摘要:

ABSTRACTUrethral obstruction is common in male cats after the first year of life and is associated with a high mortality. It is often recurrent in spite of medical preventive measures, and in these cases antepubic urethrostomy may be performed. This technique utilizes the lengh of wide urethra which lies between the prostate gland and the bladder to divert urine through the ventral abdominal wall, thus bypassing the narrow penile urethra where obstruction occurs. The urethra is transected just cranial to the prostate gland and passed through a stab incision in the antepubic abdominal wall. The lateral ligaments of the bladder which include its nerve supply remain intact. Thirty‐seven recurrent cases were operated on, and follow‐up studies, averaging 8 months, were done on thirty‐two of these. Twenty cats (62.5%) had a satisfactory post‐operative course, but serious complications developed in the other twelve cases. Only two, however, developed obstruction in which urinary sediment could be implicated.Resumé.L'obstruction de l'urètre est fréquente chez le chat mâle âgé de plus d'un an, elle est entachée d'une forte mortalité. Malgré le traitement médical, elle présente souvent des rechutes et nécessite dans ces cas une uréthrostomie pré‐pubienne. Cette technique met à profit la longueur de l'urètre large, se trouvant entre la glande prostatique et la vessie, ce qui permet de faire dévier l'urine à travers la paroi abdominale et de court‐circuiter l'urètre pénien très étroit, siège de l'obstruction. L'urètre est sectionné juste devant la prostate et on le fait passer à travers une incision franche de la paroi abdominale pré‐pubienne. Les ligaments latéraux de la vessie contenant les nerfs qui s'y rendent, restent intacts. On a ainsi opéré trente‐sept cas de rechute, et trente‐deux animaux ont été suivis pendant des périodes de 8 mois en moyenne. Vingt chats (62.5%) ont présenté une évolution post‐opératoire satisfaisante, alors que les douze autres ont ue des complications sérieuses, mais dans deux cas seulement on a pu incriminer le sédiment urinaire.Zusammenfassung.Urethralverschluss ist bei Katern nach dem ersten Lebensjahr hâufig und mit hoher rtalitât Moverbunden. Trotz ârztlicher Vorbeugungsmassnahmen gibt es oft Rûckfâlle, und bei diesen kann die antepubische Urethrostomie durchgefûhrt werden. Bei dieser Methode wird die Strecke der weiten Harnrôhre, die zwischen Prostata und Blase liegt, dazu benutzt, den Urin durch die ventrale Bauchwand zu leiten und damit die enge Harnrôhre des Penis zu vermeiden, in welcher der Verschluss auftritt. Die Harnrôhre wird kurz vor der Prostata durchtrennt und durch eine Einstichôffnung in der antepubischen Bauchwand nach aussen gefûhrt. Die lateralen Ligamente der Blase, die ihre Nervenversorgung enthalten, bleiben intakt. 37 Rûckfalle wurden operativ behandelt, und 32 davon wurden anschliessend durchschnittlich 8 Monate beobachtet. Bei 20 Katern (62, 5%) war das Befinden nach der Operation gut, aber in den anderen 12 Fâllen traten ernstliche Komplikationen auf. Nur bei 2 Tieren kam es jedoch

ISSN:0022-4510    

DOI:10.1111/j.1748-5827.1970.tb05575.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1970

数据来源: WILEY

摘要:

ABSTRACTA dog was observed for 2 years after hind leg amputation and the compensatory mechanisms adopted by it are described. Most weight was taken by the front legs which were placed well under the body. When stationary, stability was achieved by leaning the rump toward the intact side and turning the hind leg inward from the hip. Propulsion was effected mainly by flexion‐extension of the back and hip while the stifle and hock were held relatively unbending. The tail was also used to aid in balance.Résumé.Observation d'un chien de 2 ans qui a subi l'amputation d'une patte de derrière et description des mécanismes de compensation adoptés par l'animal. La plus grande partie du poids est supportée par les membres antérieurs qui sont placés immédiatement sous le tronc. Lorsque la stabilité à l'état immobile a été acquise par déviation du tronc vers le côté intact et rotation du membre postérieur restant vers la ligne médiane par rapport à la hanche, la propulsion était effectuée surtout par les mouvements de flexion et extension du dos et de la hanche, alors que le grasset et le jarret étaient maintenus dans une position relativement fixe. La queue a été également utilisée pour assurer l'équilibre.Zusammenfassung.Ein Hund wurde 2 Jahre nach einer Hinterbeinamputation beobachtet und die von ihm entwickelten kompensatorischen Mechanismen beschrieben. Das Hauptgewicht wurde von den Vorderbeinen übernommen, die weit unter den Körper gesetzt wurden. Im Stehen wurde die Stabilität dadurch erreicht, dass der Rumpf nach der intakten Seite gelehnt und das Hinterbein von der Hüfte nach innen gedreht wurde. Die Vorwärtbewegung wurde Hauptsächich durch Krümmung und Streckung von Rücken und Hüfte erreicht, während Kniegelenk und ‐sehne relativ unbeweglich blieben. Der Schw

ISSN:0022-4510    

DOI:10.1111/j.1748-5827.1970.tb05576.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1970

数据来源: WILEY

摘要:

ABSTRACTThe iliac crest, rib and sternum were compared as sites for bone marrow biopsy in the dog using ten males and ten females of varying ages. It was concluded that the iliac crest was the easiest and safest of the three biopsy sites.Differential cell counts on marrow from the three sites were compared and little variation was found. There was, however, a difference in the myelograms between males and females. In the female the mean M: E ratio was lower, due mainly to more intermediate and late normoblasts, and less neutrophil leucocyte band‐ and polymorphonuclear‐forms. Marrow from all sites showed a significant sex difference for total myeloid and total erythroid cells.The possible reasons for these findings are discussed and the values obtained are compared with those of other workers. The results were recorded as means and standard deviations, or as ranges.Résumé.On discute la possibilité de prélever les biopsies de moëlle osseuse sur les crêtes iliaques, les côtes et le sternum des chiens des deux sexes et d'âge différent. La crête iliaque se prête le mieux à ces prélèvements, étant donné la facilité et l'innocuité de l'opération.On compare les formules différentielles de la moëlle provenant de ces trois lieux de prélèvement, et l'on constate qu'il n'y a que peu de variation entre eux; cependant on note une différence entre les deux sexes: chez les chiennes le rapport moyen M: E cst plus bas, ce qui est principalement dû à un nombre plus grand des cellules intermédiaires et des normoblastes plus avancés, et à une réduction du nombre des leucocytes neutrophiles en bandelette et polymorphonucléaires. La moëlle de toutes les trois origines présente des différences dans le nombre total des myéloïdes et des érythroïdes suivant le sexe.On discute les raisons éventuelles de ces constatations et les valeurs obtenues sont comparées avec celles des autres auteurs. Les résultats sont consignés sous forme de moyennes avec les déviations standard ou par ordre de grandeur.Zusammenfassung.Der Darmbeinkamm, die Rippen und das Brustbein werden als Entnahmestellen für die Knochenmarkbiopsie beim Hund unter Verwendung von zehn männlichen und zehn weiblichen Tieren verschiedenen Alters miteinander verglichen. Es stellte sich heraus, dass der Darmbeinkamm die leichteste und sicherste der drei Biopsiestellen war.Die Differenzierung des Knochenmarkausstrichs von den drei Punktionsstellen wurde verglichen und es wurden wenige Unterschiede festgestellt. Es gab jedoch einen Unterschied zwischen den Myelogrammen männlicher und weiblicher Tiere. Bei den weiblichen Tieren war das mittlere Verhältnis M: E geringer, Hauptsächlich infolge grösserer Zahlen von mittleren und alten Normoblasten und geringerer Zahlen von neutrophilen Band‐ und Polymorphonuclearformen von Leucocyten. Das Mark von allen Punktionsstellen zeigte deutliche Geschlechtsunterschiede bei den Gesamtzahlen myeloider und den Gesamtzahlen erythroider Zellen.Die möglichen Gründe für diese Befunde werden besprochen und die erhaltenen Werte mit denen anderer Autoren verglichen. Die Ergebnisse wurden als Mittelw

