摘要:

Summary: Résumé: ZusammenfassungSeed dormancy and germination in sand burr (Cenchrus longispinus(Hack,) Fern,) were investigated in laboratory and field studies. The burrs contain two types of seeds which differed in their innate dormancy. Primary seeds formed in the upper spikelet usually germinated within a year. Secondary seeds from lower spikelets germinated slowly and remained dormant for longer periods. Dormancy was enforced at low and high temperatures, and secondary seeds apparently developed an induced dormancy when continuously exposed to high temperatures. More than 94 % of the seedlings established during spring. Light suppressed germination, and secondary seeds also developed an induced dormancy when stored in the light. Burrs sown on the soil surface had an extended period of germination lasting for more than 3 years. However, over 96 % of the seeds sown below the surface of bare soil germinated within 2 years. Deep burial did not enforce dormancy, but germination was suppressed by the presence of live vegetation. It is concluded that treatments which disturb the soil and bury the burrs will stimulate the germination of dormant seed

ISSN:0043-1737    

DOI:10.1111/j.1365-3180.1974.tb01019.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1974

数据来源: WILEY

摘要:

Summary: Résumé: ZusammenfassungExperiments are described where different forms of deposit of barban were applied lo wild oats (Avena fatuaL.) by varying drop size (110. 220 or 440 μm diameter) and application rate. Plants were grown in trays in a glasshouse and sprayed in the laboratory using a spinning disc in a cabinet. The results showed that the form of a deposit can have a significant effect on herbicidal activity, deposits produced with the smallest drop size being the most effective.Effect de la forme du depot sur l'activite du barbane appliqué sur Avena fatua (L.)Des expériences sont décrites au cours desquelles différentes formes de dépöts de barbane ont ete appliquées sur de la folle avoine (Avena fatua L.) en faisant varier la taille des gouttes (110, 220 ou 440 μ de diamétre) et la dose d'application. Les plantes ont été cultivées sur tablettes en serre et traitées au laboratoire en utilisant un disque tournant dans une enceinte. Les résultats obtenus ont montré que la forme du dépót pouvait avoir un effet significatif sur I'activité de I'herbicide, les dépôts formes par les gouttes les plus petites étant les plus efficaces.Einfluss der Art des Spritzbelages auf die Wirksamkeit von Barban gegenüber Avena fatua L.Es werden Versuche über die unterschiedliche Applikation von Barban auf Flughafer (Avena fatuaL.) beschrieben. Variiert wurden die Tröpfchengrösse (110, 220 oder 440 μm Durchmesser) und die Aufwandmenge. Die Pflanzen wurden im Gewflchshausangezogen und mit einem ZentrifugalzcrstSuber behandelt. Die Ergebnisse zeigen, dass die Art der Applikation einen gesicherten Einfluss auf die herbizide Wirkung haben kann, wobei die Applikation mit der kleinstcn Tröpfcheng

ISSN:0043-1737    

DOI:10.1111/j.1365-3180.1974.tb01020.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1974

数据来源: WILEY

摘要:

Summary: Résumé: ZusammenfassungRates of linuron breakdown were measured in soil held at the water‐holding capacity (WHC), ½ WHC and WHC and at two temperatures, 4°C or 22°C. Breakdown rates were greater at the higher temperature and increased with water content. The energy of activation for the degradation was calculated. Comparison with published figures leads to the speculation that the initial step in degradation by microorganisms is different from that in chemical processes.Effet de la température et de la teneur en eau sur le taux de decomposition du linuron dans le solLes taux de dégradation du linuron ont été mesurés dans un sol maintenu à sa capacité de rétention, à la moitié et au quart de cette capacité, ainsi quà deux températures 4°C ou 22°C. Les taux de dégradation furent plus grands à la tem‐pérature la plus haute et augmentérent avec la teneur en eau. L'energie d'activation pour la dégradation a été calculée. La comparaison avec des chiffres publiés conduit à penser que la première étape de la dégradation par des microorganismes est differente de celle qui intervient dans le processus chimique.Abbau von Linuron im Boden in Abhangigkeit von Temperatur mid WassergehaltDer Abbau von Linuron im Boden wurde bei 100%, 50% und 25% Wasserkapazitat und bei zwei Termperaturstufen (4°C und 22°C) untersucht. Die Abbauraten nahmen mit steigender Temperatur und steigendem Wassergehalt des Bodens zu. Die fur den Abbau erforderliche Aktivierungs‐energie wurde errechnet. Ein Vergleich der Ergebnisse mit Literaturangaben fuhrt zu der Vermutung, daβ der erste durch Mikrooganismen verursachte Abbauschritt verschiede

