ZusammenfassungDie Katheterisierung der portalen Vene beim Schwein und Schaf sowie postprandiale Veränderungen der Blutgase, pO2und pCO2, des pH‐Wertes und der Konzentrationen an Harnstoff, Ammoniak, Kreatinin und Protein im portalen und arteriellen Blut beim SchweinDer vorliegende Artikel beschreibt eine Methode zur Katherisierung im Gebiet des Leberhilus zur Gewinnung von portalen Blutproben. Bei dieser Methode ist ein Katheter zur Blutennahme direkt in dieVena portaezwischen Pankreas und Leber mittels einer Gefäßklemme gelegt worden. Die Länge dieses Katheters in der portalen Vene beträgt 3–4 cm. Ein weiterer Katheter wurde in die Arteria carotis communis implantiert. Beide wurde bei Schweinen und Schafen über einen Zeitraum von 8 Wochen bzw. 6 Monaten genutzt.In einem Pilotversuch mit zwei Schweinen, die mit o.g. Kathetern ausgestattet worden waren und zweimal täglich Futter enthielten (8 und 20 Uhr), sind der postprandiale pH Verlauf und die Konzentrationen an Blutgasen, Harnstoff, Ammoniak, Kreatinin und Protein im Plasma des portalen und arteriellen Blutes gemessen worden (0, 1.5, 3.5, 6, 9 h postprandial). Die Messungen ergaben signifikante (p<0,05) portale‐arterielle (P‐A) Unterschiede im pO2and pCO2. Die P‐A Differenz der Ammoniakkonzentration im Plasma war ebenfalls gesichert (p<0,05). Sowohl pCO2und pH im Portalblut als auch P‐A Unterschiede von pCO2und pH unterliegen postprandi