetic that is rather less irritant to tissue is desirable.Utdrag—Pá syttisju katter er det gitt ialt etthundreogti intrathoracale injeksjoner med pentho‐barbitone sodium 5%. Det best egnede sted for injeksjonen synes á vaere i 12te eller 13de inter‐costalrom like lateralt for den dorsale ryggmuskulatur. Anestesiens dybde og varighet er undersôkt. Pâ unge friske katter kan en gi 30–35 mg/kg legemsvekt. Anestesimidlet virker noe lokalirriterende pá pleura. Metoden er fullt brukbar men ikke ideell da den ikke er regulerbar og en kunne ônske et mer vevsvennlig anestesimiddel.Résumé—–On donna 110 injections intra‐thoraciques d'une solution à 5% de pentobarbiturate de sodium à soixante‐dix‐sept chats. Le lieu d'injection le plus convenable sembla etre le 12éme ou le 13éme espace intercostal à la limite externe des muscles para‐vertébraux. On étudia le degré et la durée de l'anesthesia. Chez de jeunes chats en bonne santé, on peut donner une dose de 30–35 mg/kg de poids corporel. L'anesthésique présente un effet légérement irritant sur le plévre. La méthode est parfaitement practicable, mais non pas idéale, car Fabsorption de l'anesthésique ne peut étre contrôlée et il serait souhaitable d'employer une substance moins irritante pour les tissues.Zusammenfassung—Siebenundsiebzig Katzen wurde insgesamt 110 intrathorakale Injektionen, die je 5% Funfwertiges Natrum‐Acidum‐Diaethylobarbituricum enthielten, gegeben. Die für die Einspritzung am besten geeignete Stelle schien im 12. oder 13. Interkostalraum, seitlich von der dorsalen Muskulatur des Rückens, zu liegen. Tiefe und Dauer der Betäubung wurden untersucht. Jungen gesunden Katzen kann eine Dosis von 30–35 mg/kg Körpergewicht gegeben werden. Das Betäubungsmittel ruft eine lokale Reizwirkung auf das Rippenfell hervor. Die Methode ist praktisch einwandfrei auszuführen, kann jedoch nicht als ideal bezeichnet werden, da sie nicht regulierbar ist. Aussberdem ist es wunschenswert, ein Betäu

ISSN:0022-4510    

DOI:10.1111/j.1748-5827.1964.tb04289.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1964

数据来源: WILEY

摘要:

Abstract—The experiments described represent an attempt to define the thiamine (vitamin B1) requirement of the cat when housed in a metabolism cage under standard conditions. The daily excretion of thiamine under these conditions, when employing a standard diet of known thiamine content, is given. The response of the cat to single and multiple test doses of thiamine is also described.The determination of thiamine in cat urine presents difficulties which are not encountered in the analysis of human urine or of the urine of other animal species so far examined. A probable explanation for this finding lies in the presence of substances peculiar to cat urine. The normal analytical procedures have been modified to give satisfactory results.Résumé—Les expériences décrites représentent une tentative pour déinir les besoins en thiamine (vitamine B1) du chat logé dans une cage à métabolisme dans des conditions type. L'article donne le taux de l'excrétion journalière en thiamine chez des chats placéts dans de telles conditions et nourris avec un régime dont le teneur en thiamine est connue. On y décrit aussi les réactions du chat à une dose d'essai unique et à des doses multiples de thiamine.Le dosage de la thiamine dans Turine du chat présente des difficultés qu'on ne rencontre pas dans I'analyse de Purine de l'homme ou des autres espéces animales examinées jusqu'à présent. Une explication vraisemblable en serait la présence de substances particulières à l'urine du chat. Les precédés usuels d'analyse ont été modifiés pour donner des résultats satisfaisants.Zusammenfassung—Die hier beschriebenen Experimente stellen den Versuch dar, den Thiamin‐(Vitamin B1‐Bedarf einer Katze, die sich unter normalen Bedingungen in einem Käfig befindet, in dem der Stoffwchsel ständig überprüft werden kann, zu bestimmen. Die Menge des unter diesert Bedingungen täglich von der Katze, die eine Standärddiat von bekanntem Thiamingehalt erhielt, ausgeschiedenen Thiamins wird angegeben. Auch die Reaktion der Katze auf einfache und zusam‐rnengesetzte Thiamin‐Versuchsdosen wird beschrieben.Bei der Bestimmung von Thiamin im Urin der Katze treten Schwierigkeiten auf, denen man bei der Analyse des menschlichen Urins oder des von anderen bisher untersuchten Tierrassen nicht begegnet. Diese Feststellung lasst sich möglicherweise mit der Anwesenheit von dem Katzenurin eigenen Substanzen erklären. Die normalen analytischen Verfahrensweisen sind daher zur Erzie

ISSN:0022-4510    

DOI:10.1111/j.1748-5827.1964.tb04290.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1964

数据来源: WILEY

摘要:

Abstract—A general review of some problems encountered in cat practice. The development of the speciality is discussed together with the availability of clinical literature.Résumé—–Compte‐rendu genéral de quelques problèmes rencontrés dans le traitement du chat. Discussion sur le développement de la spécialité et la disponibilité d'une littérature clinique.Zusammenfassung—Ein allgemeiner Überblick über einige der Probleme, die in der Katzenpraxis auftreten. Die Entwicklung dieses Spezialfach.es, sowie das Vorhandensein von klinischen Schr

ISSN:0022-4510    

DOI:10.1111/j.1748-5827.1964.tb04291.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1964

数据来源: WILEY

摘要:

Abstract—Present knowledge of infectious anaemia of cats is reviewed and deficiencies in this knowledge are pointed out. Emphasis is placed upon the identity of the causal organism and its appearance in blood smears, the occurrence of the disease in Great Britain, its symptomatology, diagnosis and treatment.Résumé—–L'auteur passe en revue nos connaissances actuelles sur l'anémie infectieuse des chats et souligne les déficiences qu'on y rencontre. II insiste sur 1'identification de l'agent causal et son aspect dans les frottis de sang ainsi que sur les conditions d'apparition de la maladie en Grande‐Bretagne, sa symptomatologie, son diagnostic et son traitement.Zusammenfassung—Es wird ein Überblick über die gegenwärtigen Kenntnisse der bei Katzen auftretenden ansteckenden Anämie gegeben und auf die Lucken in diesen Kenntnissen hingewiesen. Besonders ausführlich werden die Identität des erregenden Organismus und dessen Aufreten in Blutausstrichen, das Vorkommen der Krankheit in Grossbritannien, deren Symptomatik, Diagnose und Be

ISSN:0022-4510    

DOI:10.1111/j.1748-5827.1964.tb04292.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1964

数据来源: WILEY

摘要:

Abstract—The role of haemolytic staphylococci, streptococci,Mycobacteriumspecies, members of the coli‐typhoid group,Pasteurella multocidaand certain other bacteria in cat diseases is discussed in association with the results of a small‐scale survey of some of the bacteria occurring in healthy cats.Résumé—–Les auteurs discutent le rôle des staphylocoques héiolytiques, des streptocoques, des races deMycobacterium, des membres du groupe coli‐typhoïde, de laPasteurella multocidaet de certaines autres bactéies dans les maladies du chat, à la lumiére des résultats d'un examen sommaire de quelques‐unes des bactéries trouvées chez Ie chat en bonne santé.Zusammenfassung—In Verbindung mit den Ergebnissen einer im kleinen Rahmen ausgeführten Untersuchung einiger der Bakterien, die in gesunden Katzen auftreten, wird besprochen, welche Rolle hämolytische Staphylokokken, Streptokokken,Mykobakteriumspecies, Glieder der koli‐typhoiden Gruppe,Pasteurella multocidaund bestimmte andere Bakterie

ISSN:0022-4510    

DOI:10.1111/j.1748-5827.1964.tb04293.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1964

数据来源: WILEY

摘要:

Abstract—A review of the problems associated with senile changes in the cat. Husbandry and management are discussed together with an outline of the conditions most frequently found in the aged animal in the various body systems.Résumé—–Examen des problémes relatifs aux transformations séniles chez le chat. Discussion de la conduite à tenir et des soins à donner; apercu des troubles les plus fréquents rencontrés chez l'animal agé dans les différents systèmes de l'organisme.Zusammenfassung—Ein Überblick über die mit den Altersveränderungen bei der Katin ez Verbindung stehenden Probleme. Es wird über die Zucht ünd Beaufsichtigung gesprochen und eine kurze Beschreibung der Zustände, die in den verschidenen Körpersystemen des gealterten Tieres am häu

ISSN:0022-4510    

DOI:10.1111/j.1748-5827.1964.tb04294.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1964

数据来源: WILEY

摘要:

Abstract—A review is presented of the role played by the examining veterinary surgeon at cat shows. A technique for examination is outlined and the major rules governing acceptance or rejection of cats on health grounds are discussed.Résumé—L'auteur examine le role joué par le vétérinaire chargé du eontrôle des chats envoyés aux expositions. II expose une technique d'examen et discute les principales ràies gouvernant l'admission ou le refus des chats pour des raisons de santé.Zusammenfassung—Es wird die Rolle beschrieben, die der untersuchende Tierarzt auf Katzenaus‐stellungen spielt. Eine Untersuchungsmethode wird umrissen, und die vornehmsten Voraussetzungen auf Grund derer die Annahme oder Verweigerung von Katzen aus Gesundheitsgründen bestimmt wird, werden besprochen.Television and Workshop SessionsDuring the 1964 B.S.A.V.A. Congress a major feature of the programme was the practical demonstration of techniques and operative procedures both by closed circuit colour television* and at workshop sessions. A list of the subjects covered is given below together with the contributors' notes on some of th

ISSN:0022-4510    

DOI:10.1111/j.1748-5827.1964.tb04295.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1964

数据来源: WILEY

摘要:

TELEVISION AND WORKSHOP SESSIONS

ISSN:0022-4510    

DOI:10.1111/j.1748-5827.1964.tb04296.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1964

数据来源: WILEY

ISSN:0022-4510    

DOI:10.1111/j.1748-5827.1964.tb04297.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1964

数据来源: WILEY

摘要:

Book reviewed in this article:Veterinary Orthopaedics. J. Hickman(1964). Oliver and Boyd, Edinburgh. Price 90s.Osmotic and Ionic Regulation in Animals. W. T. W. Pottsand GwynethParry(1964). Pergamon Press, Oxford and London. Price 60s. Thisbook is the 19th volume in the Zoology division of an International Series of Monographs on Pure and Applied Biology. The authors discuss the general physiological principles of osmoregulation in all animals, ion movements between tissues and body fluids and in secretory processes.Appendix to World List of Veterinary Films. Secretariat of the Permanent Committee of the World Veterinary Association (1964). Published by World Veterinary Association, Utrecht, Netherlands.Thislisting is an appendix to the 1959 list of veterinary films and films of veterinary interest. The appendix lists 114 films all available either on loan or purchase outside their country of origin. Further information is also given on films included in the original 1959 catalogue and 1961 appendix.The films are listed under disease classifications rather than animal species but many new films relating to small animal interests are noted. A useful book for secretaries wishing to provide programmes for meetings requiring a little extra “interest

ISSN:0022-4510    

DOI:10.1111/j.1748-5827.1964.tb04298.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1964

数据来源: WILEY