ISSN:0043-1737    

DOI:10.1111/j.1365-3180.1974.tb01021.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1974

数据来源: WILEY

摘要:

Summary: Résumé: ZusammenfassungExperiments were conducted to establish if the formation of 2.4‐dichlorophenol (DCP) from 2.4‐dichlorophenoxyacetic acid (2,4‐D) in plants proceeds via 3‐(2,4‐dichtorophenoxy) propionic acid (2,4‐DP) as an intermediate.Soybean (Glycine max (L.) Merr.), kidney bean(Phaseolus vtitgarisL.), pea(Pisum. sativumL.), smooth bromegrass(Bromus inermisLeyss.), wild oat(Avena fatuaL.), yellow foxtail(Setaria glauca(L.) Beauv.), barley(Hordeum vulgareL.), timothy(Phleum pratenseL.). and orchardgrass(Dactylis glomerataL.) were treated with equal weights of 2,4‐D and 2,4‐DP. After 3 days, all plants contained DCP; however, amounts were larger in plants treated with 2.4‐DP than in those treated with 2,4‐D. The 2.4‐DP was absorbed from the leaf surface more efficiently than 2,4‐D.No evidence was found for formation of 2,4‐DP from 2,4‐D in any of the plant species studied.L'absence de l'acide3‐(2,4 dichlorophénoxy) propionique dans les plantes traitées avec I'acide 2,4‐dichlorophénoxyacétiqueDes experiences ont été effectuées pour rechercher si la formation de 2,4‐dichlorophénoI (DCP) dans les plantes, à partir de l'acide 2.4‐dichlorophénoxy acétique (2,4‐D) se produit par l'intermêdiaire de l'acide 3‐(2,4‐dichlorophenoxy) propionique.Le soja (Glycine max(L.) Merr.). le haricot (Phaseolus vuigaris L.), Ic pois (Pisum sativum L.), le brome (Bromus inermis Leyss.), la folle avoine (Avena fatua L.), la sétaire (Setaria glauca(L.) Beauv.). I'orge (Hordeum vulgare L.), la fléole (Phleum pratense L.) et le dactyle (Dactylis ghmerata L.) ont été traités par des poids égaux de 2.4‐D et de 2,4‐DP. Trois jours aprés, les plantes contenaient du DCP; toutefois, les quantités trouviés furent plus importantes dans les plantes traitées avec le 2,4‐DP que dans celles traitées avec le 2,4‐D. Le 2,4‐DP a été absorbéà partir de la surface foliaire plus efficacement que le 2,4‐D.La formation du 2,4‐DP à partir du 2,4‐D n'a pu être prouvée dans aucune des plantes étudiécs.Die Abwesenheit von 3‐(2,4′Dichlorphenaxy)‐propionsäure irt mil 2,4‐Dichlorphenoxytesäure behandelten PflanzenEs wurden Versuche durchgeführt um herauszufinden. ob die Bildung von 2,4‐Dichlorphenol (DCP) aus 2.4‐Dichlor‐phenoxyessigsäure (2,4‐D) in Pflanzen über 3‐(2,4‐Dichlor‐phenoxy)‐propionsaure (2,4‐DP) als Zwischcnprodukt ver‐läufl.Sojabohnen(Glycine max(L.) Merr.), Gartenbohnen(Phaseolus vutgarisL.), Erbsen(Pisum sativumL.), Wehrlose Trcspe(Bromus inermisLeyss.), Flughafer(Avena famaL.), Gelbe Borsienhirse(Setaria glauca(L.) Beauv.), Gerste(Hordetim vidgarcL.), Wiesenlieschgras(Phleum pratenseL.) und Knaulgras(Dactylis ghmerataL.) wurden mit gleichen Mengen an 2,4‐D und 2,4‐DP behandelt. Nach drei Tagen enthielten alle PHanzen DCP; aber die Menge an DCP war in den mit 2,4‐DP behandelten Pflanzen grosser als in den mit 2,4‐D behandelten. 2,4‐DP wurde von der Blatt‐oberflache bes

