SummaryAs a complement to the in‐vitro erythrocyte uptake of radioiodine labelled triiodothyronine (EU) the in‐vitro serum protein binding of I131‐labelled triiodothyronine (PBT3) was studied in cattle. The relative amount of PBT3was determined by gel filtration with Sephadex®. A significant correlation between PBT3and serum albumin was found which in its turn gave a difference in PBT3between red‐and‐white and Jersey cows. Since PBT3is not influenced by the storage of the serum or plasma it is very useful when large herds are investigated.ZusammenfassungAufnahme durch die Erythrozyten und Bindung an die Serumproteine vonJ131‐l‐3,5,3′‐Trijodthyronin (In vitro‐Versuche an Rinderblut)Als Ergänzung zu Studien über die Aufnahme von mit J131markierten Trijodthyronin durch die Erythrozyten wurden Versuche über die Bindung des eben erwähnten Wirkstoffes an die Serumproteine ausgeführt (In vitro‐Versuche bei klinisch gesunden Rindern). Die Bestimmung der Trijodthyronin‐bindung an die Serumproteine erfolgte durch Gelfiltration mit Sephadex®. Es wurde eine positive Korrelation zwischen der Menge des proteingebundenen Trijodthyronins und der Albuminmenge des Serums gefunden.Bei den untersuchten Rinderrassen (Rotweiß Schecken [red‐ and white cows] und Jersey Rinder) wurde ein signifikanter Unterschied in der Trijodthyroninbindung festgestellt, der auf den verschiedenen Plasmaproteingehalt der beiden Rassen zurückzuführen ist. Da sich das Trijodthyroninbindungs‐vermögen des gefrorenen Blutserums beim Aufbewahren nicht ändert, ist die beschriebene Untersuchungsart sehr nützlich, wenn große Herden getestet werden sollen.RésuméDe la fixation par les érythrocytes et les protéines sériques de l‐3,5,3′‐triiodothyronine marqué par leI131,s'agissant d'examen in vitro de matérial bovinComme complément à la faculté qu'ont les érythrocytes de fixer in vitro la triiodothyronine, marquée par un iode radioactif (EU), on étudiait, chez le bovin, la faculté qu'ont les protéines sériques de fixer la triiodothyronine marquée par I131(PBT3). La quantité correspondante de PBT3nécessaire était déterminée par filtration sur gélose en recourant au Sephadex®. Une corrélation significative a pû être établie entre PBT3et les albumines sériques qui par ailleurs donnaient des différences pour le PBT3lorsqu'il s'agissait de vaches pies‐rouges ou de Jerseys. Etant donné que le PBT3n'est pas influencé par la durée de conservation du sérum ou du plasma, il est utilisable pour tester de grands troupeaux.ResumenToma eritrocítica y fijación seroproteica in vitro de l‐3,5,3′‐triyodotironina marcada conI131en ganado lecheroLa fijación seroproteica (PBT3) de triyodotironina marcada in vitro con I131se estudió en vacas como complemento de la toma eritrocítica (EU) de triyodotironina marcada in vitro con I131. La cantidad relativa (PBT3) se examinó por gel con Sephadex®. Existe una correlación significativa entre PBT3y la seroalbúmina, lo cual ocasiona la diferencia en PBT3en vacas berrendas en rojo y en la raza Jersey. Desde que la PBT3no se ve influida por el al