ISSN:0022-4510    

DOI:10.1111/j.1748-5827.1970.tb05577.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1970

数据来源: WILEY

摘要:

ABSTRACTThe clinical history, examination and treatment of a case of cranial myodegeneration are described. Observations extended over a period of 3 years, 8 months, and during this period three biopsies were taken from the muscles of mastication (temporal and masseter muscles). The results of the post‐mortem examination are also recorded.The histological changes in the muscles of mastication were consistent with a diagnosis of neural atrophy, but it was not possible to confirm this by histological examination of the central nervous system.The differential diagnosis of cranial myodegeneration is discussed.Résumé.On décrit le développement clinique, l'examen et le traitement d'un cas de dégéné‐rescence musculaire crânienne. Les observations se sont déroulées sur une période de trois ans huit mois et au cours de cette période, on a fait trois biopsies des muscles de mastication (muscles temporal et masséter). On donne également les résultats de l'autopsie.Les modifications histologiques observées dans les muscles de mastication donnaient appui au diagnostic d'atrophie neurale, mais il n'était pas possible de le confirmer par un examen histologique du système nerveux central.On examine le diagnostic différentiel de la dégénérescence musculaire crânienne.Zusammenfassung.Die klinische Geschichte, Untersuchung und Behandlung eines Falles von cranialer Myodegeneratio werden beschrieben, Die Beobachtungen erstreckten sich über drei Jahre und acht Monate, und während dieser Periode wurden drei Biopsien an den Kaumuskeln (Temporal‐ und Massetermuskeln) vorgenommen. Die Ergebnisse der Sektion wurden ebenfalls festgehalten.Die histologischen Veränderungen in den Kaumuskeln stimmten mit einer Diagnose auf neurale Atrophie überein, aber es war nicht möglich, dies mit einer histologischen Untersuchung des Zentralnervensystems zu bestätigen.Die Differentialdiagnose der crania

ISSN:0022-4510    

DOI:10.1111/j.1748-5827.1970.tb05578.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1970

数据来源: WILEY

摘要:

ABSTRACTForty‐two cases of tracheal collapse in the dog are reviewed and two new cases are reported. Aspects of the condition studied were age incidence, length of illness, diagnosis and treatment. Diagnosis depends on breed predisposition, long period of respiratory distress, radiography and bronchoscopy. Various surgical treatments are discussed.Résumé.Quarante‐deux cas d'affaissement trachéal sont examinés et deux nouveaux cas sont rapportés. La maladie a été étudiée à la lumière de l'incidence de l'âge, de la durée de la maladie, du diagnostic et du traitement. Le diagnostic dépend de la prédisposition de la race, de la longue période de contrainte éprouvée lors de la respiration, de la radiographie et de la bronchoscopie. Différents traitements chirurgicaux sont examinés.Zusammenfassung.42 Fälle von Trachealkollaps beim Hund werden besprochen und zwei neue Fälle werden beschrieben. Die betrachteten Aspekte des Zustands waren die Häufigkeit in Abhängigkeit vom Alter, die Krankheitsdauer, Diagnose und Behandlung. Die Diagnose ist von der Disposition der Hunderasse, einer langen Zeit der Atembeschwerden und radiographischen und bronchoskopischen Ergebnissen abhängig. Verschiedene chirurgische Behandlun

ISSN:0022-4510    

DOI:10.1111/j.1748-5827.1970.tb05579.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1970

数据来源: WILEY

ISSN:0022-4510    

DOI:10.1111/j.1748-5827.1970.tb05580.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1970

数据来源: WILEY

ISSN:0022-4510    

DOI:10.1111/j.1748-5827.1970.tb05581.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1970

数据来源: WILEY

ISSN:0022-4510    

DOI:10.1111/j.1748-5827.1970.tb05584.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1970

数据来源: WILEY

ISSN:0022-4510    

DOI:10.1111/j.1748-5827.1970.tb05585.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1970

数据来源: WILEY

ISSN:0022-4510    

DOI:10.1111/j.1748-5827.1970.tb05586.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1970

数据来源: WILEY