ISSN:0043-1737    

DOI:10.1111/j.1365-3180.1974.tb01022.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1974

数据来源: WILEY

摘要:

Summary: Résumé: ZusammenfassungFragments ofAgropyron repensrhizomes, two lo fifteen nodes long and without u apex, were grown on moist chromato‐graphic paper in Perspex boxes to observe the pattern of shoot growth. A majority of shoots started into growth after decapitation of the rhizome and the smaller the fragment the greater the proportion that grew. After only a day or two, shoots began to cease growth, starling with those furthest away from the shoot that ultimately became the absolute dominant and progressing in order towards it. The shorter the rhizome fragment the quicker absolute dominance MM achieved. Most of the fragments tested had absolute dominants by the twentieth day. The dominant shoot was OMM frequently at the second node from the apical end. Roots grew from the base of new shoots, but did not necessarily cease growth when their shoots ceased growth and even small buds that made no detectable growth at all produced vigorous roots. Three rhizomes that ceased growth altogether before 20 days made more growth after being given potassium nitrate, but it did not apparently prevent the onset of a dominance system. The significance of these results is discussed.Le développement de la dominance parmi les tiges issues de fragments de rhizomes d'Agropyron repensDes fragments de rhizomes d’Agropyron repenscomprenant de 2 a 15 noeuds et dépourvus d'apex ont été mis en culture sur papier chromatographique humide dans des boites “Perspex” afin d'observer les modalités de croissance des tiges. La majorité de ces tiges commencérent k croître aprés la décapitation du rhizome et ceci dans une proportion d’autant plus grande que les fragments étaient plus petits. Aprés seulement un jour ou deux, la croissance des tiges commença à se ralentir à partir de celles qui se trouvaient le plus loin de la tige qui devait devenir ultérieurement la dominante absolue et progressérent dans I'ordre, dans sa direction. Plus le fragment de rhizome était petit, plus l'achévement de la dominance absolue fut rapide. La plupart des fragments mis en culture manifestérent des dominances absolues vers le vingtiéme jour. La tige dominante fut le plus fréquemment situtée au second noeud à partir de l'extrémilé apicale. Des racines poussérent à la base des nouvelles tiges, mais leur croissance ne fut pas nécessairement interrompue quand celle des tiges cessa; il arriva même que des bourgeons n'ayant manifeste aucune croissance produisirent néanmoins des racines vigoureuses. Trois rhizomes dont la croissance s'arrêta complétement avant vingt jours se remirent à pousser aprés avoir reçu du nitrate de potassium, mais. apparemment, ceci ne prévint pus le départ d'un systéme de dominance. La signification de ces résultats est discutée.Die Bildung der Dominanz beim Austrieb der Rhizomstücke von Agropyron repensRhizomstücke von Agropyron repens, 2–15 Nodien lang und ohne Apex, wurden auf feuchtem Chromatographiepapier in “Perspex”‐BehSltern angezogen, um das Sprosswachstum zu beobachten. Nach dem Abtrennen des Rhizomes begannen die meisten Sprosse zu wachsen, wobei mit abnehmender Grösse des Rhizomstückes die Zahl wachsender Sprosse zunahm. Die vom letztlich dominierenden Spross am weitstene entfernten Sprosse begannen schon nach ein bis zwei Tagen das Wachstum einzustellen. Je kürzcr das Rhizom‐stück war. desto schnellcr wurde eine absolute Dominanz erziell. Bei den meisten der untersuchten Rhizomstücke hatte sich bis zum 20. Tag ein dominicrender Spross durchgesetzt. Dieser befand sich in der Rcgd zwei Nodien vom apikalen Ende entfernt. An der Basis neuer Sprosse wuchsen Wurzein. Diese stellten jedoch nicht zwangsläufig ihr Wachstum ein, sobald der Spross aufhörte zu wachsen. Sogar kleine Knospen, ohne sichtbares Wachstum, entwickelten kräftige Wurzein. Durch Zugabe von Kaliumnitrat wiesen drei Rhizome, die vor dem 20. Tag das Wachstum eingestetlt hatten, ein verstärktes Wachstum auf, ohne dass dabei die Dominanzverh

