摘要:

Abstract——Three cases of “Krabbe Type” globoid cell leukodystrophy are described in young Cairn Terriers, which were from three different litters out of the same dam, and with father and son as sires. The pedigree of both parents also revealed a common ancestral relationship several generations removed. The gross and histological lesions are described and comparisons are made with the condition in man. Several criteria are listed to aid in the antemortem diagnosis of this disease in dogs.Résumé——Trois cas de leucodystrophie de cellules globoides de “Type Krabbe” sont décrits dans de jeunes terriers Cairn, qui provenaient de trois litières différentes de la même mère, avec le père et le fils comme pères. Le pédigré des deux parents révéla un rapport ancestral commun remontant à plusieurs générations. Les lésions sommaires et histologiques sont décrites et des comparaisons sont établies par rapport à des états dans l'homme. Plusieurs critères sont énumérés pour aider à l‘établissement d'un diagnostic avant la mort dans le cas de cette maladie chez les chiens.Zusammenfassung——Drei Fälle von “Krabben Typus” globoidzelliger Leukodystrophie bei jungen Cairn Terriers werden beschrieben, welche letzteren aus drei verschiedenen Würfen ein‐und derselben Hündin stammten, wobei Vater und Sohn als Zuchttiere dienten. Der Zuchtstamm beider Eltern zeigte gleichfalls eine gemeinschaftliche Abstammungsverwandschaft bei mehreren, früheren Generationen. Die allgemeinen und histologischen Veränderungen werden beschrieben und Vergleiche mit solchen Zuständen bei Menschen gemacht. Mehrere Kriterien werden zur Unterstützun

ISSN:0022-4510    

DOI:10.1111/j.1748-5827.1967.tb04499.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1967

数据来源: WILEY

摘要:

Abstract—A slowly progressive subluxation of the atlanto‐axial articulation has been seen in ten dogs of various small breeds. Lateral radiographs show the obvious vertebral displacement and clearly confirm the diagnosis. Surgical repair has been accomplished by wiring the atlas to the axis in the last three dogs.Résumé—Une subluxation progressive, lente de l'articulation atlantoaxiale a été trouvée dans 10 chiens de races variées, tous de type “petit‐chien”. Des radiographies latérales montrent un déplace‐ment vertébral évident et confirment clairement le diagnostique. L'intervention chirurgicale a été accomplice par fixation par fils métalliques de l'atlas à l'axis, chez les 3 derniers chiens.Zusanunenfassnng—Eine langsam fortschreitende Subluxation des Atlas‐Epistropheus‐ Gelenkes wurde bei 10 kleinrassigen Hunden beobachtet. Seitliche Röntgenaufnahmen zeigen die offen‐sichtliche vertebrale Verlagerung und bestätigen einwandfrei die Diagnosis. Chirurgische Behand‐lung bei den letzten drei Hunden war erfolgreich, indem der Atlas mit Draht in der richtigen Stell

ISSN:0022-4510    

DOI:10.1111/j.1748-5827.1967.tb04500.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1967

数据来源: WILEY

摘要:

Abstract——A case of urethral calculus in a 6‐week‐old puppy with a brief review of reports of similar early cases.Résumé——Un cas de calcul urétral chez un petit chien âgé de six semaines; une courte revue de rapports sur des cas précoces similaires.Zusammenfassung——Ein Fall von Urethra‐Stein bei einem 6 Wochen alten Hund wird berichtet mit einer kurzen Uebersicht von Berichten von

ISSN:0022-4510    

DOI:10.1111/j.1748-5827.1967.tb04501.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1967

数据来源: WILEY

摘要:

Abstract——The collection, administration and storage of whole blood, plasma and packed red cells is described. The uses of blood and blood products are enumerated. A brief description of blood transfusion in the cat is given.Résumé——La collection, le travail administrate qui lui est relatif et l'emmagisanage de plasma sanguin entier et de cellules rouges emballées sont décrits. Les utilisations du sang et des produits sanguins sont énumérés. Une brève discription dc la transfusion du sang dans le chat est donnée.Zusammenfassung——Die Ansammlung, Verabreichung und Aufbewahrung von komplettem Blutplasma und konservierten roten Blutkorpörchen wird beschrieben. Die Verwendungsarten von Blut und Blutprodukten werden aufgezählt. Es wird eine kurze Beschreibung von Bluttransfus

ISSN:0022-4510    

DOI:10.1111/j.1748-5827.1967.tb04502.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1967

数据来源: WILEY

摘要:

It is now over a hundred years since Lister's epoch making discoveries, yet many human and many more veterinary operating theatres have not advanced very much during this time. Perhaps Lister's theories were so good when applied to veterinary surgery that no further effort was felt necessary. I realise full well that economics play such an important part in our work, but this is very little excuse and very little compensation to a discriminating client if he were aware that his pet would be operated on on the kitchen table and the instruments sterilized by immersing in disinfectant.

