首页   按字顺浏览 期刊浏览 卷期浏览 Die Virushepatitis der Entenküken im elektronenmikroskopischen Bild
Die Virushepatitis der Entenküken im elektronenmikroskopischen Bild

 

作者: D. Adamiker,  

 

期刊: Zentralblatt für Veterinärmedizin Reihe B  (WILEY Available online 1970)
卷期: Volume 17, issue 8  

页码: 880-889

 

ISSN:0931-2021

 

年代: 1970

 

DOI:10.1111/j.1439-0450.1970.tb01589.x

 

出版商: Blackwell Publishing Ltd

 

数据来源: WILEY

 

摘要:

ZusammenfassungErgänzend zu einer früheren Arbeit über elektronenmikroskopische Untersuchungen zur Virushepatitis der Entenküken werden feinstrukturelle Befunde an der Milz und der Muskulatur mitgeteilt. Während die Muskulatur nur eine Steigerung der Stoffwechselaktivität durch Zunahme der Pinozytosetätigkeit der Blutkapillaren und eine gering‐ bis mittelgradige Vakuolisierung und Verfettung der Myofibrillen erkennen läßt, finden sich in der Milz bereits 6 Stunden post infectionem regressive Veränderungen, die im Verlaufe der Infektion über 24 Stunden deutliche nekrotische Eigenschaften annehmen. Es kommt zum Auftreten von Degenerationsformen des endoplasmatischen Retikulums im Zellkern von Plasmazellen, die virusbedingt sein dürften. Virus‐partikeln selbst lassen sich über die ganze Infektionsdauer nicht mit Sicherheit feststellen.SummaryVirus hepatitis of ducklings under the electron‐microscope II. Observations on the spleen and muscleContinuing earlier studies under the electron‐microscope of virus hepatitis in ducklings, the fine structural changes in the spleen and musculature are described. The muscles showed only an increase in metabolic activity with increased pinocytosis of the blood capillaries and slight to moderate vacuolisation and fatty change in the myofibrils. The spleen, in contrast, showed regressive changes six hours after infection and these developed clear necrotic characters in the course of 24 hours. There were degeneration forms of the endoplasmic reticulum in the nuclei of plasma cells, which may have been due to the virus. Viral particles themselves could not be demonstrated with certainty at any time during the infection.RésuméL'hépatite virale des canetons au microscope électronique II. Observations sur la rate et le muscleEn complément d'un travail antérieur sur des examens au microscope électronique du virus de l'hépatite des canetons, on ajoute le résultat des observations de la structure fine de la rate et de la musculature. Alors que la musculature ne manifeste qu'une augmentation de l'activité métabolique, avec accroissement de l'activité de la pinocytose des capillaires sanguins, et une vacuolisation et une dégénérescence graisseuse faibles à moyennes des myofibrilles, on observe dans la rate, 6 heures déjà après l'infection, des modifications régressives, qui, en 24 heures, prennent un caractère nettement nécrotique. On voit apparaǐtre des formes de dégénérescence du réticulum endoplasmique, dans le noyau des plasmocytes, qui pourraient ětre dues au virus. On ne parvient pas à mettre en évidence de façon sǔre les particules virales elles‐měmes pendant toute la durée de l'infection.ResumenLa hepatitis virósica de los patipollos en la imagen electrónicomicroscópica Parte II: Hallazgos en el bazo y en el músculoDe forma suplementaria a un trabajo anterior sobre exámenes relativos a la hepatitis virósica de los patipollos, se informa sobre hallazgos microestructurales en el bazo y en la musculatura. Mientras que la musculatura solo permite reconocer el acrecentamiento de la actividad metabólica mediante el aumento de la actividad pinocitósica de los capilares sanguíneos y la vacuolización desde escasa hasta mediana y degeneración grasa de las miofibrillas, en el bazo ya se hallaban 6 horas después de la infección alteraciones regresivas, que en el curso de la infección superior a las 24 horas adquieren propiedades necróticas manifiestas. Acontece la aparición de formas degenerativas del retículo endoplasmático en el núcleo celular de los plasmatocitos, que deberían estar condicionados por virus. Las partículas víricas en sí no se

 

点击下载:  PDF (3305KB)



返 回