ISSN:0043-1737    

DOI:10.1111/j.1365-3180.1974.tb01023.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1974

数据来源: WILEY

摘要:

Summary: Résumé: ZusammenfassungResponse of weeds and sugarbeets (Beta vulgaris L.) to post‐emergence treatments of phenmedipham and mixtures of phenmedipham plus EP 475 applied alone and as a complementary treatment with cycloate was evaluated in two field studies. The mixtures of phenmedipham plus EP 475, applied at 0.84 and 1–12 kg/ha a.i., reduced the stand of red‐root pigweed (Amaranthus retroflexusL.) three to five times more than did phenmedipham. Post‐emergence treatments of phenmedipham alone, or mixtures of phenmedipham plus EP 475, applied as complementary treatments with cycloate reduced the average stand of foxtails (Setaria spp.), redroot pigweed, and kochia (Kochia scoparia(L.) Schrad.) by 82 to 94 %. With the complementary treatments, this level of weed control was obtained by reducing the rate of either cycloate or the post‐emergence herbicide treatment. Complementary treatments of cycloate plus phenmedipham, or the mixtures of phenmedipham plus EP 475, reduced sugarbeet seedling vigour temporarily, but they did not reduce the stand or yield.Désherbage des betteraves sucriéres avec le cycloate, le phenmédiphame et le produit EP 475La réaction des mauvaises herbes et des betteraves sucrieres (Beta vulgaris L.) a étéévaluée dans deux essais au champ, à la suite de traitements effectues avec le phenmédiphame et des melanges de phenmfediphame et de EP 475 appliqués seuls et comme traitements compléementaires du cycloate. Les mé1anges de phenmé diphame plus EP 475, appliques a 0,84 et 1,12 kg/ha m.a. ont réduit le dé veloppement de l'amarante (Amarantus retroflexus L.) 3 à 5, fois plus que le phenmédiphame. Les traitements de post‐levé e avec le phenmédiphame seul ou avec les mélanges phenmé diphame EP 475 appliqués en complément d'un traitement avec le cycloate ont rdduit le développement moyen des sétaires (Setaria spp), de l'amarante et du Kochia (Kochia scoparia (L.) Schrad.) de 82 à 94%. Avec les traitements complé‐mentaires ce niveau de désherbage a été obtetiu en réduisant le taux soit du cycloate soit du traitement herbicide de post‐Ievée. Les traitements compl6mentaires avec le cycloate plus le phenmédiphame ou les mélanges de phenmédiphame plus EP 475 ont réduit temporairement la vigueur des plantules de betteraves mais n'ont pas eu d'influence sur le développement ni sur le rendement.Unkrautbekämpfung in Zuckerrüben mit Cycloat, Phenmedipham und EP 475In zwei Feldversuchen wurde die Reaktion von Unkräutern und Zuckerruben (Beta ulgaris L.) auf Nachauflauf behand‐lungen mit Phenmedipham und Mischungen von Phenmedipham mit EP 475 sowohl bei alleiniger Ausbringung als auch nach zusätzlicher Behandlung mit Cycloat unter‐sucht. Die Mischungen von Phenmedipham mit EP 475 in Aufwandmengen von 0–84 und 1.12 kg/ha A.S. fuhrten zu einer drei‐ bis fünffach stärkeren Reduktion des Zurück‐gekrümmten Fuchsschwanzes (Amaranthus retrofiexus L.) als Phenmedipham. Wurden Phenmedipham allein oder Mischungen von Phenmedipham und EP 475 als zusStzliche Nachauflauf‐Behandlung zu Cycloat gegeben, so verringerte sich der durchschnittliche Bestand an Borstenhirsen (Setaria spp.) und Besenkraut (Kochia scoparia (L.) Schrad.) um 82 bis 94%. Bei den Zusatzbehandlungen wurde der gleiche Wirkungsgrad mit verringerten Aufwandmengen von Cycloat Oder dem im Nachauflauf eingesetztem Herbizid erzielt. Die zusatzlichen Behandlungen von Cycloat plus Phenmedipham Oder den Mischungen aus Phenmedipham und EP 475 hemmten zeitweilig das Wachstum der Keimpflanzen von Zuck