ISSN:0022-4510    

DOI:10.1111/j.1748-5827.1967.tb04503.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1967

数据来源: WILEY

摘要:

Abstract——Of 200 canine haemangiopericytomas examined, most were slow‐growing, lobulated tumours which occurred principally in dogs between 6 and 14 years of age. Haemangiopericytomas were found more often in females (69 per cent) and in two sites, the forelegs (26 per cent) and thighs (26 per cent). The next most common locations were the chest (11 per cent) and shoulders (8 per cent). Compared to the normal canine population, the haemangiopericytoma is more prevalent in Boxer dogs, German Shepherd dogs, Cocker and Springer Spaniels.Résumé——Parmi 200 hemangiopéricytomes examinés chez le chien, la plupart sont des tumeurs lobuées à croissance lente, qui apparaissent chez des animaux âgés de 6 à 14 ans. Les hémangio‐péricytomes sont rencontrés plussouvent chez les femelles (69 p. 100) et selondeux localisations: sur les pattes postérieures (26 p. 100) et sur les cuisses (26 p. 100). Ensuite, les leiux d'élection les plus communs sont la poitrine (11 p. 100) et les épaules (8 p. 100).Compte‐tenu de la répartition des races dans la population canine, l'hémangiopericytome est plus fréquent chez les boxers, les bergers allemands. les cockers et les épagneuls.Zusammenfassung——200 Hämangioperizytome von Hunden wurden untersucht. Die mcisten erwiesen sich als lobuläre Tumoren von langsamer Wachtumsgeschwindigkeit, die hauptäschlich bei Hunden im Alter zwischen 6 und 14 Jahren gefunden wurden. Hämangioperizytome wurden mit größerer Häufigkeit bei Hündinncn (69 Prozent) und in 2 Körperteilen, dem Vorderbein (26 Prozent) und dem Oberschenkel (26 Prozent), gesehen. Die beiden nächsthäufigen Vorkommensorte waren die Brust (11 Prozent) und die Schultern (8 Prozent). Im Verhältnis zur normalen Hundebe‐völkerung erscheint sin Hämangioperizytom mit größerer Frequenz bei Boxern,

ISSN:0022-4510    

DOI:10.1111/j.1748-5827.1967.tb04504.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1967

数据来源: WILEY

摘要:

Abstract——The duration of wakefulness, quiet sleep and activated(REM) sleep was observed in dogs and recordings of EKG, EMG and respiration were taken at various ages during these different behavioral states. The greatest variations in autonomic functions occurred during activated sleep. With increasing age, the percentage of activated sleep decreased in proportion to wakefulness and quiet sleep, the latter increasing after 2 weeks of age. These observations are correlated with earlier studies on the development of GNS and behavior in this species, and their ontogenetic significance discussed.Résumé——La durée de l'état de veille, de sommeil calme et de sommeil activé (REM) ont été verifiées chez des chiens et des enregistrements de la EKG, EMG et de la respiration ont été pris à différents âges pendant ces états diférents de comportement. Les plus grandes variations dans les fonctions autonomes survinrent pendant le sommeil activé. Avec la criossance de l'âge, le pourcentage du sommeil activé diminua en proportion avec l'état de veille et de sommeil calme, le dernier, croissant après l'àge de deux semaines. Ces observations sont en correlation avec des études anteér‐ieures sur le dévéloppement du système nerveux central et le comportement de ces espèces; leur signification ontogénétique cst discutée.Zusammenfassung——Die Dauer des Wachzustandes, ruhigem Schlaf, Schlaf mit Bewegungen (REM) wurde bei Hunden beobachtet und EKG‐, EMG‐ und Respirationsaufzeichnungen während dieser verschiedenen Verhaltungsstaden wurden be iverschiedenen Altersgruppen gemacht. Die grössten Veränderungen der autonomischen Funktionen wurden während des Schlafes mit Bewegungen beobachtet. Mit zunehnemdem Alter wurde der Anteil des lebhaften Schlafes geringer zugunsten des Wachzustandes und ruhigen Schlafes. Der Letzterenahm nach den zwei ersten Lebenswochen zu. Diese Beobachtungen stimmem mit den früheren Beobachtungen über die Entwicklung des ZNS und Verhalten bei dieser Spezies über

ISSN:0022-4510    

DOI:10.1111/j.1748-5827.1967.tb04505.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1967

数据来源: WILEY