摘要:

L'auteur présente une étude détaillée de l'astigmatisme et de la distorsion des systèmes réfléchissants asymétriques, en vue de l'amélioration des résultats obtenus avec le microscope X à réflexion totale. Il indique les diverses possibilités de correction. Der Verfasser beschfätigt sich eingehend mit dem Astigmatismus und der Verzeichnung bei asymmetrischen Spiegelsystemen, im Hinblick auf die Verbesserung eines Röntgenstrahlmikroskopes unter Benutzung der Totalreflexion. Es ergeben sich dabei verschiedene Möglichkeiten einer Korrektion dieser Fehler. The author presents a detailed study of astigmatism and distortion of asymetrical reflecting systems, with special reference to the possibility of improving the results obtained with the total reflection X Rays Microscope. Various possibilities of correction are mentioned.

ISSN:0030-3909    

DOI:10.1080/713818679

出版商:Taylor & Francis Group    

年代:1954

数据来源: Taylor

摘要:

Die Durchrechnungsformeln werden näherungsweise linearisiert. Bei Vernachlässigung tertiärer Bildfehler (im monochromatischen Fall sind das Bildfehler 7. Ordnung) kann man die Lateralaberration in Matrizenform explizit als Funktion der Strahl Anfangsdaten und der Lange'schen Konstruktionsdaten darstellen. Formulae for ray-tracing are made linear using approximations. Neglecting tertiary aberrations (in the case of monochromatic light these are of the 7th order) the lateral aberration can be represented in matrix form as a function of the initial coordinates of the ray and of the Lange coordinates of construction. Les formules de calcul de la marche des rayons sont rendues linéaires, par approximations. En négligeant des aberrations tertiaires (dans le cas de la lumière monochromatique, celles-ci sont du septième ordre), on peut représenter l'aberration latérale sous forme matricielle comme une fonction des coordonnées initiales du rayon et des coordonnées de construction de Lange.

ISSN:0030-3909    

DOI:10.1080/713818678

出版商:Taylor & Francis Group    

年代:1954

数据来源: Taylor

ISSN:0030-3909    

DOI:10.1080/713818675

出版商:Taylor & Francis Group    

年代:1954

数据来源: Taylor

摘要:

Van der Velden and Bouman studied the area-intensity relationship in an attempt to prove their « two-quantum theory » of the visual absolute threshold. The present experiments demonstrate the non-uniformity of the larger retinal areas used by these authors. The variation of sensitivity with retinal position is so large in these areas that it invalidates the attempted proof of the two-quantum theory, while suggesting that the retinal threshold n is equal to at least 3 quanta. Van der Velden et Bouman ont étudié la relation entre l'aire et l'intensité dans le but de vérifier leur « théorie des deux quanta » pour le seuil absolu de la vision. Les expériences ci-dessous montrent que les grandes surfaces rétiniennes utilisées par ces auteurs ne sont pas du tout uniformes. La variation de sensibilité avec la position sur la rétine est tellement grande dans ces régions, qu'elle infirme la tentative de preuve de la théorie des deux quanta. Les expériences indiquent que le seuil rétinien n est probablement égal au moins à trois quanta. Beim Nachweis ihrer Behauptung, dass zwei Quanten die absolute Sehschwelle darstellen, haben van der Velden und Bouman die Beziehung zwischen Feld und Intensität untersucht. Die vorliegenden Versuche zeigen die Ungleichförmigkeit so grosser Netzhautpartien, wie die genannten Autoren sie verwendet haben. Die Änderung der Empfindlichkeit mit der Lage auf der Netzhaut ist in diesen Teilen so stark, dass damit der angestrebte Beweis für die Gültigkeit jener Behauptung misslungen sein dürfie. Man darf wohl sagen, dass die Netzhautempfindlichkeit n bei mindestens drei Quanten liegt.

ISSN:0030-3909    

DOI:10.1080/713818674

出版商:Taylor & Francis Group    

年代:1954

数据来源: Taylor

ISSN:0030-3909    

DOI:10.1080/713818676

出版商:Taylor & Francis Group    

年代:1954

数据来源: Taylor

ISSN:0030-3909    

DOI:10.1080/713818677

出版商:Taylor & Francis Group    

年代:1954

数据来源: Taylor