ISSN:0043-1737    

DOI:10.1111/j.1365-3180.1974.tb01024.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1974

数据来源: WILEY

摘要:

Summary: Résumé: ZusammenfassungThe effect of diquat and morfamquat on the fine structure of leaf ceils has been investigated in corn marigold (Chrysanthemum Segetum L.), flax (Linum usitatissitmum L. cv. Redwing), and barley (Hordeum vulgare L. cv unknown). Barley seedlings were exceedingly resistant lo morfamquat and appeared virtually unaffected by the treatments used. Chrysanthemum segetum and flax seedlings were sensitive and in both species treatment with herbicide at concentrations of 10−4M, or greater, caused swelling of the chloroplasts within 3–4 h. The change of shape of the chloroplasts continued until they were more or less spherical. Eventually the cell tonoplast and plasmalemma broke down and this was immediately followed by rupture of the chloroplast envelope. Other cell organelles disintegrated and. finally, all that remained in the cells were the membranous components of the chloroplasts and granular material from the nucleus. With flax the early effects also look place when the material was treated with these herbicides in the dark.Quelques effets du diquat et du morphamquat sur la structure fine des cellules foliairesL'effet du diquat et du morphamquat sur la structure fine des cellules foilaires a étéétudié chez le chrysanthéme des moissons (Chrysanthemum segetum L.), le lin (Linum usitatissimum L. ev Redwing) et l'orge (Hordeum vulgare L. cv inconnu). Les ptantules d'orge se sont montrées extrémement résistantes au morphamquat et n'ont pratiquement pas été affectés par les traitements effectués. Le Chrysanthemum segetum et les semis de lin se sont révé1és sensibles et, pour ces deux espéces, le traitement avec I'herbicide a des concentrations de 10−4M OU plus, a provoqué le gonflement des chloro‐plastes dans un intervalle de 3 ä 4 heures. Le changement de forme des chloroplastes se poursuivit jusquá ce qu'ils devins‐sent plus ou moins sphériques. Par la suite, les membranes vacuolaires et les plasmalemmes se rompirent et ceci fut immédiatement suivi par la rupture de I'enveloppe du chloro‐plaste. Les autres organelles cellulaires se desinttgrerent et finalement ne subsisterent dans les cellules que Ies constituants de la membrane des chloroplastes et le matériel granuleux provenant du noyau. Chez le lin, les premiers effets apparurent également lorsque le matériel fut traitéà I'obscurité avec ces herbicides.Einige Effekte con Deiquat und Morfamquat auf die Struktur von BlattzellenEs wurde die Wirkung von Deiquat und Morfamquat auf die Struktur der Blattzellen der Saat‐Wucherblume (Chrysanthemum segetum L.), Flachs (Lintim tisitatissinium L.) und der Gerste (Hordeum itilgare L.,) untersucht. Die Gersten‐sitmlinge waren gegenüber Morpham quat ausserordentlich resistent und wurden durch die Behandlungen unscheinend nicht beeinträchtigl. Die Sämlinge der Saat‐Wucherblume und Flachs waren empfmdlich. Bei beiden Arten trat bei 10−4molaren und höheren Herbizidkonzcntrationen innerhalb von 3–4 Stunden eine Schwellung der Chloroplasten auf. Die Formveränderung der Chloroplasten schritt fort, bis sie mehr oder weniger kugelformig waren. Schliesslich erfolgte der Zusammenbruch vonTonoplast und Plasmalemma, unmittelbar gefolgt vom Bruch der Chloroplastenmembran. Die anderen Zellorgaitellen lösten sich in ihre Bestandteile auf und was letztlich in den Zellen übrig blieb, waren Bestandteile der Chloroplastenmembran und granulöses Material vom Zellkern. Bei Flachs wurden die AnfangsePffekte auch dann beobachtet

