SUMMARY1EEG data, together with clinical findings, are presented in two groups of epileptics of widely differing age: 177 patients older than 51 years, and 177 patients between the ages of 21 and 40.2Evidence of organic etiology of seizures (vascular disorders, brain tumors and degenerative diseases) was more frequently seen in the older group; seizures of unknown etiology were more common in the younger group.3A greater incidence of focal EEG abnormality was found in older adults; a greater incidence of generalized abnormality was observed in the younger group. These findings are congruent with the relative incidence of knownvs.unknown etiology in the two groups, as well as with the relative incidence of focalvs.generalized seizures.4In both the younger and the older groups, the brain area most often implicated was the temporal region, the left about twice as often as the right.RÉSUMÉ1Les auteurs présentent les données cliniques et électroencéphalographiques recueillies dans deux groupes d'épileptiques adultes d'âge très différent: 177 sujets âgés de plus de 51 ans et 177 sujets d'âge compris entre 21 et 40 ans.2Les signes d'étiologie organique (maladies vasculaires, tumeurs cérébrales et maladies dégénératives) sont plus souvent obervés dans le groupe des plus âgés. Les crises d'étiologie inconnue sont plus fréquentes dans le groupe des plus jeunes.3La proportion des anomalies E.E.G. focalisées est plus grande dans le groupe des plus âgés tandis que des anomalies généralisées sont plus fréquentes chez les plus jeunes. Ces constatations s'accordent bien avec la fréquence relative des étiologies connues et inconnues et des crises focales et généralisées dans les deux groupes.4Dans les deux groupes, c'est la région temporale qui est le plus souvent impliquée, du c