The development of the Otago Computer‐assisted Neuropsychological Assessment Battery is briefly described. To further validate the procedures, six tests from the battery were administered to 51 patients with traumatic head injury (T.H.I.) and 51 controls. Mann‐Whitney U‐Tests indicated that, relative to controls, the T.H.I, patients performed significantly more poorly on reaction time, tracking, colour discrimination, nonsense figure recognition, and abstract problem‐solving tasks. The standard WAIS‐R, Trail Making Test, Benton Visual Retention Test, and the Williams Delayed Recall Test were also administered to 16 of the T.H.I, patients. Preliminary Spearman correlational analyses suggested associations between some variables, while others remained clearly unrelated. Both types of variable correlated with the duration of posttraumatic amnesia.On décrit brièvement ľélaboration de la “Batterie ďévaluation neuropsycholo‐gique assistée par ordinateur ďOtago”. En vue ďun approfondissement de la validation, on a administré six des tests de la batterie à 51 traumatisés crâniens et à 51 sujets contrôle. ľépreuve de Mann‐Whitney a conclu que les trauma‐tisés présentaient des résultats significativement inferieurs au temps de réaction, au tracé, à la discrimination des couleurs, à la reconnaissance de figures sans signification et à la résolution de problèmes abstraits. La WAIS, le “Test de tracé”, le “Test de rétention visuelle de Benton” et le “Test ďevocation diflerée de Williams” ont également été administrés à 16 des blessés. Des études préliminaires avec le coefficient de Spearman ont suggéré des corrélations entre certaines variables, tandis que ďautres restaient nettement indépendantes. Ces deux c