ISSN:0043-1737    

DOI:10.1111/j.1365-3180.1974.tb01025.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1974

数据来源: WILEY

摘要:

Summary: Résumé: ZusammenfassungThe relative susceptibility ofDigitaria sanguinalis(L.) Scop, (large crabgrass),Echinochloa crus‐galli(L.) Beauv. (barn‐yardgrass),Eriochloa villosa(Thumb.) Kunth. (hairy cup‐grass),Setaria faberi Herrm.(giant foxtail),Setaria lutescens(Weigel) Hubb. (yellow foxtail),Setaria viridis(L.) Beauv. (green foxtail) andSetaria viridisvar. robusta‐purpurea Schreiber (robust‐purple foxtail) to alachlor, atrazine, butylate and cyanazine was studied under glasshouse conditions. Hairy cupgrass was the least susceptible to the herbicides tested, of which alachlor appeared to be the most effective. Large crabgrass was controlled by alachlor, butylate and cyanazine at all of the rates tested, but by atrazine only at rates above 0–56 kg/ha. All four herbicides provided acceptable control for barnyardgrass, giant foxtail, green foxtail, robust‐purple foxtail, and yellow foxtail. The susceptibility of the grasses to cyanazine and alachlor was correlated with seed size. Alachlor was more effective in controlling green foxtail and hairy cupgrass when applied to the soil surface before emergence than when incorporated into the soil prior to sowing.Sensibility de sept graminées annuelles à divers herbicidesLa sensibilité relative des espéces suivantes: Eriochloa villosa (Thumb,) Kunth. Echinochloa crus‐galli (L.) Beauv. (panic). Digitaria sanguinalis (L.) Scop, (digitaire), Setaria faberi Herrm, (sétaire). Setaria viridis (L.) Beauv.,Seiaria viridisvar.robusla‐purpureaSchreiber ct Seiaria lutescens (Weigel) Hubb., (sétaires) a étéétudiéé en serre. vis‐d‐vis de I'atrazine. de la cyanazine, du butylate et de I'alachlore. Eriochloa villosa a été I'espéce la moins sensible aux herbicides essayds parmi lesquels I'alachlore s'est montré le plus efficace. La digitaire a été maitrisé par I'alachlore, le butylate et la cyanazine k toutes les doses essayees, mais pour I'atra‐zine. seulement à des doses supérieures à 0.56 kg/ha. Ces quater herbicides ont donne des resultats acceptables contre le panic, et les sétaires (S. faberi, S. viridis, S. viridis var. robusta‐purpurea, S. lutescens). La sensibilité des graminées à la cyanazine et à I'alachlore fut en corrélation avec la taille des semences. L'alachtore s'est montré plus efficace contre la sétaireS. viridisvar.robusta‐purpureact contre l'Eriochloa villosa quand il a été appliqué sur la surface du sol avant la levée que lorsqu'il a éié incorporé au sol avant le semis.Die Empfindlichkeit von sieben einjährigen Gräsern gegenüber Herbiziden.Es wurde die relative Empfindlichkeit vonDigitaria sanguinalis(L.) Scop.,Echinochloa erus‐galli(L.) Beauv.,Eriochloa villosa(Thumb.) Kunth‐,Setaria faberiHerrm.,Setaria lutescens(Weigel) Hubb.,Setaria viridis(L.) Beauv. undSetaria viridisvar.robusta‐purpureaSchreiber gegenuber Atrazin, Cyanazin, Butylat und Alachlor unter Gewächs‐hausbedingungen untersucht. Eriochloa him war gegenúber den gepruften Herbiziden am wenigsten empfindlich, Alachlor scliien die beste Wirkung zu haben. Digiiaria sanguinalis wurde durch Alachkir. Butylat und Cyanazin bei alien gepruften Aiifwandmengen bekampft, durch Atrazin aber nur bei Aufwandmengen ilber 0.56 kg/ha. Alte vier Herbizide ergaben eine brauchbare Bekampfung vonEchinochloa crus‐galli, Seiaria Jabcri, Seiaria viridis. Setaria viridis var. robusta‐purpurea und Setaria luiescens.Die Emptindlichkeit der Gräser gegenüber Cyanazin und Alachlor stand in Beziehung zur Samengrösse. Alachlor bekämpfte Seiaria viridis undEri

