ZusammenfassungDie Toxizität von Zinkionen auf menschliche Spermatozoen und der Einfluß von Albumin:In einer experimentellen Studie werden die toxischen Einflüsse von Zinkionen auf gewaschene menschliche Spermatozoen in einer gepufferten Salzlösung untersucht. Bei Fehlen von Albumin wurde die Spermatozoenmotilität deutlich gehemmt (5 μg Zn+2/ml). Bei Anwesenheit von 4% Albumin verursacht ein Zusatz von 50μg Zn+2/ml lediglich einen geringen Abfall der progressiven Spermatozoenmotilität innerhalb von 4 Stunden. Die reduzierte Zink‐Toxizität in Anwesenheit von Albumin wird hauptsächlich durch die Fähigkeit von Albumin verursacht, Zink‐Ionen zu binden und zu einem geringeren Grade durch einen direkten Effekt von Albumin auf die Spermatozoen. Das Vorhandensein von Zink in dem Inkubationsmedium verursacht eine deutliche Aufnahme von Zink durch die Spermatozoen. Die Zink‐Aufnahme steht in Beziehung zur extrazellulären Zinkkonzentration, sie wird reduziert in Anwesenheit von Albumin. Bei Fehlen von Albumin kommt es zu einem Aufrollphänomen der Spermatozoenschwande. Der Prozentsatz von Spermatozoen mit aufgerollten Schwänzen nach 4 Stunden Inkubation stand signifikant in Beziehung zur Aufnahme von Zink durch die Spermatozoen.ResumenToxicidad de los iones de zinc para los espermatozoides humanos y la influencia de la albumina:El plasma seminal humano contiene normalmente una alta concentratión de zinc. Por otro lado, hay indicios de que el zinc puede ejercer efectos tóxicos sobre los espermatozoides humanos. Debe haber por tanto, en el plasma seminal, substancias que protejan a los espermatozoides de la actión nociva del zinc.El presente trabajo intenta estudiar los efectos del zinc sobre la motilidad y sobre‐vivencia espermática y en que medida estos efectos podrlan ser modificados por la albumina.Se utilizan muestras de sémen con buena motilidad initial. Se lavan los espermatozoides en dos soluciones salinas tamponadas: a) sin albúmina y b) con albúmina. Se les añade SO4Zn a ambas soluciones.En ausencia de albumina, los espermatozoides perdían su motilidad, sobre todo cuando la concentración de zinc cra de 5 ug/ml o más elevada. Morfológicamente los espermatozoides mostraron las colas enrolladas alrededor o detrás de la cabeza.El SO4Zn anadido a suspensiones de espermatozoides con albúmina, no produjeron disminución de la motilidad ni alteraciones morfológicas de la cola.El “factor protector del zinc”, presente en el plasma seminal, es segregado por la próstata.Dado que la concentración de zinc en el plasma seminal es del órden de 100 a 150 ug/ml y la de albúmina es sólo de 1,5 mg/ml, debe haber otros “ligantes” del zinc de naturaleza hasta ahora desconocida.Con la concentración de albúmina y Zn, normalmente presente en el sémen humano, se puede asumir que se forman complejos albúmina‐zinc que pueden precipitar sobre la superficie celular. El significado biológico de tal precipitación es desconocido.Se están efectuando estudios para dilucidar el significado y naturaleza del complejo albúmina‐zinc unido a los espermatozoides asl como para determinar la nat