摘要:

Abstract—The role of the practising veterinary surgeon in relation to the pet owner and budgerigar breeder is discussed, with particular reference to ethical and economic considerations.The potential role of the budgerigar as a laboratory or experimental animal is discussed.Résumé—L'auteur discute le rôle du vétérinaire practicien en face du propriétaire d'animaux de maison et de l'éleveur de perruches inséparables (mélopsittes ondulés), en insistant particuliérement sur les considérations éthiques et économiques.II discute le rôle possible de la perruche inséparable comme animal de laboratoire ou d'expérience.Zusammenfassung—Es wird die Rolle, die der Tierarzt in Beziehung zum Haustierbesitzer und zum Züchter von Wellensittichen spielt, besprochen, wobei besonders auf ethische und wirtschaftliche Erwägungen eingegangen wird.Die potentielle Rolle des Wellensittichs fur laborante und experimente

ISSN:0022-4510    

DOI:10.1111/j.1748-5827.1965.tb04299.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1965

数据来源: WILEY

摘要:

Abstract—A brief account is given of the history of the budgerigar fancy in Great Britain, together with some comments on wild Australian budgerigars. The changing pattern of budgerigar management and feeding is discussed, together with present problems encountered by the breeder of exhibition budgerigars.Résumé—L'auteur relate brièvement l'histoire de l'engovement pour les perruches en Grande Bretagne et ajoute quelques commentaires snr les perruches inséparables sauvages d'Australie. II discute les changements survenus dans la façon d'élever et de nourrir ces perruches, ainsi que les problèmes actuels rencontrés par l'éleveur des perruches destinées à figurer dans les expositions.Zusammenfassung—Es wird ein knapper Überblick über die Geschichte der Beliebtheit der Wellensittiche in Grossbritannien gebracht und kurz über die wilden australischen Wellensittiche gesprochen. Die sich verändernden Methoden der Behandlung und Fütterung der Wellensittiche, sowie die den Züchtern von Ausstellungswellensittichen gengenwärtig begegnenden P

ISSN:0022-4510    

DOI:10.1111/j.1748-5827.1965.tb04300.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1965

数据来源: WILEY

摘要:

Abstract—A review is presented of the nutrient requirements of budgerigars. Requirements for pet birds and breeding birds are discussed and reference is made to diseases of possible nutritional origin with particular mention of thyroid dysplasia and “french moult.”Résumé—On passe en revue les besoins nutritifs des perruches inséparables, ceux des oiseaux de maison et ceux des oiseaux reproducteurs. On signale les maladies qui ont une origine nutritionnelle possible, en particulier la dysphagie thyroîdienne et la mue pathologique.Zusammenfassung—Es wird ein Überblick über den Nahrungsmittelbedarf von Wellensittichen gebracht. Es wird besprochen, was Haus‐und Zuchtvögel brauchen, und auf Krankheiten, deren Ursachen möglicherweise bei der Ernährung liegen, ganz besonders auf Schilddrüsendysphasie und das

ISSN:0022-4510    

DOI:10.1111/j.1748-5827.1965.tb04301.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1965

数据来源: WILEY

摘要:

Abstract—A review is given of some of the major problems concerning the pathology of the more common diseases of budgerigars. Special mention is made of thyroid disease, fatty degeneration of the liver, gout and disease of the kidneys, diseases of the alimentary tract including necrotic inflammation of the crop, french moult, infectious diseases and neoplasia.Résumé—L'auteur passes en revue quelques‐uns des problèmes les plus importants concernant la pathologie des maladies les plus communes chez les perruches inséparables. II signale spécialement une maladie de la thyroîde, la dégénérescence graisseuse du foie, la goutte et une maladie des reins, ainsi que les maladies du tractus digestif y compris I'inflammation nécrotique du jabot, la mue, les maladies infectieuses et les néoplasies.Zusammenfassung—Es wird ein Überblick iiber einige der wichtigsten Probleme in Bezug auf die Pathologie der üblicheren Krankheiten von Wellensittichen gebracht. Besonders erwähnt werden in diesem Zusammenhang Schilddrüsenerkrankungen, Leberverfettung, Gicht und Niercnerkrankungen, Krankheiten des Verdauungskanals, einschliesslich nekrotischer Entzündungen des Kropfes, Mausern, Infektionskrankheite

ISSN:0022-4510    

DOI:10.1111/j.1748-5827.1965.tb04302.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1965

数据来源: WILEY

摘要:

Abstract—The administration of drugs to budgerigars is discussed with particular reference to the parenteral route using microlitre syringes. Calculation of the therapeutic dose is based on published work and personal experience. The use of graphs to estimate dosage rates is suggested.Résumé—La question de l'administration de drogues aux perruches est discutée en faisant des références particulières à la route parenterale eri employant des seringues microlitres. Le calcul de la dose thérapeutique est basé sur des oeuvres publicées ainsi que sur une expérience personnelle. L'on suggère l'emploi de graphiques pour en estimer les taux de dosage.Zusammenfassung—Das Einspritzen von Wellensittichen mit Drogen wird unter besonderer Berücksichtigung des parenteralen Weges bei Benutzung von Mikroliter‐Spritzen behandelt. Die Schätzung der therapeutischen Dosis stützt sich auf veröffentlichte Arbeiten und persönliche Erfahrung. Die Verwendung von graphischen Darstellungen zur Schätzung

ISSN:0022-4510    

DOI:10.1111/j.1748-5827.1965.tb04303.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1965

数据来源: WILEY

摘要:

Abstract—A technique that can be carried out by one person, to enable a tube to be passed into the crop of a budgerigar is described. The technique is simple, safe and allows an accurate dose of a drug to be given to a budgerigar by the oral route.Résumé—L'auteur décrit une technique qui peut être exécutée par une seule personne, pour faire passer un tube dans le jabot d'une perruche inséparable. La technique est simple, sûre et perment de donner à une perruche une dose précise de médicament par voie orale.Zusammenfassung—Es wird eine Methode zur Einführung einer Tube in den Kropf eines Wellensittichs beschrieben, die von einer Person allein ausgeführt werden kann. Diese Methode ist einfach und risikofrei und ermöglicht, dass dem Wellensittich die genaue Medikamentendosis auf oralem Wege vera

ISSN:0022-4510    

DOI:10.1111/j.1748-5827.1965.tb04304.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1965

数据来源: WILEY

摘要:

Abstract—Some aspects of the restraint and anaesthesia of birds, including small birds such as the budgerigar, are described together with some of the available volatile, gaseous, and non‐volatile drugs available. Methods of induction of anaesthesia and sites of injection are discussed.Résumé—L'auteur décrit quelques aspects de l'immobilisation et de l'anesthésie des oiseaux, y compris les petits oiseaux tels que les perruches inséparables et cite quelques‐uns des anesthésiques disponibles, volatiles, gazeux et non volatiles. Il discute les méthodes d'introduction de l'anesthésie et les lieux d'injection.Zusammenfassung—Es werden einige Gesichtspunkte der medicamentösen Beruhigung und der Betäubung von Vögeln, auch von solchen kleinen, wie den Wellensittichen, sowie einige der vorhandenen flüchtigen, gasförmigen und nichtflüchtigen Medikamente besprochen. Methoden zur Einleitung der Narkose und für die Injektion geeignete

ISSN:0022-4510    

DOI:10.1111/j.1748-5827.1965.tb04305.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1965

数据来源: WILEY

摘要:

Abstract—The importance of heredity in progressive retinal atrophy in the dog has been recognised in the case of the Irish Setter. In other breeds heredity has been discussed as a possible cause and the familial incidence of this type of blindness has been known to some breeders for many years. In spite of these facts the influence of genetics on retinal atrophy has not been fully acknowledged.Retinal atrophy in the dog is reviewed in both the veterinary and canine literature, and the history of night blindness is traced as it occurred in the Gordon and Irish Setters.Two hundred and fifty cases of a progressive retinal atrophy have been examined and are described as they were seen in the different breeds. There are at least two types of retinal atrophy in the dog that can be recognised ophthalmoscopically. Both are progressive and probably hereditary. Under each breed heading the number of cases examined, with brief details of their age, sex and coat colour, is given. The history from the owner, the examination of the eye and the genealogy of the cases follows. Evidence showing that progressive retinal atrophy in the Miniature and Toy Poodle is due to a simple autosomal recessive gene is presented.Known causes of retinal atrophy are discussed, particular attention being paid to heredity, canine distemper infection, vitamin A deficiency and glaucoma. Brief reference is made to retinitis pigmentosa in man.Electroencephalography and electroretinography have been used as aids to diagnosis. The pathology has been studied as far as was possible with the limited material available. Photography of the eye, particularly the changes occurring in the lens, and retinal photography have been used to show the typical signs of progressive retinal atrophy.Résumé—Dans le cas du setter irlandais, on a reconnu l'importance de I'hérédité dans l'atrophie progressive de la rétine chez le chien. Dans d'autres races, on l'a discutée comme causé possible, et quelques éleveurs connaissent depuis de nombreuses années la fréquence familiale de ce type de cécité. Malgré ces faits, Finfluence des facteurs génétiques n'a pas été pleinement reconnue.L'auteur passe en revue la question de'latrophie de la rétine chez le chien, à la fois dans la littérature vétéinaire et dans la litérature canine, et retrace l'histoire de l'héméralopie telle qu'elle se présente chez le setter gordon et le setter irlandais.Deux cent cinquante cas d'atrophie progressive de la rétine ontétéexaminés et décrits tels qu'ils se sont présentés dans les différentes races. Il existe chez le chien au moins deux types d'atrophie rétinienne, qu'on peut reconnaitre á l'examen ophtalmoscopique. Toutes les deux sont progressives et probablement héréditaires. En prenant chaque race comme têle de chapitre, l'auteur donne le nombre de cas examinés, avec des détails sommaires sur l‘âge, le sexe et la couleur de la robe. Suivent l'histoire donnée par le propriétaire, l'examen des yeux et la généalogie des cas. L'auteur apporte la preuve que l'atrophie progressive de la rétine chez le caniche miniature est dûà un gène “autosome” récessif.II discute les causes connues d'atrophie rétinienne, et tout particulièrement l'hérédité, la maladie infectieuse des chiens, l'insuffisance en vitamine A et le glaucome. II fait une brève mention de la rétinite pigmentaire chez l'homme.L'électroencéphalographie et l'électrorétinographie ont été utilisées comme moyens complémentaires de diagnostic. L'étude des lésions pathologiques a été faite autant qu'il était possible sur le matériel limité dont on disposait. La photographie de l'oeil et en particulier du cristallin, avec les transformations dont il est le siège, ainsi que la photographie rétinienne ont été utilisées pour faire voir les signes typiques de l'atrophie progressive de la rétine.Zusammenfassung—Die bedeutende Rolle, die die Erblichkeit in progressiver Netzhautatrophic bei Hunden spielt, ist im Fall des Irischen Setters erkannt worden. Bei anderen Rassen wurde die Erblichkeit als mögliche Ursache in Betracht gezogen. Ausserdem ist das Auftreten dieser Art von Blindheit in derselben Gattung manchen Züchtern schon viele Jahre bekennt. Trotzdem ist der Einfluss, den die Genen auf die Netzhautatrophie ausüben, noch nicht völlig erkannt worden.Das Auftreten von Netzhautatrophie bei Hunden wird sowohl in der veteranären, als auch in der Literatur über Hunde besprochen, worin auch die Geschichtc des Erscheinens von Nachtblindheit bei Gordonsetters und Irischen Setters verfolgt wird.Zweihundertundfünfzig Fälle von propgressiver Netzhautatrophie sind untersucht und ihre Auswirkungen bei den verschiedenen Rassen beschrieben worden. Es gibt mindestens zwei Arten der Netzhautatrophie bei Hunden, die ophthalmoskopisch erkannt werden können. Beide Arten sind progressiv und wahrscheinlich erblich. Für jede Rasse wird die Zahl der untersuchten Fälle, zusammen mit kurzen Angaben über das jeweilige Alter, Geschlecht und die Fellfarbe gegeben. Anschließendfolgt die vom Besitzer erzählte Vorgeschiohte, die Beschreibung der Untersuchung des Auges und die Genealogie der erkrankten Hunde. Es wird auf Grund von Beweisen gezeigt, dass die beim Klein und Zwergpudel auftretende progressive Netzhautatrophie auf ein einfaches rezessives Autosomgen zurückzuführen ist.Bekannte Ursachen der Netzhautatrophie werden besprochen, wobei besonders auf die Erblichkeit, Hundestaupeinfektion, Mangel an Vitamin A und Glaukom eingegangen wird. Es wird kurz auf das Auftreten von Pigmentretinitis bei Menschen hingewiesen.Elektroenzephalographie und Elektroretinographie sind zur Hilfe der Diagnose verwendet worden. Die Pathologie ist, soweit es mit dem geringen verfügbaren Material möglich war, untersucht worden. Photographien des Auges, besonders der in der Li

ISSN:0022-4510    

DOI:10.1111/j.1748-5827.1965.tb04306.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1965

数据来源: WILEY

ISSN:0022-4510    

DOI:10.1111/j.1748-5827.1965.tb04307.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1965

数据来源: WILEY

ISSN:0022-4510    

DOI:10.1111/j.1748-5827.1965.tb04308.x

出版商:Blackwell Publishing Ltd    

年代:1965

数据来源: WILEY