ISSN:0043-1737    

DOI:10.1111/j.1365-3180.1974.tb01026.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1974

数据来源: WILEY

摘要:

Summary: Résumé: ZusammenfassungThe effectiveness of 122 herbicides in inhibiting growth of buds from single‐node sections of couch (Agropyron repens(L.) Beauv.) rhizomes was evaluated under glasshouse conditions. Treatments were made by planting twenty‐five couch rhizome segments in washed silica sand and watering them with nutrient solution containing from 10−2to 10−8M concentrations of the herbicides. Final evaluations were made 21 days after planting. At 10−5M or lower concentrations, nineteen herbicides inhibited couch bud growth to less than 5 % of that in the untreated cultures. This concentration is approximately 0–28 kg/ha calculated on a 15‐cm plough‐slice basis. Herbicide groups showing the greatest inhibition of quackgrass rhizomes were the anilides and amides, carba‐mates, and toluidines. Overall, pronamide (3,5‐dichloro‐N‐(1,1‐dimethylpropynyl)‐benzamide) demonstrated the greatest activity. Many of the herbicides shown to be effective in this study do not generally control quackgrass under field conditions. Their lower activity in the field may be due to excessive decomposition, soil‐herbicide interactions, or lack of rhizome exposure to the herbicides. Some herbicides which provide couch control under field conditions were not effective in this study. The reduced effectiveness of these chemicals under the conditions tested probably occurred because the herbicides were active only when applied post‐emergence, because the primary action mechanisms were on processes other than bud development, or because the observation period was too short to detect complete results.Influence des herbicides sur le developpement des bourgeons du chiendentL'activité inhibitrice de la croissance des bourgeons de fragments de rhizomes de chiendent (Agropyron repens (L.) Beauv.) comportant un seul noeud, a étéévaluée en serre pour 122 herbicides. Les traitements ont été effectués en plantant 25 fragments de rhizome de chiendent dans un sable de silice Iavé et en leur apportant une solution nutritive contenant les herbicides k des concentrations allant de 10−2à 10−8M. Les évaluations finales ont été faites 21 jours aprés la plantation. A la concentration a 10−5M ou a des concentrations plus faibles, dix‐neuf herbicides inhibérent la croissance des bourgeons de chiendent jusqu'a moins de 5 % de celle des cultures non traitées. Cette concentration correspond approximativement k un traitement à 0,28 kg/ha calculé sur la base d'un labour à 15 cm. Les groupes d'her‐bicides manifestant la plus forte inhibition des rhizomes de chiendent furent les anilides, les amides, les carbamates et les toluidines. Le plus actif fut la pronamide (3,5‐dichloro‐N‐(1,1‐dimothylpropynil)‐benzamide). Beaucoup des herbicides qui se montrerent efficaces dans cette étude ne l'etaient pas contre le chiendent au champ. Leur activité plus faible au champ peut été due k une decomposition excessive, k des interactions sol‐herbicide, ou au défaut de contact entre les rhizomes et les herbicides. Quelques herbicides qui s'avfirent efficaces au champ contre le chiendent ne l'ont pas été dans cet essai. La réduction d'efficacité des produits dans les conditions de essaisest probablement manifest Se en raison du fait que les herbicides furent actifs seulement en traitements de post‐levée, parce que les mocanismes d'action primaire s'exerecérent sur des processus autres que le développement des bourgeons, ou parce que la période d'observation fut trop courte pour detecter des résultats complets.Einfluss von Herbiziden auf die Knospenenlwicklung bei der QueckeEs wurde die Wirkung von 122 Herbiziden auf die Hemmung des Knospenwachstums von Rhizomabschnitten der Quecke (Agropyron repens (L.) Beauv.) mit jeweils einem Nodium, unter Gewachshausbedingungen untersucht. Die Behand‐lungen wurden folgendermassendurchgefuhrt: 25 Abschnitte von Queckenrhizomen wurden in gewaschenen Quarzsand gepfianzt und mit Nahrlosung gegossen, die Herbizid in 10−2bis 10−8M Konzentration enthielt. Die endgultige Aus‐wertungerfolgte 21 Tage nach dem Pflanzen. Bei 10−5M oder niedrigeren Konzentrationen hemmten 19 Herbizide das Wachstum der Queckenknospen um weniger als 5% im Vergleich zu Unbehandelt. Diese Konzentration entspricht etwa einer Aufwandmenge von 028 kg/ha bezogen auf 15 cm Pfiugtiefe. Die grossteHemmwirkung gegenuber den Queckenrhizomen zeigten die Herbizide aus der Gruppe der Anilide, Amide, Carbamate und Toluidine. Insgesamt wies Pronamid (3,5‐Dichlor‐N‐(1,1‐dimethylpropinyl)‐benzamid) die grosste Aktivitat auf. Viele der Herbizide, die unter den Versuchs‐bedingungen wirksam waren, bekSaAmpfen die Quecke im Freiland gewöhnlich nicht. Die geringere Wirksamkeit dieser Herbizide im Freiland kann auf ubermessigen Abbau, auf Boden‐Herbizide‐Wechselbeziehungen oder auf fehlenden Kontakt des Rhizoms mit dem Herbizid zuruckzufuhren sein. Andererseits waren einige Herbizide, die eine Be‐kampfung der Quecke unter Freilandbedingungen gewähr‐leisten, in diesem Versuch nicht wirksam. Die verringerte Wirksamkeit diser Verbindungen unter den hier herrschenden Bedingungen, kann darauf zuruckgefuhrt werden, dass die Herbizide nur wirksam sind, wenn sie im Nachauflauf eingesetzt werden weil die primaren Wirkungsmechanismen an andere Prozesse als die Kno

ISSN:0043-1737    

DOI:10.1111/j.1365-3180.1974.tb01027.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1974

数据来源: WILEY

ISSN:0043-1737    

DOI:10.1111/j.1365-3180.1974.tb01028.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1974

数据来源: WILEY